รบกวนช่วยแปลประโยคภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ

พอดีทำรายงานวิชาสังคมศึกษาเลยจะตั้งข้อรายงาน คำว่า  "วิชาการก้าวไกล สืบสานวัฒนธรรมและประเพณีไทยสู่สากล"  
จะใช้หัวข้อภาษาอังกฤษว่า academic go forward - inherit Thai tradition and culture for the international ไม่ทราบว่าถูกต้องมั้ย
ถ้าไม่ถูกต้องเรียงประโยคหรือแก้ไขตรงไหนครับ

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่