แต่งโดย Danny Janssen และ Bobby Hart ในปี พ.ศ. 2516
บันทึกเสียงโดยโดย Austin Roberts อัลบัม Austin Roberts ฟังดูแล้วรู้สึกเศร้า
จึงนำเสนอโดยเสียงของ Helen Reddy บันทึกเสียงในปี พ.ศ. 2517 อัลบัม Love Song for Jeffrey
ที่ได้รับความนิยมมากกว่า
YouTube / Uploaded by TheKoolkanadian
Keep on singing, don't stop singing
You're gonna be a star someday
You're gonna make a lot of people happy
When they come to hear you play
I don't remember mama she died when I was born
We lived in a one room shanty but daddy tried to make it a home
When I was only six years old, started singing in the streets
People would throw me pennies, so I can help daddy make ends meet
He said
Keep on singing, don't stop singing
You're gonna be a star someday
You're gonna make a lot of people happy
When they come to hear you play
They said keep on singin keep the bells a ringin
Spread the music from town to town
There's not enough song in this old world
So spread your song around
By the time I was 10 years old
I had a litle rock and roll band
Daddy's eyes were growing dim
But I didn't understand
He would be so proud of me
Each time he'd hear us play
At night he'd pull me to his side
And daddy would always say
So spread your song around
Keep on singing, don't stop singing
You're gonna be a star someday
You're gonna make a lot of people happy
When they come to hear you play
They said keep on singin keep the bells a ringin
Spread the music from town to town
There's not enough song in this old world
So spread your song around
He didn't have much money
But things didn't seem so bad
I felt just like the queen of the world
When I was with my dad
Then one rainy April night
Daddy called me to his side
He held me with his tremblin hands
Right before he died
Keep on singing
Don't stop singing
You're gonna be a star someday
You're gonna make a lot of people happy
When they come to hear you play
They said keep on singin
Keep the bells a ringin
Spread the music from town to town
There's not enough song in this old world
So spread your song around
เนื้อเพลง Keep On Singing เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
จงร้องเพลงต่อไป
อย่าได้เลิกร้อง
เจ้าจะได้เป็นดาราในวันหนึ่ง
เจ้าจะทำให้ผู้คนมากมายมีความสุข
เมื่อได้ยินเพลงที่เจ้าเล่น
ฉันจำแม่ไม่ได้
แม่ตายตอนฉันเกิด
เราอาศัยในกระท่อมห้องเดียว
แต่พ่อพยายามทำให้มันเป็นบ้าน
เมื่อฉันอายุหกขวบ
ก็เริ่มร้องเพลงข้างถนน
ผู้คนโยนสตางค์ให้
ฉันจึงช่วยให้พ่อมีเงินพอใช้จ่าย
พ่อว่า
จงร้องเพลงต่อไป
อย่าได้เลิกร้อง
เจ้าจะได้เป็นดาราในวันหนึ่ง
เจ้าจะทำให้ผู้คนมากมายมีความสุข
เมื่อได้ยินเพลงที่เจ้าเล่น
พ่อว่า
จงร้องเพลงต่อไป
ให้โด่งดังต่อไป
ให้ได้ยินจากเมืองสู่เมือง
โลกใบเดิมนี้ยังต้องการเพลงอีกมาก
จงเผยแพร่เพลงของเจ้าออกไป
ตอนฉันอายุสิบขวบ
ฉันมีวงดนตรีร็อคแอนโรลวงเล็ก ๆ
ดวงตาพ่อเริ่มมืดมัว
แต่ฉันไม่รู้ว่าอะไรเกิดขึ้น
พ่อคงจะภูมิใจในฉันมาก
ทุกครั้งที่พ่อได้ยินพวกเราเล่นดนตรี
ในกลางคืนพ่อจะดึงฉันไปข้าง ๆ
และพ่อมักจะพูดว่า
จงร้องเพลงต่อไป
อย่าได้เลิกร้อง
เจ้าจะได้เป็นดาราในวันหนึ่ง
เจ้าจะทำให้ผู้คนมากมายมีความสุข
เมื่อได้ยินเพลงที่เจ้าเล่น
พ่อว่าจงร้องเพลงต่อไป
ให้โด่งดังต่อไป
ให้ได้ยินจากเมืองสู่เมือง
โลกใบเดิมนี้ยังต้องการเพลงอีกมาก
จงเผยแพร่เพลงของเจ้าออกไป
พ่อไม่มีเงินมาก
แต่ก็ไม่ได้เลวร้าย
ฉันรู้สึกเหมือนราชินีของโลก
เมื่อตอนอยู่กับพ่อ
แล้วคืนฝนตกในเดือนเมษาคืนหนึ่ง
พ่อเรียกฉันไปหาใกล้ ๆ
พ่อกอดฉันด้วยมือที่สั่นเทา
แล้วพ่อก็จากไป
จงร้องเพลงต่อไป
อย่าได้เลิกร้อง
เจ้าจะได้เป็นดาราในวันหนึ่ง
เจ้าจะทำให้ผู้คนมากมายมีความสุข
เมื่อได้ยินเพลงที่เจ้าเล่น
พ่อว่าจงร้องเพลงต่อไป
ให้โด่งดังต่อไป
ให้ได้ยินจากเมืองสู่เมือง
โลกใบเดิมนี้ยังต้องการเพลงอีกมาก
จงเผยแพร่เพลงของเจ้าออกไป
Keep On Singing (Oldies) - Helen Reddy ... ความหมาย
บันทึกเสียงโดยโดย Austin Roberts อัลบัม Austin Roberts ฟังดูแล้วรู้สึกเศร้า
จึงนำเสนอโดยเสียงของ Helen Reddy บันทึกเสียงในปี พ.ศ. 2517 อัลบัม Love Song for Jeffrey
ที่ได้รับความนิยมมากกว่า
You're gonna be a star someday
You're gonna make a lot of people happy
When they come to hear you play
I don't remember mama she died when I was born
We lived in a one room shanty but daddy tried to make it a home
When I was only six years old, started singing in the streets
People would throw me pennies, so I can help daddy make ends meet
He said
Keep on singing, don't stop singing
You're gonna be a star someday
You're gonna make a lot of people happy
When they come to hear you play
They said keep on singin keep the bells a ringin
Spread the music from town to town
There's not enough song in this old world
So spread your song around
By the time I was 10 years old
I had a litle rock and roll band
Daddy's eyes were growing dim
But I didn't understand
He would be so proud of me
Each time he'd hear us play
At night he'd pull me to his side
And daddy would always say
So spread your song around
Keep on singing, don't stop singing
You're gonna be a star someday
You're gonna make a lot of people happy
When they come to hear you play
They said keep on singin keep the bells a ringin
Spread the music from town to town
There's not enough song in this old world
So spread your song around
He didn't have much money
But things didn't seem so bad
I felt just like the queen of the world
When I was with my dad
Then one rainy April night
Daddy called me to his side
He held me with his tremblin hands
Right before he died
Keep on singing
Don't stop singing
You're gonna be a star someday
You're gonna make a lot of people happy
When they come to hear you play
They said keep on singin
Keep the bells a ringin
Spread the music from town to town
There's not enough song in this old world
So spread your song around
เนื้อเพลง Keep On Singing เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
จงร้องเพลงต่อไป
อย่าได้เลิกร้อง
เจ้าจะได้เป็นดาราในวันหนึ่ง
เจ้าจะทำให้ผู้คนมากมายมีความสุข
เมื่อได้ยินเพลงที่เจ้าเล่น
ฉันจำแม่ไม่ได้
แม่ตายตอนฉันเกิด
เราอาศัยในกระท่อมห้องเดียว
แต่พ่อพยายามทำให้มันเป็นบ้าน
เมื่อฉันอายุหกขวบ
ก็เริ่มร้องเพลงข้างถนน
ผู้คนโยนสตางค์ให้
ฉันจึงช่วยให้พ่อมีเงินพอใช้จ่าย
พ่อว่า
จงร้องเพลงต่อไป
อย่าได้เลิกร้อง
เจ้าจะได้เป็นดาราในวันหนึ่ง
เจ้าจะทำให้ผู้คนมากมายมีความสุข
เมื่อได้ยินเพลงที่เจ้าเล่น
พ่อว่า
จงร้องเพลงต่อไป
ให้โด่งดังต่อไป
ให้ได้ยินจากเมืองสู่เมือง
โลกใบเดิมนี้ยังต้องการเพลงอีกมาก
จงเผยแพร่เพลงของเจ้าออกไป
ตอนฉันอายุสิบขวบ
ฉันมีวงดนตรีร็อคแอนโรลวงเล็ก ๆ
ดวงตาพ่อเริ่มมืดมัว
แต่ฉันไม่รู้ว่าอะไรเกิดขึ้น
พ่อคงจะภูมิใจในฉันมาก
ทุกครั้งที่พ่อได้ยินพวกเราเล่นดนตรี
ในกลางคืนพ่อจะดึงฉันไปข้าง ๆ
และพ่อมักจะพูดว่า
จงร้องเพลงต่อไป
อย่าได้เลิกร้อง
เจ้าจะได้เป็นดาราในวันหนึ่ง
เจ้าจะทำให้ผู้คนมากมายมีความสุข
เมื่อได้ยินเพลงที่เจ้าเล่น
พ่อว่าจงร้องเพลงต่อไป
ให้โด่งดังต่อไป
ให้ได้ยินจากเมืองสู่เมือง
โลกใบเดิมนี้ยังต้องการเพลงอีกมาก
จงเผยแพร่เพลงของเจ้าออกไป
พ่อไม่มีเงินมาก
แต่ก็ไม่ได้เลวร้าย
ฉันรู้สึกเหมือนราชินีของโลก
เมื่อตอนอยู่กับพ่อ
แล้วคืนฝนตกในเดือนเมษาคืนหนึ่ง
พ่อเรียกฉันไปหาใกล้ ๆ
พ่อกอดฉันด้วยมือที่สั่นเทา
แล้วพ่อก็จากไป
จงร้องเพลงต่อไป
อย่าได้เลิกร้อง
เจ้าจะได้เป็นดาราในวันหนึ่ง
เจ้าจะทำให้ผู้คนมากมายมีความสุข
เมื่อได้ยินเพลงที่เจ้าเล่น
พ่อว่าจงร้องเพลงต่อไป
ให้โด่งดังต่อไป
ให้ได้ยินจากเมืองสู่เมือง
โลกใบเดิมนี้ยังต้องการเพลงอีกมาก
จงเผยแพร่เพลงของเจ้าออกไป