ประเดประดัง หรือ ประดังประเด ?

กระทู้คำถาม
ตามนั้นเลยค่ะ เถียงกับเพื่อนมาครึ่งวันละ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 2
วลีดั้งเดิมคือ ประเดประดัง คนที่เคยชินมาแต่เก่าก่อน เมื่อได้ยิน ประดังประเด ก็จะรู้สึกขัดๆหูชอบกลอยู่
ประเด แปลว่า มอบให้ (มากมาย) ทุ่มเทให้
ประดัง แปลว่า มาติดๆกัน ต่อเนื่อง
ถ้าพิจารณาดูว่าคำใดควรมาก่อน ก็น่าจะ ประเด มาก่อน แล้วตามด้วย ประดัง
คือ มอบให้มากมายติดต่อกัน (ไม่หยุด)
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่