ตอนนี้ซีรีส์กำลังออนแอร์เราดูทั้งพากย์ไทยแล้วก็ซับไทย พึ่งเห็นว่าเสียงเพลงหรือ background music ด้านหลังของในพากย์ไทยกับซับไทยมันไม่เหมือนกัน เห็นหลายฉากมาก ๆ ตั้งแต่อีพีแรกเลย ตัวอย่างเช่นในฉากที่มีน

คือผมไม่ชินกับเสียงพากย์ของการ์ตูนคลับ เลยอยากดูจาก gangcartoon ครับ แต่แอพไม่มีแบบให้ทดลองใช้ ผมเลยยังไม่ได้สมัคร กลัวมีแค่ซับไทย

ฉากที่ ผู้เล่น 001 เข้ามาขอโทษพระเอกว่า ผมไม่น่าพูดแรงไป และตอนพระเอกตอบกลับ รู้สึกจะพากย์ไม่เท่ากับที่ปากพระเอกพูด นะครับเห็นเหมือนกับผมไหมครับ พอดีเรียนทำซับมาแล้วมันรู้สึกคาใจครับ

ไม่รู้ว่าคิดไปเองคนเดียวมั้ยนะเคยดูอนิเมะในDisney+ เรื่องหนึ่งแปลซับดีมาก ดูแล้วได้อรรถรสมาก อวยสุดๆเพราะตอนนั้นดูสนุกจริง Netflixก็ใช้แต่ช่วงนั้นจะดูหนัง,ซีรีส์เป็นส่วนใหญ่ ไม่ได้สนใจจะดูอนิเมะเลยแต่

ตอนเด็กก็มีความคิดแบบเด็กๆ นึกว่าการ์ตูนเป็นอะไรที่เราจะได้พบเห็น เคยร้องขอคุณพ่อคุณแม่ว่า พาป๋มไปพบพี่โดเรม่อนหน่อยได้มั้ยฮะ โดเรม่อนอาศัยอยู่ตรงไหนของเมืองไทย ป๋มจะไปหาพี่โดเรม่อน เราจะได้มีความสุข

ทำไมเวลานักแสดงใน สควิดเกมส์ พูดภาษาอังกฤษ NF ไม่พากย์ไทยหรือขึ้นซับไทย

อยากรู้ว่า เค้าพูดว่าอะไร

มีใครรับพากย์เสียงการ์ตูนบ้างคะ มีตัวละครผู้ชาย 2 คนเป็นเด็กนักเรียน ผู้หญิงคนนึง หุ่นยนต์ตัวนึง เป็นงานวิจัยค่ะ คิดราคายังไงคะ

คือ จขกท โตมากับการ์ตูน version 1991 ค่ะ พอมาฟังจากการ์ตูนversionที่ปรับปรุงเสียงพากย์ และเพลง รู้สึกไม่คุ้นชินเลยค่ะ ใครพอจะจำได้ และทราบบ้างคะ ว่าในหนังเป็น version ไหน รบกวนด้วยนะคะ เพราะถ้าเป็นแบ