ของไทย
Thailand = Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity

แปลว่าเป็นตัวแทนมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมวลมนุษยชาติ

ของกัมพูชา
Cambodia = Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding

แปลว่าเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้และจำเป็นต้องได้รับการอนุรักษ์อย่างเร่งด่วน โดยไม่ได้ระบุว่าเป็นมรดกของมนุษยชาติ

ว่าแล้วทำไมกัมพูชาถึงประกาศหาครูโขนเพิ่มเพราะมาสอนและอนุรักษ์ไว้นี่เอง