พอดีเคยอ่านหนังสือเมื่อหลายปีมาแล้วครับ
เป็นนิยาย เนื้อเรื่องประมาณว่า มีผู้หญิงคนหนึ่ง
ไปสมัคร เป็น "หน่วยบริการ" ให้ทหารในยามสงคราม
ระหว่างจีนกับญี่ปุ่น เพราะคิดว่าหน่วยนี้จะเป็นหน่วยพยาบาล
แต่ที่ไหนได้ คนที่สมัครไป จะต้องไปเป็นนางบำเรอให้ทหารแทน บางคนโดนข่มขืนจนตาย ตัวเอกเรา โดนจนไม่มีเวลาปัสสาวะ จนปัสสาวะราดระหว่างกิจ จนโดนลงโทษ
ต่อมามีเหตุการ์ณอะไรสักอย่าง ทำให้นางเอกเราหนีออกมาได้ ผมอ่านถึงประมาณตรงนี้
ตอนผมอ่าน อ่านที่ห้องสมุด กศน. มันเขียนว่าหนังสือใหม่ อยู่ล็อคเดียวกับหนังสือ คนขายเลือด และ พี่กับน้อง น่าจะพิมพ์ปีใล่ๆกัน(ไม่ก็มีคนเก็บผิดที่)
หนังสือ ขับเน้นประเด็น รักชาติ และ ศักดิ์ศรีผู้หญิงชาวจีนได้อย่างสะเทือนใจมาก พอดีมีรุ่นน้อง ดิสคัสกับผม เรื่องการที่ไทยเรายอมให้ญี่ปุ่นเข้าประเทศง่ายๆช่วงสงครามโลก มันไม่มีศักดิ์ศรีเอาเสียเลย
เลยอยากให้น้องอ่านหนังสือเล่มนั้น จะได้รู้ว่าสงครามมันก่อให้เกิดอะไรได้บ้าง ขนาดคนชาติเดียวกันยังทำกันได้ลง ประสาอะไรกับชาติอื่น
ติดปัญหาคือ จำชื่อนิยายไม่ได้555
#เป็นนิยายแปล สำนวนจีน แบบ ไอ้ลูกสุนัข ไรงี้
สอบถามนิยายจีนอิงประวัติศาสจร์ครับ
เป็นนิยาย เนื้อเรื่องประมาณว่า มีผู้หญิงคนหนึ่ง
ไปสมัคร เป็น "หน่วยบริการ" ให้ทหารในยามสงคราม
ระหว่างจีนกับญี่ปุ่น เพราะคิดว่าหน่วยนี้จะเป็นหน่วยพยาบาล
แต่ที่ไหนได้ คนที่สมัครไป จะต้องไปเป็นนางบำเรอให้ทหารแทน บางคนโดนข่มขืนจนตาย ตัวเอกเรา โดนจนไม่มีเวลาปัสสาวะ จนปัสสาวะราดระหว่างกิจ จนโดนลงโทษ
ต่อมามีเหตุการ์ณอะไรสักอย่าง ทำให้นางเอกเราหนีออกมาได้ ผมอ่านถึงประมาณตรงนี้
ตอนผมอ่าน อ่านที่ห้องสมุด กศน. มันเขียนว่าหนังสือใหม่ อยู่ล็อคเดียวกับหนังสือ คนขายเลือด และ พี่กับน้อง น่าจะพิมพ์ปีใล่ๆกัน(ไม่ก็มีคนเก็บผิดที่)
หนังสือ ขับเน้นประเด็น รักชาติ และ ศักดิ์ศรีผู้หญิงชาวจีนได้อย่างสะเทือนใจมาก พอดีมีรุ่นน้อง ดิสคัสกับผม เรื่องการที่ไทยเรายอมให้ญี่ปุ่นเข้าประเทศง่ายๆช่วงสงครามโลก มันไม่มีศักดิ์ศรีเอาเสียเลย
เลยอยากให้น้องอ่านหนังสือเล่มนั้น จะได้รู้ว่าสงครามมันก่อให้เกิดอะไรได้บ้าง ขนาดคนชาติเดียวกันยังทำกันได้ลง ประสาอะไรกับชาติอื่น
ติดปัญหาคือ จำชื่อนิยายไม่ได้555
#เป็นนิยายแปล สำนวนจีน แบบ ไอ้ลูกสุนัข ไรงี้