นี่คือภาพบรรยากาศที่สนาม คิง เพาเวอร์ สเตเดียม เต็มไปด้วยความโศกเศร้า มีแฟนบอลนำดอกไม้ร่วมแสดงความเสียใจ รวมถึงมีผู้ชายคนหนึ่งนำ พระพุทธรูปมาวาง พร้อมสวดภาวนาให้คนบนเฮลิคอปเตอร์ปลอดภัย  




ที่มาเพจ Goal Thailand [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้https://www.facebook.com/goalthai/posts/2410005129015598?__tn__=-R

ภาพเหล่านี้เกิดขึ้นก่อนที่จะมีการแถลงจากสโมสรเลสเตอร์ซิตี้ออกมาอย่างเป็นทางการว่ามีผู้ใดที่เสียชีวิตจากเหตุการณ์อุบัติเหตุเฮลิคอปเตอร์ตก 1 ในนั้นคือผู้บริหารสโมสร นายวิชัย ศรีวัฒนประภา ครั้งแรกที่ได้ยินข่าวก็รู้สึกเสียใจ และเสียดายคนเก่งคนดีของประเทศไทย แต่ไม่คิดเลยว่าสิ่งที่เราจะได้รับทราบจากการติตดามข่าวตลอดทั้งวันคือ ความดีงามของคุณวิชัยที่ไปสร้างไว้ที่ต่างแดน

เราได้เข้าไปในทวิตเตอร์ #LCFC ได้เห็นคำไว้อาลัยมากมาย และหนึ่งในนั้นก็ได้เจอกับคำไว้อาลัยของ แคสเปอร์ ชไมเคิล ผู้รักษาประตูทีมเลสเตอร์ซิตี้

        
แต่เนื่องจากความอ่อนด้อยทางภาษา จึงไปหาฉบับที่แปลเป็นไทยมาอ่านน่าจะง่ายกว่า ในความก็มีดังต่อไปนี้

ถึงท่านประธานสโมสร

ผมยังทำใจเชื่อไม่ได้ว่ามันเกิดขึ้นจริง ผมเศร้าและใจสลายที่สุด มันทำใจให้เชื่อสิ่งที่เห็นเมื่อคืนไม่ได้เลย มันดูไม่เหมือนเรื่องจริงสักนิด!
มันยากจะบรรยายเป็นคำพูดว่าท่านมีความหมายกับสโมสรนี้ และกับเมืองเลสเตอร์แค่ไหน เราทุกคนรู้เรื่องการลงทุนในสโมสรที่ท่านและครอบครัวได้ทำ แต่นี่เป็นเรื่องที่มากกว่าตรงนั้นมาก ๆ ท่านใส่ใจอย่างลึกซึ้ง ไม่ใช่แค่สโมสร แต่เป็นทั้งชุมชนเรา ความช่วยเหลืออันไม่สิ้นสุดที่มีให้กับโรงพยาบาลและงานการกุศลในเมืองเลสเตอร์ของท่านจะไม่มีวันถูกลืม ท่านสูงส่งไปในทุก ๆ ด้าน  ผมไม่เคยพบใครอย่างท่านมาก่อน คนที่ทำงานหนักอย่างยิ่ง ทุ่มเทอย่างยิ่ง มีไฟอย่างยิ่ง ใจดีมีเมตตาอย่างที่สุด ท่านมีเวลาให้ทุกคน เข้าถึงทุกคน ไม่ว่าจะเป็นใครท่านมีเวลาให้เสมอ ผมชื่นชมท่านทั้งในฐานะผู้นำ ฐานะพ่อ และฐานะผู้ชายคนหนึ่ง

ท่านเปลี่ยนฟุตบอลไปตลอดกาล! ท่านให้ความหวังกับทุกคน ว่าสิ่งที่เป็นไปไม่ได้นั้นเป็นไปได้ ไม่ใช่แค่แฟน ๆ ของเรา แต่เป็นแฟน ๆ ของทุกกีฬาทั่วโลก! มีไม่กี่คนหรอกที่ทำได้อย่างนี้ ตอนที่ท่านเซ็นสัญญาผมมาในปี 2011 ท่านบอกผมว่าเราจะไปแชมเปี้ยนส์ลีกในอีก 6 ปี และเราจะทำเรื่องยิ่งใหญ่ด้วยกัน ท่านให้แรงบันดาลใจผม และผมเชื่อในท่าน ท่านทำให้ผมรู้สึกว่าไม่มีอะไรเป็นไปไม่ได้ หากไม่มีท่านและครอบครัว ทุกสิ่งที่เราทำมาด้วยกัน ประสบความสำเร็จมาด้วยกันอาจไม่มีทางเกิดขึ้นเลย ท่านได้มอบประสบการณ์ที่ผมจะมีได้แค่ในจินตนาการเท่านั้น  ท่านทำให้ฝันของผมเป็นจริง

แต่สิ่งที่ผมภูมิใจที่สุด คือการได้เป็นส่วนหนึ่งในวิสัยทัศน์ของท่าน ในสิ่งแวดล้อมที่ท่านสร้าง สโมสรนี้ เมืองนี้ คือครอบครัว และนั่นเกิดขึ้นเพราะท่าน นี่คือสิ่งที่ผมจะสำนึกบุญคุณตลอดไป ผมรู้สึกขอบคุณที่ได้รู้จักท่าน ได้เติบโตเคียงข้างท่านและครอบครัวที่น่าทึ่ง สำหรับทุกช่วงเวลาส่วนตัวและเวลาที่ได้ใช้ร่วมกันอย่างใกล้ชิด ใจผมสลายเมื่อได้รู้ว่า จะไม่ได้เห็นท่านในห้องแต่งตัว ตอนที่ผมเสร็จจากวอร์มอัพตอนเช้าและพูดคุยสัพเพเหระกับท่านอีก ว่าท่านจะไม่มาหยอกล้อกับนักเตะ ไม่ได้เห็นรอยยิ้มที่อดยิ้มตามไม่ได้ และความกระตือรือร้นที่ส่งผ่านสู่ทุกคนที่ท่านได้พูดคุยด้วยอีก

ตอนนี้เรามีความรับผิดชอบในฐานะสโมสร ในฐานะผู้เล่น และในฐานะแฟน ๆ เพื่อให้เป็นเกียรติแก่ท่าน นับตั้งแต่ได้รู้จักท่าน เราทำสิ่งนี้ด้วยการร่วมกันเป็นครอบครัวที่ท่านสร้าง ด้วยการยืนหยัดเคียงข้างกัน ช่วยเหลือคนที่ใกล้ชิดเราที่สุดในช่วงเวลาเลวร้าย
ท่านมีวิสัยทัศน์เพื่อสโมสรแห่งนี้ ท่านต้องการสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเรา ไม่มีอะไรที่ท่านจะไม่ทำให้เราทั้งนั้น ท่านช่างเปี่ยมไปด้วยความมุ่งมั่น เราต้องให้เกียรติกับสิ่งที่ท่านมอบไว้ให้ ด้วยผลงานในสนามอย่างที่ท่านต้องการมาตลอด และรักษาความเป็นครอบครัวเหนียวแน่นในสโมสรที่ท่านสร้างไว้ต่อไป

ท่านไม่มีทางรู้เลย ว่าท่านมีความหมายกับผมและครอบครัวมากมายเพียงใด

ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างที่สุด ที่ได้เป็นส่วนเล็ก ๆ ในชีวิตของท่าน

#TheBoss
ที่มา www.goalthailand.co.th [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ https://bit.ly/2zaoLRS

อ่านเสร็จแล้วรู้สึกน้ำตารื้น มันบอกไม่ถูกว่ารู้สึกอย่างไร มันทั้งเสียใจและเสียดาย แล้วก็ตื้นตันภูมิใจที่มีชาวต่างชาติรักคนไทยคนหนึ่งได้มากถึงเพียงนี้ และนอกจากผลงานที่ทีมเลสเตอร์ซิตี้คว้าแชมป์พรีเมียลีกได้ คุณวิชัยยังได้นำพาคนทั้งเมืองดีขึ้น และนี่คงจะเป็นการสูญเสียครั้งสำคัญของพวกเขาจริงๆ

ด้วยความอาลัยจากชาวไทยคนหนึ่ง