หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
take-out ใช้ในร้านอาหาร
กระทู้คำถาม
มนุษย์เงินเดือน
การโฆษณา
เจ้าของธุรกิจ
ห้องสมุด
ภาษาอังกฤษ
เปิดร้านขนมแบบให้สั่งกลับบ้าน
จะเขียนป้ายว่า Take-out นี่ได้มั้ยครับ
ปกติเค้าใช้อะไรกันครับ
ตามที่ผมเข้าใจ takeaway คือ ทางอังกฤษเค้าใช้กัน
ส่วน Take out ทางอเมริกันใช่มั้ยครับ
แนะนำหน่อยครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Takeaway หรือ To GO
ผมจะเปิดร้านขนม แต่จะแยกมุม นั่งกินที่ร้านและสำหรับซื้อกลับบ้าน มุมซื้อกลับบ้าน ผมควรติดป้ายว่าอะไรถึงจะถูกครับ Takeaway เขียนติดกัน Take away มีเว้นวรรค หรือจะใช้ To Go ดีครับ แต่ละตัวต่างกันยังไง
สมาชิกหมายเลข 4486318
สั่งอาหาร Take away แต่นั่งกินในร้านไม่ได้
สวัสดีครับ เจ้าของกระทู้ครับผม ผมขออธิบายเพื่อนๆเรื่องความรู้ความเข้าใจในเรื่องของร้านอาหารนะครับ ขออนุญาติแนะนำตัว ผมเป็น restaurant manager มา 4 ปี และ Japanese Service Trainer พร้อม MKT และเป็นล่
สับปะรดสีฟ้า
ขอถามเรื่องลค.ต่างชาติหน่อยคะ
คือเวลาลค.ต่างชาติมาซื้อของพอเราทำเสร้จเราก้จะถามว่าทานที่นี่หรือรับกลับบ เราก้ถาม eat here or take away แต่วันนี้เราพูดแบบนี้กับลค. เค้างงคะ เราก้พยายามเปลี่ยนคำเป้น for here or to go ก้แล้ว take ho
สมาชิกหมายเลข 3722916
ร้านทำป้ายโฆษณา ควรมีความรู้ทางภาษาอยู่บ้าง หรือเกิดจากการตามใจคนจ้างจึงไม่กล้าทักท้วง
ให้บังเอิญขับผ่านร้านเปิดใหม่ เจ้าของน่าจะใช้ชื่อตัวเองตั้งเป็นชื่อร้านด้วย เลยทำป้ายชื่อร้าน "...ย๊วย" ซึ่งถ้าเขียนแบบนี้ จะออกเสียงให้ตรงตามภาษาไทยไม่ได้ ย.ยักษ์เป็นอักษรต่ำ ผันได้ 3 เสีย
ย่านวดแมว
ภาษีป้ายที่ต้องเสีย
สวัสดีค่ะ พอดีเราต้องเสียภาษีป้าย แต่ว่าเรายังไม่เข้าใจว่าป้ายที่มีเพียงอักษรภาษาไทยล้วน แต่มีตัวเลขที่เป็นตัวเลขเลขอารบิก ที่เป็นเบอร์โทรศัพท์ ราคา อยู่ในป้าย และข้อมูลในป้ายจะมีตัวเลขอารบิกอยู่ในข้อ
สมาชิกหมายเลข 3059420
ผมอยากทราบที่มาของนามสกุลตัวเองครับ
ปัจจุบันนามสกุลผมใช้ ธ... แต่ผมเคยถามปู่ตอนนี้ลืมละสมัยก่อนมันไม่ใช่นามสกุล ธ. เป็นนามสกุลอื่น นามสกุลผมที่ใช้ปัจจุบันคือปู่มาเปลี่ยนนามสกุลเอง ว่าเป็น... ปู่ผมอะเป็นคนจีนเป็นคนรับจ้างทำป้ายโฆษนาแถวเย
สมาชิกหมายเลข 8425857
๏ ... ย้อนยุค ... ๏
แรงบันดาลใจ จากhttps://ppantip.com/topic/43176138/comment6 ฉันท์เพลงงานวัด กระทู้คำถาม บทกวี ฉันท์ เพลง แต่งกลอน .ความคิดเห็นที่ 6 .18.00&
นกโก๊ก
ถ้าจะเรียนภาษาจีนเพื่อให้อ่านป้ายร้าน/ป้ายถนน/ชื่อเมนูอาหาร ฯลฯ ออก จะใช้เวลานานมั้ยครับ
เอาแค่นี้น่ะครับ ไม่ได้ต้องการขนาดเอาไปใช้ทำงาน สื่อสารธุรกิจ หรือไปอ่านหนังสือวรรณกรรมจีน ฯลฯ แต่ต้องการไว้เวลาไปเที่ยวเมืองจีน หรือไต้หวัน ก็สามารถ อ่านป้ายถนนหนทาง อ่านป้ายร้านค้า ป้าย
สมาชิกหมายเลข 7572607
อาชีพที่ทำ เป็นภาษาอังกฤษ
พอดีจะเดินทางไปเที่ยวเกาหลีกับเพื่อน วันที่ 23-27 ก.ย. นี้ อยากทราบคำตอบเกี่ยวกับอาชีพที่เราทำเป็นภาษาอังกฤษ คือทำธุรกิจส่วนตัว เกี่ยวกับงานป้ายโฆษณาทุกรูปแบบ เราจะตอบ ตม.เกาหลีว่ายังไงคะ? กังวลมากเพร
สมาชิกหมายเลข 1544931
นอกจาก The iCon แล้ว ยังมีเจ้าไหนอีกมั้ยครับ ที่ดำเนินธุรกิจคล้ายๆกัน
หมายถึงที่เข้าข่ายแชร์ลูกโซ่ เชื่อว่ามันต้องมี อยากให้เจ้าหน้าที่เข้าไปช่วยดูหน่อย ตอนเห็นข่าวนี่อึ้งอย่างนึง คือเห็นป้ายโฆษณาบ่อยมาก ติดเต็มไปหมด แต่ไม่เคยเข้าใจว่ามันขายอะไร สินค้าคืออะไรไม่เ
สมาชิกหมายเลข 1519832
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
มนุษย์เงินเดือน
การโฆษณา
เจ้าของธุรกิจ
ห้องสมุด
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
take-out ใช้ในร้านอาหาร
จะเขียนป้ายว่า Take-out นี่ได้มั้ยครับ
ปกติเค้าใช้อะไรกันครับ
ตามที่ผมเข้าใจ takeaway คือ ทางอังกฤษเค้าใช้กัน
ส่วน Take out ทางอเมริกันใช่มั้ยครับ
แนะนำหน่อยครับ