[K-POP] แปลความคิดเห็นชาวเน็ต “เกิร์ลกรุ๊ปน้องใหม่วง ‘LOONA’ เดบิวต์ด้วยการลงทุนกว่า 9 พันล้านวอน”


หัวข้อ : "พวกเราจะเป็นมอนเตอร์รุกกี้" LOONA แสดงความมั่นใจในการเดบิวต์ด้วย 'ประสบการณ์ 2 ปี + การลงทุนกว่า 9.9 พันล้านวอน'

1. [+2,571, -145] ดังนั้นสุดท้ายแล้วพวกเธอต้องจ่าย 9.9 พันล้านวอนกลับคืนค่ายหรือ..?

2. [+913, -169] อะไรทำให้พวกเธอต้องใช้งบลงทุนถึง 9.9 พันล้านวอน? และวงนี้ยังขาดความรักจากสาธารณชนอยู่มาก ฉันเข้าใจว่ารูปแบบของพวกเธอเป็นแนวคิดใหม่ แต่คนเราจำเป็นต้องรู้ก่อนว่าใครเป็นใคร ระบบของพวกเธอมันซับซ้อนมากจนฉันไม่คิดว่าจะมีใครสนใจ

3. [+630, -76] ทำไมผู้คนถึงดูคลั่งไคล้เวลามีการเปิดตัวเกิร์ลกรุ๊ปวงใหม่

4. [+308, -43] สู้ๆนะ!!

5. [+538, -282] เมื่อไหร่เราจะเลิกเดบิวต์ไอดอลกลุ่มใหญ่ๆ

6. [+108, -12] ฉันรู้จักวงนี้เพราะนางแบบในโฆษณา LG Q7 จอนฮีจิน...

7. [+60, -16] พวกเธอใช้เวลา 1 ปี 5 เดือนในการเดบิวต์ แต่ทำไมรู้สึกว่าพวกเธอไม่มีการโปรโมตในช่วงเวลาที่ผ่านมาเลย...

8. [+77, -18] ความคิดเห็นต่างๆดูรุงรัง เพราะในกระทู้นี้มีผู้ชายวัยสามสิบปีมากมาย

Eng-Trans : Netizen Buzz
Th-Trans : Yogie BB
หากมีข้อผิดพลาดประการใดต้องขออภัยด้วย


คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่