สมัยผมเป็นเด็ก ๆ ยุคนั้นสื่อยังไม่แพร่หลาย การอ่านผิดเรียกผิดน่ีถือเป็นธรรมดา สำหรับเด็กยุคนั้น ถ้าเป็นเด็กยุคนี้คงไม่ค่อยอ่านผิด ๆ แบบเด็กยุคก่อนแล้ว เท่าที่จำได้นะครับ มี
1. นายกรัฐมนตรี (อ่านเป็น นาย-กรัด-ทะ-มน-ตรี) เพราะตอนนั้นนึกว่าผู้นำประเทศเรียกว่า นาย-ยก แทนที่จะเป็น นา-ยก อ่านไปได้เนอะ
2. วอลเลย์บอล (เรียกเป็น บัน-เล่-บอล) ยังนึกขำ ๆ เลยว่าถ้าคำนี้มีจริง คงเต้นเขย่งขาไป พร้อมกับอันเดอร์ลูกวอลเลย์ไปด้วย
3. เลื่อมสลับลาย (อ่านเป็น เสื่อม-สะ-หลับ-สะ-หลาย) นิยายดังที่ลงในนิตยสารอะไรซักอย่างแหล่ะ จำไม่ได้ จนเขาสร้างเป็นละครโทรทัศน์ เลยรู้ว่าเราอ่านผิด
4. กรุงมะนิลา (เรียกเป็น กรุง-มะ-ลิ-ลา) พอเรียนวิชาสังคม ถึงรู้ว่า เราเรียกผิด
5. หว้ากอ, มวกเหล็ก (เรียกเป็น ว้า-กอ กับ หมวก-เหล็ก) ตำบลหนึ่งในจังหวัดประจวบ และอำเภอในจังหวัดสระบุรีที่ผมเคยเรียกผิด
สมัยตอนเป็นเด็ก ๆ อ่านหรือออกเสียงคำง่าย ๆ คำไหนผิด ๆ กันบ้างครับ ของผมนี่หลายคำเลย
1. นายกรัฐมนตรี (อ่านเป็น นาย-กรัด-ทะ-มน-ตรี) เพราะตอนนั้นนึกว่าผู้นำประเทศเรียกว่า นาย-ยก แทนที่จะเป็น นา-ยก อ่านไปได้เนอะ
2. วอลเลย์บอล (เรียกเป็น บัน-เล่-บอล) ยังนึกขำ ๆ เลยว่าถ้าคำนี้มีจริง คงเต้นเขย่งขาไป พร้อมกับอันเดอร์ลูกวอลเลย์ไปด้วย
3. เลื่อมสลับลาย (อ่านเป็น เสื่อม-สะ-หลับ-สะ-หลาย) นิยายดังที่ลงในนิตยสารอะไรซักอย่างแหล่ะ จำไม่ได้ จนเขาสร้างเป็นละครโทรทัศน์ เลยรู้ว่าเราอ่านผิด
4. กรุงมะนิลา (เรียกเป็น กรุง-มะ-ลิ-ลา) พอเรียนวิชาสังคม ถึงรู้ว่า เราเรียกผิด
5. หว้ากอ, มวกเหล็ก (เรียกเป็น ว้า-กอ กับ หมวก-เหล็ก) ตำบลหนึ่งในจังหวัดประจวบ และอำเภอในจังหวัดสระบุรีที่ผมเคยเรียกผิด