ก่อนหน้านี้ BILLBOARD ได้ลงบทความของ GOT7 จากคุณ Tamar Herman ไปแล้ว ครั้งนี้เป็นบทความของ GOT7 ที่เขียนโดยคุณ Jeff Benjamin อีกหนึ่งคอลัมน์นิสต์ของ BILLBOARD และเป็นผู้สัมภาษณ์ GOT7 ผ่านวิดีโอของ BILLBOARD ด้วย
รายการที่ GOT7 เข้าให้สัมภาษณ์ช่วง Eyes On You World Tour ที่ North America
[ GOT7 ] GOT7 ปรากฏตัวในรายการ "Good Day New York" หนึ่งในทอร์คโชว์ยักษ์ใหญ่ของมหานครนิวยอร์ค!!
https://ppantip.com/topic/37867941
[ GOT7 ] GOT7 บทสัมภาษณ์กับสื่อยักษ์ใหญ่ของอเมริกา [ Forbes ] !!!!
https://ppantip.com/topic/37880411
[ GOT7 ] จากบทสัมภาษณ์ GOT7 x BILLBOARD!!! และสร้างประวัติวง K-pop วงแรกที่ขึ้นแสดงที่ Barclays Canter!!
https://ppantip.com/topic/37861645
[ GOT7 ] GOT7 x Liam McEwan : J14 Magazine!! นิตยสารวัยรุ่นชื่อดังของอเมริกา!! @Los Angeles
https://ppantip.com/topic/37883701
Accessoline || GOT7 Gives A K-Pop Dance Tutorial & Rave About Their Fans!
https://www.youtube.com/watch?v=4UNL_vmGrB4
[ GOT7 ] บทสัมภาษณ์ GOT7 จาก Ellie Lee : iHeartRadio แพลตฟอร์มเพลงชื่อดังของอเมริกา!!
https://ppantip.com/topic/37888554
WATCH!! Got7 Talk Current World Tour, Meeting Fans, & Their Favorite Song to Sing in the Shower | Billboard
อ่านบทความของ BILLBOARD ได้ที่นี่!!
[TRANS]
GOT7 Reflect on Latest U.S.Tour, Artistic Ownership & How They Thank Their Fans Through NYC Takeover
7/19/2018 by Jeff Benjamin
เช้าวันที่ 10 กรกฎาคม เป็นเช้าตรู่อีกวันหนึ่งที่ GOT7 เริ่มต้นวันแห่งรายการสื่ออัดแน่น ที่เซเลบริตี้ส่วนใหญ่ของอเมริกาต้องน้ำลายสอ ด้วยสมาชิกของ K-pop หลากสัญชาติอายุ 5 ปี ตระหนักได้อย่างดีถึงสิ่งพิเศษที่รอคอยพวกเขาอยู่ในการมาเยือนกรุงนิวยอร์คในครั้งนี้
ไม่เพียงแค่ 7 หนุ่มเป็น K-pop วงแรกที่ขึ้นแสดงที่ Barclays Center Arena ที่บรู๊คลิน—และ SOLD OUT 19,000 ที่นั่ง— แต่เจบี, มาร์ค, แจ็คสัน, จินยอง, ยองแจ, แบมแบม และ ยูคยอม ครอบครองทั้งเมืองจากความต้องการของแฟนๆ ที่อยากให้พวกเขาปรากฎตัวบน TV, โผล่ไปเซอร์ไพรส์ที่ร้าน และ กลุ่มผู้สนับสนุนที่ไม่ว่าจะเป็นเวลาไหนของวัน หรือ ที่ไหนที่หนุ่มๆ ไปปรากฎตัว สถานภาพของวงในตอนนี้แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากการมาเยือน NYC ครั้งแรกของพวกเขา รวมถึงการแสดงที่ PlayStation Theater, สถานที่จัดความจุ 2,100 คน, และการจับตาของสื่อที่น้อยกว่านี้ในปี 2016 แต่เพียง 2 ปีหลังจากนั้น GOT7 และแฟนๆ ของพวกเขา ทำให้แน่ใจที่จะทำให้วงมีช่วงเวลามากที่สุดในนิวยอร์ค โดยเริ่มต้นการเดินทางในนิวยอร์คด้วยการไปปรากฎตัวที่ Good Day New York รายการโชว์ที่มีเรทติ้งโดดเด่นกว่ารายการอื่นในพื้นที่บางรายการ แฟนๆ ได้สร้างแฮชแท็ก #BringGOT7toGDNY เรียกความสนใจจากพิธีกรรายการและโปรดิวเซอร์ และได้รับผลการตอบรับที่ดีเยี่ยมจนทำให้รายการประกาศ 30 นาทีพิเศษสำหรับ GOT7 ซึ่งจะปล่อยออกมาในเดือนหน้า
“พวกเราไม่มีโอกาสที่จะปรากฎตัวในทีวีของอเมริกา และนี่ไม่ใช่รายการทีวีโชว์เล็กๆ เลย—มันใหญ่มาก” แบมแบม GOT7 บอกกับ Billboard หลังเวที หลังจากถ่ายรายการ Good Day ราวหนึ่งชั่วโมง ซึ่งรวมถึงการแสดงท่าเต้นของหนุ่มๆ เล็กน้อยจากซิงเกิ้ลล่าสุด “Look” “เป็นเกียรติมากเลยครับที่ได้มาอยู่ที่นี่ และต้องขอขอบคุณแฟนๆ ของพวกเรามากเลย ผมหวังว่าหลังจากนี้เราจะสามารถไปรายการอื่นๆ ได้ด้วย – เรามีอีกหลายอย่างทีต้องทำ! อย่าง Ellen Show, Jimmy Kimme Live! มีอีกมากเลย”
เจบี ลีดเดอร์ของ GOT7 เน้นว่านี่เป็นเวลาที่ดีมาก บอกว่า “ K-pop ใหญ่ขึ้นมากนับจาก 2016 และเราอยากใช้ประโยชน์จากโอกาสดีๆ ที่ได้มาอยู่ตรงนี้ ในการเผยแพร่ K-pop ครับ” ก่อนจะเสริมว่า “เรามุ่งมั่นมากๆ ในครั้งนี้ และอยากจะทำให้ได้ตามความคาดหวังของแฟนๆ ครับ”
ในขณะที่หนุ่มๆ ห่วงที่สุดคือแฟนๆ พวกเขาเสริมว่าทัวร์ครั้งนี้เกินกว่าความคาดหวังแรกของพวกเขา โดยเฉพาะที่ลอสแองเจิลลิส-บ้านเกิดของมาร์ค ผู้ซึ่งพูดว่าเขาไม่เคยคิดเลยว่าจะได้ขึ้นแสดงที่อารีน่าในบ้านเกิดของเขา “เรามาที่หลังจากเราเดบิวท์ 1 ปี สำหรับแฟนมีทติ้ง” เขาพูด “มันค่อนข้างดีทีเดียวในตอนนี้ แสดงต่อหน้าคนไม่กี่ร้อยคน แต่เรารู้ว่าสุดท้ายแล้วเราก็อยากแสดงต่อหน้าคนที่เยอะกว่านี้ เราไม่รู้ว่ามันจะเกิดขึ้นเร็วขนาดนี้ ดังนั้นพวกเราถึงได้โชคดีมากๆ”
ไม่ใช่แค่เพียงเมมเบอร์ GOT7 ที่เซอร์ไพรส์ตัวพวกเขาเองในระหว่างการทัวร์เท่านั้น “คุณคงคาดหวังว่าศิลปินที่พูดภาษาเกาหลีจะดึงดูดแต่ผู้ชมเอเชียเท่านั้น” คีธ เชลดอน Executive Vice President Programming, BSE Global ที่คอยดูการออกอากาศสำหรับอารีน่า บอกกับ Billboard “แต่อย่างไรก็ตาม เราสังเกตุเห็นในทางตรงกันข้ามอย่างมาก ทั้งในด้านของทั้ง ช่วงอายุ และ เชื้อชาติ มันบอกได้ถึงการเติบโตของดนตรีประเภทนี้และสิ่งที่หลอมรวมวัฒนธรรมที่บรู๊คลิน เราตื่นเต้นมากที่ได้ต้อนรับ GOT7 ในการเป็น K-pop วงแรกที่ Barclays Center ระเบิดความเป็น Asian-pop ที่อเมริกาเหนือ และความสำเร็จที่ตามมา ซึ่ง GOT7 และศิลปินที่ใกล้เคียงกันคนอื่นๆ ได้รับ เราตื่นเต้นอย่างเหลือเชื่อที่ได้เป็นเจ้าบ้านสำหรับงานใหญ่ๆ แบบนี้
น้องเล็กของวงอย่าง ยูคยอม ยังเน้นด้วยว่า “หัวใจของพวกเราไม่เคยเปลี่ยนไปเลยครับ มันไม่สำคัญเลยว่าผู้ชมจะมีจำนวนขนาดไหน ไม่ว่าจะเป็นผู้ชมกลุ่มเล้กหรือกลุ่มใหญ่ จากแต่ก่อนหรือตอนนี้ ไม่มีอะไรเปลี่ยนหัวใจของพวกเราสำหรับการแสดงเพื่อแฟนๆ ได้ครับ”
GOT7 แสดงที่ Barclays Center เป็นที่สุดท้ายในอเมริกาสำหรับ Eyes On You World Tour ตั้งชื่อตามอัลบั้มที่ปล่อยในเดือนมีนาคม ซึ่งขึ้น NO.2 ใน Billboard’s World and Heatseekers Album chart แต่ตามที่หนุ่มๆ อธิบายการสร้างสรรค์เบื้องหลังคอลเลคชั่นล่าสุดของพวกเขา แรงบัลดาลใจเบื้องหลังทั้งหมดดูเหมือนจะชี้ไปที่พวกเขาที่มีต่อเป้าหมายและความทะเยอทะยานใหม่ๆ
“ก่อนหน้าที่พวกเราจะทำเพลงหรือเตรียมอัลบั้ม เราจะมีการประชุมใหญ่ และคิดคีย์เวิร์ดกันครับ”แบมแบมอธิบายถึงขั้นตอนในการสร้างสรรค์ขั้นแรกของพวกเขา “คีย์เวิร์ดของอัลบั้มนี้คือ ‘ความมั่นใจ’ ดังนั้น คีย์เวิร์ดนั้นจะเป็นจุดหลักสำหรับพวกเรา และเราจะใช้คีย์เวิร์ดนั้นในการเริ่มทำสิ่งต่างๆ นั่นคือวิธีที่เราทำเพลงอย่าง ‘Look’ หรือ ‘Thank you’ครับ เพราะงั้นสไตล์ของเพลงเลยอาจจะแตกต่างกันหน่อย แต่ถ้าเกิดคุณลองดูที่เนื้อเพลง ทุกๆ เพลงจะเชื่อมต่อกันครับ”
ในความเป็นจริง GOT7 บอกว่าพวกเขามีส่วน และพยายามอย่างหนักในเกือบทุกส่วนของอัลบั้มใหม่ๆ ตั้งแต่คอนเสิร์ตที่นิวยอร์คครั้งสุดท้าย หนุ่มๆ มองว่า Flight Log : Departure ที่ปล่อยช่วงต้นปี 2016 เป็นการทำครั้งแรกเพื่อค้นหาเสียงเพลงของพวกเขา ( “แต่เพลงไม่ดีขนาดนั้น” มาร์คพูด ก่อนจะตัดสินว่า “แต่บางอันในนั้นมันก็ดีนะครับ” ) และด้วยอัลบั้ม 7 for 7 เมื่อปีที่แล้ว แสดงให้เห็นถึงความเป็นศิลปินเต็มตัว ( “ทั้งอัลบั้มนั้นมาจากพวกเราครับ” แบมแบมบอก “มันดีกว่าการที่จะร้องบางเพลงที่บางคนทำให้เรา เพราะเราสามารถเข้าใจได้มากกว่า –ทั้งสไตล์, เนื้อเพลง, การแสดง; มันคุ้มค่าที่จะทำครับ” )
มุมมองนั้นต่อเนื่องมาใน Eyes On You ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดที่มาในเพลงปิดอัลบั้ม “Thank You” เพลงซึ่งเขียนและโปรดิวซ์ร่วม โดย เมมเบอร์อย่าง จินยอง และตัดสินใจร่วมกันในวงให้เป็นเพลงที่มอบให้กับแฟนๆ ของพวกเขา – “เป็นเพลงทีดีที่สุดที่เคยมีมา” พูดโดยแบมแบม
“ตอนที่ผมฟังเพลงนี้ ผมรู้สึกเหมือนเพลงรักอบอุ่น” จินยองอธิบายเพลงและความหมายของมัน “พูดกับคนที่เขียนร่วมกับผม ผมคิดว่า ‘ผมจะเขียนเพลงนี้ยังไงเนี่ยะ?’ และเขาบอกว่า ‘มาพยายามพูดถึงแฟนๆ กันมั้ย?’ และผมก็เขียนทำนองกับเนื้อเพลง ผมคิดว่าเนื้อเพลงเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดสำหรับเพลงของผม เพราะเราไม่มีเพลงของแฟนๆเลย [ในทัวร์ครั้งนี้] –เมื่อก่อนเรามีมัน แต่ในคอนเสิร์ตนี้เราไม่มีเพลงแบบนั้นเลย ดังนั้นผมเลยทำมันเป็นเพลงสำหรับแฟนๆ ครับ”
มาร์คเสริมว่า “ผมคิดว่ามันเป็นอะไรที่สมบูรณ์แบบสำหรับเวลานี้เลย เพราะแฟนๆ ทำเพื่อพวกเรามากมาย ดังนั้นเราจึงอยากจะขอบคุณพวกเขาสำหรับสิ่งนี้ครับ”
ตลอดวันสำหรับการสัมภาษณ์และปรากฎตัวทั้งวัน หนุ่มๆ ตอบหลากหลายคำถามเกี่ยวกับแฟนๆ ว่ามีความหมายกับพวกเขาแค่ไหน และความสัมพันธ์ของพวกเขาด้วย,เทียบได้กับความเป็นพี่น้องเลย และหลังเวทีในห้องกรีนรูมของรายการ Good Day New York บางคนในวงก็ผ่อนคลายเงียบๆ ที่โซฟา, บางคนก็เล่นบอลอย่างตื่นเต้นกับอีกคน, บางคนก็คุยหยอกล้อกับทัวร์เมเนเจอร์ เป็นภาพของความสบายๆ กับอีกคน ซึ่งปฎิเสธไม่ได้เลยว่าเป็นสิ่งที่อยู่ทั้งในและนอกจอ “2PM บอกกับพวกเราครับว่าทีมเวิร์คเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุด” ยูคยอมบอกบทเรียนที่พวกเขาได้เรียนจากรุ่นพี่ร่วมค่าย JYPE ของพวกเขา “แน่นอนว่าความสามารถในการเต้น, ร้อง อะไรพวกนั้นสำคัญ แต่ทีมเวิร์คของพวกเรา, มิตรภาพของพวกเรา และการเป็นครอบครัว มาเป็นอันดับแรกและสำคัญที่สุดครับ”
TRANS BY : @Lagom_11
Original :
https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/8466291/got7-interview-eyes-on-you-tour-artistic-ownership?utm_source=twitter
[ GOT7 ] || BILLBOARD x GOT7 || คอนเสิร์ต SOLD-OUT ที่นิวยอร์ค!! , แนวการทำเพลง และ มิตรภาพของทั้ง 7 คน
ก่อนหน้านี้ BILLBOARD ได้ลงบทความของ GOT7 จากคุณ Tamar Herman ไปแล้ว ครั้งนี้เป็นบทความของ GOT7 ที่เขียนโดยคุณ Jeff Benjamin อีกหนึ่งคอลัมน์นิสต์ของ BILLBOARD และเป็นผู้สัมภาษณ์ GOT7 ผ่านวิดีโอของ BILLBOARD ด้วย
[ GOT7 ] GOT7 ปรากฏตัวในรายการ "Good Day New York" หนึ่งในทอร์คโชว์ยักษ์ใหญ่ของมหานครนิวยอร์ค!!
https://ppantip.com/topic/37867941
[ GOT7 ] GOT7 บทสัมภาษณ์กับสื่อยักษ์ใหญ่ของอเมริกา [ Forbes ] !!!!
https://ppantip.com/topic/37880411
[ GOT7 ] จากบทสัมภาษณ์ GOT7 x BILLBOARD!!! และสร้างประวัติวง K-pop วงแรกที่ขึ้นแสดงที่ Barclays Canter!!
https://ppantip.com/topic/37861645
[ GOT7 ] GOT7 x Liam McEwan : J14 Magazine!! นิตยสารวัยรุ่นชื่อดังของอเมริกา!! @Los Angeles
https://ppantip.com/topic/37883701
Accessoline || GOT7 Gives A K-Pop Dance Tutorial & Rave About Their Fans!
https://www.youtube.com/watch?v=4UNL_vmGrB4
[ GOT7 ] บทสัมภาษณ์ GOT7 จาก Ellie Lee : iHeartRadio แพลตฟอร์มเพลงชื่อดังของอเมริกา!!
https://ppantip.com/topic/37888554
WATCH!! Got7 Talk Current World Tour, Meeting Fans, & Their Favorite Song to Sing in the Shower | Billboard
[TRANS]
GOT7 Reflect on Latest U.S.Tour, Artistic Ownership & How They Thank Their Fans Through NYC Takeover
7/19/2018 by Jeff Benjamin
เช้าวันที่ 10 กรกฎาคม เป็นเช้าตรู่อีกวันหนึ่งที่ GOT7 เริ่มต้นวันแห่งรายการสื่ออัดแน่น ที่เซเลบริตี้ส่วนใหญ่ของอเมริกาต้องน้ำลายสอ ด้วยสมาชิกของ K-pop หลากสัญชาติอายุ 5 ปี ตระหนักได้อย่างดีถึงสิ่งพิเศษที่รอคอยพวกเขาอยู่ในการมาเยือนกรุงนิวยอร์คในครั้งนี้
ไม่เพียงแค่ 7 หนุ่มเป็น K-pop วงแรกที่ขึ้นแสดงที่ Barclays Center Arena ที่บรู๊คลิน—และ SOLD OUT 19,000 ที่นั่ง— แต่เจบี, มาร์ค, แจ็คสัน, จินยอง, ยองแจ, แบมแบม และ ยูคยอม ครอบครองทั้งเมืองจากความต้องการของแฟนๆ ที่อยากให้พวกเขาปรากฎตัวบน TV, โผล่ไปเซอร์ไพรส์ที่ร้าน และ กลุ่มผู้สนับสนุนที่ไม่ว่าจะเป็นเวลาไหนของวัน หรือ ที่ไหนที่หนุ่มๆ ไปปรากฎตัว สถานภาพของวงในตอนนี้แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากการมาเยือน NYC ครั้งแรกของพวกเขา รวมถึงการแสดงที่ PlayStation Theater, สถานที่จัดความจุ 2,100 คน, และการจับตาของสื่อที่น้อยกว่านี้ในปี 2016 แต่เพียง 2 ปีหลังจากนั้น GOT7 และแฟนๆ ของพวกเขา ทำให้แน่ใจที่จะทำให้วงมีช่วงเวลามากที่สุดในนิวยอร์ค โดยเริ่มต้นการเดินทางในนิวยอร์คด้วยการไปปรากฎตัวที่ Good Day New York รายการโชว์ที่มีเรทติ้งโดดเด่นกว่ารายการอื่นในพื้นที่บางรายการ แฟนๆ ได้สร้างแฮชแท็ก #BringGOT7toGDNY เรียกความสนใจจากพิธีกรรายการและโปรดิวเซอร์ และได้รับผลการตอบรับที่ดีเยี่ยมจนทำให้รายการประกาศ 30 นาทีพิเศษสำหรับ GOT7 ซึ่งจะปล่อยออกมาในเดือนหน้า
“พวกเราไม่มีโอกาสที่จะปรากฎตัวในทีวีของอเมริกา และนี่ไม่ใช่รายการทีวีโชว์เล็กๆ เลย—มันใหญ่มาก” แบมแบม GOT7 บอกกับ Billboard หลังเวที หลังจากถ่ายรายการ Good Day ราวหนึ่งชั่วโมง ซึ่งรวมถึงการแสดงท่าเต้นของหนุ่มๆ เล็กน้อยจากซิงเกิ้ลล่าสุด “Look” “เป็นเกียรติมากเลยครับที่ได้มาอยู่ที่นี่ และต้องขอขอบคุณแฟนๆ ของพวกเรามากเลย ผมหวังว่าหลังจากนี้เราจะสามารถไปรายการอื่นๆ ได้ด้วย – เรามีอีกหลายอย่างทีต้องทำ! อย่าง Ellen Show, Jimmy Kimme Live! มีอีกมากเลย”
เจบี ลีดเดอร์ของ GOT7 เน้นว่านี่เป็นเวลาที่ดีมาก บอกว่า “ K-pop ใหญ่ขึ้นมากนับจาก 2016 และเราอยากใช้ประโยชน์จากโอกาสดีๆ ที่ได้มาอยู่ตรงนี้ ในการเผยแพร่ K-pop ครับ” ก่อนจะเสริมว่า “เรามุ่งมั่นมากๆ ในครั้งนี้ และอยากจะทำให้ได้ตามความคาดหวังของแฟนๆ ครับ”
ในขณะที่หนุ่มๆ ห่วงที่สุดคือแฟนๆ พวกเขาเสริมว่าทัวร์ครั้งนี้เกินกว่าความคาดหวังแรกของพวกเขา โดยเฉพาะที่ลอสแองเจิลลิส-บ้านเกิดของมาร์ค ผู้ซึ่งพูดว่าเขาไม่เคยคิดเลยว่าจะได้ขึ้นแสดงที่อารีน่าในบ้านเกิดของเขา “เรามาที่หลังจากเราเดบิวท์ 1 ปี สำหรับแฟนมีทติ้ง” เขาพูด “มันค่อนข้างดีทีเดียวในตอนนี้ แสดงต่อหน้าคนไม่กี่ร้อยคน แต่เรารู้ว่าสุดท้ายแล้วเราก็อยากแสดงต่อหน้าคนที่เยอะกว่านี้ เราไม่รู้ว่ามันจะเกิดขึ้นเร็วขนาดนี้ ดังนั้นพวกเราถึงได้โชคดีมากๆ”
ไม่ใช่แค่เพียงเมมเบอร์ GOT7 ที่เซอร์ไพรส์ตัวพวกเขาเองในระหว่างการทัวร์เท่านั้น “คุณคงคาดหวังว่าศิลปินที่พูดภาษาเกาหลีจะดึงดูดแต่ผู้ชมเอเชียเท่านั้น” คีธ เชลดอน Executive Vice President Programming, BSE Global ที่คอยดูการออกอากาศสำหรับอารีน่า บอกกับ Billboard “แต่อย่างไรก็ตาม เราสังเกตุเห็นในทางตรงกันข้ามอย่างมาก ทั้งในด้านของทั้ง ช่วงอายุ และ เชื้อชาติ มันบอกได้ถึงการเติบโตของดนตรีประเภทนี้และสิ่งที่หลอมรวมวัฒนธรรมที่บรู๊คลิน เราตื่นเต้นมากที่ได้ต้อนรับ GOT7 ในการเป็น K-pop วงแรกที่ Barclays Center ระเบิดความเป็น Asian-pop ที่อเมริกาเหนือ และความสำเร็จที่ตามมา ซึ่ง GOT7 และศิลปินที่ใกล้เคียงกันคนอื่นๆ ได้รับ เราตื่นเต้นอย่างเหลือเชื่อที่ได้เป็นเจ้าบ้านสำหรับงานใหญ่ๆ แบบนี้
น้องเล็กของวงอย่าง ยูคยอม ยังเน้นด้วยว่า “หัวใจของพวกเราไม่เคยเปลี่ยนไปเลยครับ มันไม่สำคัญเลยว่าผู้ชมจะมีจำนวนขนาดไหน ไม่ว่าจะเป็นผู้ชมกลุ่มเล้กหรือกลุ่มใหญ่ จากแต่ก่อนหรือตอนนี้ ไม่มีอะไรเปลี่ยนหัวใจของพวกเราสำหรับการแสดงเพื่อแฟนๆ ได้ครับ”
GOT7 แสดงที่ Barclays Center เป็นที่สุดท้ายในอเมริกาสำหรับ Eyes On You World Tour ตั้งชื่อตามอัลบั้มที่ปล่อยในเดือนมีนาคม ซึ่งขึ้น NO.2 ใน Billboard’s World and Heatseekers Album chart แต่ตามที่หนุ่มๆ อธิบายการสร้างสรรค์เบื้องหลังคอลเลคชั่นล่าสุดของพวกเขา แรงบัลดาลใจเบื้องหลังทั้งหมดดูเหมือนจะชี้ไปที่พวกเขาที่มีต่อเป้าหมายและความทะเยอทะยานใหม่ๆ
“ก่อนหน้าที่พวกเราจะทำเพลงหรือเตรียมอัลบั้ม เราจะมีการประชุมใหญ่ และคิดคีย์เวิร์ดกันครับ”แบมแบมอธิบายถึงขั้นตอนในการสร้างสรรค์ขั้นแรกของพวกเขา “คีย์เวิร์ดของอัลบั้มนี้คือ ‘ความมั่นใจ’ ดังนั้น คีย์เวิร์ดนั้นจะเป็นจุดหลักสำหรับพวกเรา และเราจะใช้คีย์เวิร์ดนั้นในการเริ่มทำสิ่งต่างๆ นั่นคือวิธีที่เราทำเพลงอย่าง ‘Look’ หรือ ‘Thank you’ครับ เพราะงั้นสไตล์ของเพลงเลยอาจจะแตกต่างกันหน่อย แต่ถ้าเกิดคุณลองดูที่เนื้อเพลง ทุกๆ เพลงจะเชื่อมต่อกันครับ”
ในความเป็นจริง GOT7 บอกว่าพวกเขามีส่วน และพยายามอย่างหนักในเกือบทุกส่วนของอัลบั้มใหม่ๆ ตั้งแต่คอนเสิร์ตที่นิวยอร์คครั้งสุดท้าย หนุ่มๆ มองว่า Flight Log : Departure ที่ปล่อยช่วงต้นปี 2016 เป็นการทำครั้งแรกเพื่อค้นหาเสียงเพลงของพวกเขา ( “แต่เพลงไม่ดีขนาดนั้น” มาร์คพูด ก่อนจะตัดสินว่า “แต่บางอันในนั้นมันก็ดีนะครับ” ) และด้วยอัลบั้ม 7 for 7 เมื่อปีที่แล้ว แสดงให้เห็นถึงความเป็นศิลปินเต็มตัว ( “ทั้งอัลบั้มนั้นมาจากพวกเราครับ” แบมแบมบอก “มันดีกว่าการที่จะร้องบางเพลงที่บางคนทำให้เรา เพราะเราสามารถเข้าใจได้มากกว่า –ทั้งสไตล์, เนื้อเพลง, การแสดง; มันคุ้มค่าที่จะทำครับ” )
มุมมองนั้นต่อเนื่องมาใน Eyes On You ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดที่มาในเพลงปิดอัลบั้ม “Thank You” เพลงซึ่งเขียนและโปรดิวซ์ร่วม โดย เมมเบอร์อย่าง จินยอง และตัดสินใจร่วมกันในวงให้เป็นเพลงที่มอบให้กับแฟนๆ ของพวกเขา – “เป็นเพลงทีดีที่สุดที่เคยมีมา” พูดโดยแบมแบม
“ตอนที่ผมฟังเพลงนี้ ผมรู้สึกเหมือนเพลงรักอบอุ่น” จินยองอธิบายเพลงและความหมายของมัน “พูดกับคนที่เขียนร่วมกับผม ผมคิดว่า ‘ผมจะเขียนเพลงนี้ยังไงเนี่ยะ?’ และเขาบอกว่า ‘มาพยายามพูดถึงแฟนๆ กันมั้ย?’ และผมก็เขียนทำนองกับเนื้อเพลง ผมคิดว่าเนื้อเพลงเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดสำหรับเพลงของผม เพราะเราไม่มีเพลงของแฟนๆเลย [ในทัวร์ครั้งนี้] –เมื่อก่อนเรามีมัน แต่ในคอนเสิร์ตนี้เราไม่มีเพลงแบบนั้นเลย ดังนั้นผมเลยทำมันเป็นเพลงสำหรับแฟนๆ ครับ”
มาร์คเสริมว่า “ผมคิดว่ามันเป็นอะไรที่สมบูรณ์แบบสำหรับเวลานี้เลย เพราะแฟนๆ ทำเพื่อพวกเรามากมาย ดังนั้นเราจึงอยากจะขอบคุณพวกเขาสำหรับสิ่งนี้ครับ”
ตลอดวันสำหรับการสัมภาษณ์และปรากฎตัวทั้งวัน หนุ่มๆ ตอบหลากหลายคำถามเกี่ยวกับแฟนๆ ว่ามีความหมายกับพวกเขาแค่ไหน และความสัมพันธ์ของพวกเขาด้วย,เทียบได้กับความเป็นพี่น้องเลย และหลังเวทีในห้องกรีนรูมของรายการ Good Day New York บางคนในวงก็ผ่อนคลายเงียบๆ ที่โซฟา, บางคนก็เล่นบอลอย่างตื่นเต้นกับอีกคน, บางคนก็คุยหยอกล้อกับทัวร์เมเนเจอร์ เป็นภาพของความสบายๆ กับอีกคน ซึ่งปฎิเสธไม่ได้เลยว่าเป็นสิ่งที่อยู่ทั้งในและนอกจอ “2PM บอกกับพวกเราครับว่าทีมเวิร์คเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุด” ยูคยอมบอกบทเรียนที่พวกเขาได้เรียนจากรุ่นพี่ร่วมค่าย JYPE ของพวกเขา “แน่นอนว่าความสามารถในการเต้น, ร้อง อะไรพวกนั้นสำคัญ แต่ทีมเวิร์คของพวกเรา, มิตรภาพของพวกเรา และการเป็นครอบครัว มาเป็นอันดับแรกและสำคัญที่สุดครับ”
TRANS BY : @Lagom_11
Original : https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/8466291/got7-interview-eyes-on-you-tour-artistic-ownership?utm_source=twitter