vivo X200 Pro แปลภาษา เวลาไปเที่ยว เจอคนต่างชาติให้พูดใส่เครื่องเราแล้วแปลเป็นไทยได้มั้ยครับ? แบบเหมือน S24 Ultra

คือใกล้จะคอนแล้ว แล้วเห็นว่ามีแบบว่าให้คนที่ไปคอนแปะโพสอิทรีเควสให้ศลป.ทำอะไร คืออยากเห็นเมนพูดว่า “หนูคะ พี่รักหนู” คือลองใช้ translate แล้วมั่วมากเลย แง เลยจะมาขอให้ช่วย ขอบคุณล่วงหน้าค๊

อยากทราบความหมายเรื่องราว ลองแปลจากภาษาอิตาลี ---> อังกฤษ ---> ไทย (google translate) แปลแล้วไม่รู้เรื่องเลยครับ https://www.youtube.com/watch?v=iJv0QEhvADE

คำเดือน : โปรดชมในพื้นที่ส่วนบุคคล ระวังเสียงหัวเราะของท่านอาจจะรบกวนคนข้างๆ ได้ ---------------------------------- ไปเจอมาใน Youtube ครับ บอกตรงๆ ว่าฮามาก คนทำคลิปเขาเข้าใจคิดจริงๆ ผู้ชนะสิบทิศ

พอดีผมกำลังแปลเพลงสากลอยู่ แต่มันมีประโยคภาษาสเปนปนอยู่ในเนื้อเพลงด้วยด้วย ซึ่งผมอยากรู้ว่า มันแปลว่าอะไรอ่ะครับ ผมไม่ไว้ใจ Google Translate ด้วยสิ รบกวนผู้รู้ภาษาสเปนแปลให้ผมหน่อยครับ ขอขอบคุณล่วงหน้

https://www.picz.in.th/image/m3qJ49 ถ้าอยากให้ highlight แล้วแปลพอมีวิธีมั้ยครับ

sweater weatherเพลงของthe neighbourhoodคำว่าsweater weatherแปลว่าอะไรหรอคะเราแปลในGoogle translateแปลว่าสภาพอสกาศเสื้อกันหนาว ความหมายมันแปลกๆไม่ค่อยเข้าใจอะค่ะวอนผู้รู้มาตอบหน่อยคะฮืออTT

ขออนุญาติโพสต์นะครับ ช่วยกันติชมหน่อยครับ ฮามั้ยครับ น้องผมทำเองครับ (แต่เสียงร้องเป็นเสียงสิริ หรือเสียง Google แปลภาษา อาจจะออกไม่ฮานิดหน่อย) (เป็นเนื้อเพลงที่ เนื้อเพลงเดิมที่พิมพ์ผิด แล้วไปแปลเป็น

http://www.youtube.com/watch?v=wGgKXgR1s5w ขออนุญาตโพสต์นะครับ ช่วยกันติชมหน่อยครับ ฮามั้ย ผมทำเองครับ

เอามาให้ดูเฉยๆ ไม่มีไรมาก มันฮาคลายเครียด https://www.youtube.com/watch?v=lMJs0LwCdRU เป็นเนื้อเพลงเดิมที่พิมพ์ผิดแล้วเอาไปแปล จากนั้นแปลกลับเป็นไทย โคตรฮามาก