สวัสดีค่ะ ขอฝากตัวด้วยนะคะ นี่เป็นกระทู้แรกเลย
วันนี้เราจะมาเล่าประสบการณ์ในการสืบหาข้อมูลของบรรพบุรุษของเราเองนะคะ ตัวเราเองเป็นคนไทยเชื้อสายจีน แต่ก็เป็นคนไทยไปแล้ว นามสกุลก็เปลี่ยนเป็นไทย ไม่มีการทำประเพณีแบบจีนหรือใครในครอบครัวที่พูดจีนได้เลย เราใช้ภาษาจีนกลางได้คนเดียว(เรียนจากมหาวิทยาลัย) ในช่วงหลายปีมานี้เราได้พยายามตามหาข้อมูลของบรรพชนในยุคใหม่ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ไม่เกิน 100- 200 ปี มาเล่าให้ฟังกันนะคะ สำหรับกระบวนการหาต้นตระกูลนี้ เราได้ใช้กระบวนการค้นคว้า 3 แนวทาง คือ

1.    จากคำบอกเล่าของญาติพี่น้องที่ยังหลงเหลืออยู่ในไทย
2.    จากหลักฐานทางเอกสาร จากข้อนี้ แบ่งออกได้เป็นอีก 2 ข้อย่อยๆ คือ
2.1    หลักฐานราชการในเมืองไทย พวกโฉนดที่ดิน ทะเบียนบ้าน สำเนาการจดทะเบียนนามสกุลจากระบบเก่าและระบบใหม่ ฐานข้อมูลกรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย
2.2    หลักฐานหนังสือศักดิ์แซ่ ของสมาคมชาติพันธุ์ และตระกูลแซ่ต่างๆ ในประเทศไทย
3.    จากการตรวจสอบทางพันธุกรรม

ซึ่งจากสามแนวทางหลักนี้ ข้อ 1 คือ คำบอกเล่าจากญาติๆ จะมีประโยชน์มากที่สุด แต่ก็ต้องระมัดระวังมากที่สุดเช่นกัน คือ แต่ละคนหลงลืมกันได้ และไม่มีความรู้เรื่องภาษาจีน การถามเรื่องการใช้ภาษาจีน คำแปล คำบอกเล่าต่างๆ อาจจะมีปัญหาได้ ดังนั้น เราก็ต้องถามซ้ำเรื่องเดียวกันกับญาติคนอื่น ว่ามีเค้า หรือ มีคำตอบที่เหมือนกันไหม เพื่อประเมินข้อมูลสำหรับนำไปสืบค้นต่อ เพราะว่าถ้าเราประเมินพลาด ก็อาจจะทำให้เราหลงทาง หรือสรุปข้อมูลผิดๆ ได้ ตัวเราเองไม่มีประสบการณ์ในการสืบหาตระกูลในประเทศจีน ก็เลยใช้บริการในเวบไซต์ http://www.mychinaroots.com/ สำหรับให้คำปรึกษาในการสืบค้นบรรพชนในจีน ค่าบริการไม่ถูก แต่ให้คำแนะนำดีมาก สำหรับคนที่ใช้ภาษาอังกฤษได้คล่องและต้องการคำปรึกษาในการค้นหาบรรพบุรุษในจีน เราก็แนะนำบริษัทนี้
ส่วนข้อ 2 คือ หลักฐานทางเอกสารในไทยนั้น ตอนนี้เรายังไม่สามารถเข้าถึงได้ เพราะอยู่นอกประเทศ เราเลยไม่สามารถให้ความเห็นในแนวทางนี้ได้
ข้อ 3 คือการตรวจสอบทางพันธุกรรมนั้น น่าสนใจที่สุด เพราะในทางหลักวิทยาศาสตร์แล้ว ตัวมนุษย์เราแต่ละคนคือหนังสือบันทึกหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่ผ่านการวิวัฒนาการมานับล้านปี หลักฐานทางพันธุกรรมที่มีอยู่ในตัวเรานั้นสามารถบอกเล่าถึงความเป็นมาของพ่อแม่ บรรพบุรุษในรุ่นก่อนๆ ได้อย่างคร่าวๆ ว่าเป็นมาอย่างไร เคยอยู่ที่ไหนมาก่อนได้บ้าง ในช่วงสิบปีมานี้ มีบริษัทหลายบริษัทที่ให้บริการการตรวจรหัสพันธุกรรมในราคาที่ถูกลงกว่าเดิม และมีฐานข้อมูลสำหรับเปรียบเทียบที่ใหญ่ขึ้น เพราะเราเจอทางตันในการสืบหาหลักฐานทางเอกสารและคำบอกเล่าแล้ว เลยเลือกทางนี้
เราใช้บริการของ Ancestry.com (https://www.ancestry.com/) ในการตรวจหารหัสพันธุกรรมของตัวเราเองค่ะ ค่าบริการก็ไม่ถูกเลย คือประมาณ 3,000 บาท หลังจากได้ส่วนลดแล้ว

เราก็ใส่ข้อมูลไปในเวบไซต์เพื่อสั่งกล่องมาเก็บตัวอย่างพันธุกรรมของเรา จ่ายเงิน แล้วบริษัทก็จะส่งชุดมาเก็บตัวอย่าง ซึ่งจะใช้น้ำลาย เราก็ใส่ตัวอย่างลงไปในหลอดที่เขาเตรียมมาให้ เอาตัวเลขของชุดเก็บข้อมูลไปลงทะเบียนในเวบไซต์เพื่อยืนยันว่าตัวอย่างชุดนี้เป็นของเรา ปิดกล่องเพื่อส่งกลับไปที่แลบในประเทศไอร์แลนด์ จากนั้นเราก็รอๆๆๆๆ ประมาณ 4 สัปดาห์ หลังจากมีอีเมล์ว่าตัวอย่างได้เดินทางไปถึงแลบแล้ว เราก็ได้ผลดังภาพนี้

(ขอมาเล่าต่อพรุ่งนี้นะคะ)