สอบถามหน่อยครับ พอดีผมมีคนรู้จักนิดหน่อย ซึ่งเค้าทำซับการ์ตูนแล้วเขียนแบบนี้น่ะครับ
"ที่บ้านหนูมีแค่คุณแม่ที่ไปเที่ยวน่ะคะ" "ก็เลยต้องอยู่บ้านคนเดียวนะคะ" อันนี้ผมอ่านแล้ว มันต้องใช้ "น่ะค่ะ" ทั้งคู่ (ถึงจริงๆ ควร ตัด น่ะค่ะ แรก ออก แล้วเหลือแค่ น่ะค่ะ ไว้ปิดท้ายจะดีกว่าก็เถอะ)
แต่อยากทราบว่า "นะคะ" "น่ะค่ะ" และ "น่ะคะ" ใช้แตกต่างกันยังไงเหรอครับ ?
บางที ผมก็รู้สึกเหมือนทั้งสามคำ ก็ใช้ในประโยคบอกเล่า ประโยคคำถาม ประโยคปฎิเสธ แทนกันได้นะครับ
เช่นว่า
"นะคะ"
ไม่เป็นไรนะคะ ?
ไปก่อนนะคะ
ห้ามทำนะคะ
"น่ะค่ะ"
(ประโยคคำถามนึกไม่ออกแฮะครับ)
ทางนั้นน่ะค่ะ (อันนี้รู้สึก "ทางนั้นนะคะ" ก็เหมือนจะใช้ได้ด้วย)
ไม่ค่อยชอบน่ะค่ะ
"น่ะคะ"
นึกไม่ออกเลยสักอัน..... -_-
อยากขอทราบแบบสามารถหาหลักและเหตุมาอธิบายให้ด้วยนะครับ ผมจะได้เอาไปอธิบายต่อน่ะครับ
นะคะ น่ะค่ะ น่ะคะ แตกต่างกันยังไงบ้างรึครับ ?
"ที่บ้านหนูมีแค่คุณแม่ที่ไปเที่ยวน่ะคะ" "ก็เลยต้องอยู่บ้านคนเดียวนะคะ" อันนี้ผมอ่านแล้ว มันต้องใช้ "น่ะค่ะ" ทั้งคู่ (ถึงจริงๆ ควร ตัด น่ะค่ะ แรก ออก แล้วเหลือแค่ น่ะค่ะ ไว้ปิดท้ายจะดีกว่าก็เถอะ)
แต่อยากทราบว่า "นะคะ" "น่ะค่ะ" และ "น่ะคะ" ใช้แตกต่างกันยังไงเหรอครับ ?
บางที ผมก็รู้สึกเหมือนทั้งสามคำ ก็ใช้ในประโยคบอกเล่า ประโยคคำถาม ประโยคปฎิเสธ แทนกันได้นะครับ
เช่นว่า
"นะคะ"
ไม่เป็นไรนะคะ ?
ไปก่อนนะคะ
ห้ามทำนะคะ
"น่ะค่ะ"
(ประโยคคำถามนึกไม่ออกแฮะครับ)
ทางนั้นน่ะค่ะ (อันนี้รู้สึก "ทางนั้นนะคะ" ก็เหมือนจะใช้ได้ด้วย)
ไม่ค่อยชอบน่ะค่ะ
"น่ะคะ"
นึกไม่ออกเลยสักอัน..... -_-
อยากขอทราบแบบสามารถหาหลักและเหตุมาอธิบายให้ด้วยนะครับ ผมจะได้เอาไปอธิบายต่อน่ะครับ