มันน่าจะเป็นวรรณกรรมมุขปาฐะ แต่อย่างพอมาถึงไทย ก็จะมีว่าตำนานเทพนี้ ๆๆ เคยทำอย่างนี้ ๆๆ เป็นเรื่องเล่ากันแพร่หลาย เชื่อต่อ ๆ กันมา เลยอยากทราบว่าเราจะแทร็คย้อนรอยกลับขึ้นไปว่ามาจากไหน นี่เขาทำอย่างไรกันคะ อย่างเทพฮินดูในไทย น่าจะสืบทอดเรื่องเล่ากันมาจากคนในตระกูลพราหมณ์หรือเปล่าคะ แล้วมาจากรัฐไหนกันบ้าง
เทพนิยายที่แพร่หลายอย่างของกรีกของอินเดียนี่ เขารวบรวมแต่ละสำนวนกันมาได้อย่างไรคะ