เมื่อกลางปีที่ผ่านมาผมได้ไปขอใบเปลี่ยนชื่อ ใบเกิด กับเจ้าหน้าที่ แล้วก็ได้ยินพี่ๆเค้าบอกว่าเห็นในระบบมีแบบภาษาอังกฤษแล้ว จะลองทำให้ดูว่าทำได้หรือไม่ ปรากฏว่ายังไม่ได้และยังไม่ได้เปิดให้ใช้
ผมเลยอยากสอบถามว่าตอนนี้มีใครได้ข่าวบ้างไหมครับว่าเอกสารพวกพื้นฐานง่ายๆอย่างเช่น ใบเกิด ใบตาย ใบเปลี่ยนชื่อ ใบเปลี่ยนนามสกุล ใบทะเบียนบ้าน ฯลฯ จะสามารถออกเป็นภาษาอังกฤษได้เมื่อไหร่ครับ
ผมคิดว่าน่าจะออกให้ประชาชนได้เร็วๆนี้ เพราะตอนนี้บางหน่วยงานก็มีแบบฟอร์มออกมาแล้ว เช่น
http://www.thongthinlaws.com/2010/11/081022486-13-2560-2.html
จากมติ ครม. มีตอนหนึ่งว่า
"...ให้เร่งดำเนินการสำหรับเอกสารราชการที่ประชาชนต้องใช้ในชีวิตประจำวัน และเอกสารที่เกี่ยวกับการอำนวยความสะดวกในการประกอบธุรกิจ (Ease of Doing Business) ให้แล้วเสร็จภายในปี 2560..."
https://www.opdc.go.th/page.php?url=tab_view&cat=N&id=946
https://www.opdc.go.th/uploads/files/2560/1200_V28_60.pdf
และเห็นแผนดำเนินงานของกรมการกงสุลที่
http://www.consular.go.th/main/contents/images/text_editor/files/%E0%B9%81%E0%B8%9C%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%20%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%88%E0%B8%B3%E0%B8%9B%E0%B8%B5%202561.pdf
ผมจึงคิดว่าเราน่าจะสามารถขอเอกสารพวกทะเบียนราษฎร์ต่างๆจาก กรมการปกครอง เป็นภาษาอังกฤษได้เร็วๆนี้นะครับ
ไม่ทราบว่าใครมีข้อมูล ข่าวสารเพิ่มเติมล่าสุดเกี่ยวกับเรื่องนี้บ้างครับ
ขอบคุณมากครับ
ปล. ขออนุญาตแท็ก "บลูแพลนเน็ต » เที่ยวต่างประเทศ" และ "ไกลบ้าน » ชีวิตในต่างแดน" เนื่องจากเกี่ยวข้องกับเอกสารขอวีซ่าต่างๆด้วย
สอบถามความคืบหน้าเกี่ยวกับ "จัดทำแบบฟอร์มเอกสารทางราชการ 2 ภาษา" ครับ
ผมเลยอยากสอบถามว่าตอนนี้มีใครได้ข่าวบ้างไหมครับว่าเอกสารพวกพื้นฐานง่ายๆอย่างเช่น ใบเกิด ใบตาย ใบเปลี่ยนชื่อ ใบเปลี่ยนนามสกุล ใบทะเบียนบ้าน ฯลฯ จะสามารถออกเป็นภาษาอังกฤษได้เมื่อไหร่ครับ
ผมคิดว่าน่าจะออกให้ประชาชนได้เร็วๆนี้ เพราะตอนนี้บางหน่วยงานก็มีแบบฟอร์มออกมาแล้ว เช่น http://www.thongthinlaws.com/2010/11/081022486-13-2560-2.html
จากมติ ครม. มีตอนหนึ่งว่า
https://www.opdc.go.th/uploads/files/2560/1200_V28_60.pdf
และเห็นแผนดำเนินงานของกรมการกงสุลที่ http://www.consular.go.th/main/contents/images/text_editor/files/%E0%B9%81%E0%B8%9C%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%20%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%88%E0%B8%B3%E0%B8%9B%E0%B8%B5%202561.pdf
ผมจึงคิดว่าเราน่าจะสามารถขอเอกสารพวกทะเบียนราษฎร์ต่างๆจาก กรมการปกครอง เป็นภาษาอังกฤษได้เร็วๆนี้นะครับ
ไม่ทราบว่าใครมีข้อมูล ข่าวสารเพิ่มเติมล่าสุดเกี่ยวกับเรื่องนี้บ้างครับ
ขอบคุณมากครับ
ปล. ขออนุญาตแท็ก "บลูแพลนเน็ต » เที่ยวต่างประเทศ" และ "ไกลบ้าน » ชีวิตในต่างแดน" เนื่องจากเกี่ยวข้องกับเอกสารขอวีซ่าต่างๆด้วย