ขอตอบให้เคลียร์นะครับ เพราะกรณีนี้ผมเคยโดนหนักๆมาเเล้ว
พูดง่ายๆว่าตั๋วออนไลน์ มันไม่ใช่ personalized ticket หมายความว่า คนที่ปริ้นตั๋วใส่กระดาษ เอ 4 มานั้น
อาจจะเป็นคนละคนกับคนที่ขึ้นรถไฟก็ได้ เพราะฉะนั้น ในตั๋วด้านล่างจะมีหมายเหตุไว้ชัดเจนครับ
ให้สังเกตตรงช่องด้านล่างสุดครับ ที่มันเป็นช่องสีเทาๆ บนนั้นจะมีชื่อเราอยู่มากมาย (ช่องหมายเลข 8)
ถ้าชื่อเราเขียนว่า
Kate Andrews แบบข้างบนในนี้
ยังงี้คือไม่ต้องใช้บัตรยืนยัน

แต่ถ้ามันเขียนว่า

Clay Davis
Visa card 5358

แบบด้านล่าง ช่องสีเขียว


แบบนี้คือต้องใช้บัตรยืนยันด้วยครับ ก็เเล้วแต่ว่าเราใช้บัตรอะไรซื้อ
(หวังว่าตรงนี้จะตอบได้นะครับ ว่าทำไมบางคนด้านบนโดนตรวจ บางคนไม่โดนตรวจ)

คำถามสำคัญคือถ้าไม่ได้เอาบัตรไปด้วยทำไง
คำตอบคือ พนักงานจะส่งใบปรับเงินมาก่อน ซึ่งในนั้นจะเขียนค่าปรับแพงสุดๆ (เเล้วแต่ราคา แต่อาจจะ 200 ยูโร)
เมื่อถึงบ้านก็เข้าเว็บไซด์ bahn.de  เเล้วก็ติดต่อฝ่ายค่าปรับ  เเล้วก็ยืนยันตัวตน
(ขอบอกว่ากระบวนการทั้งหมดจะเป็นภาษาเยอรมันครับ ใบค่าปรับก็ภาษาเยอรมัน
ถามต่อว่าทำไมเป็นภาษาเยอรมัน ก็เพราะมันเป็นกระบวนการทางกฏหมายครับ และภาษาเยอรมันเป็นภาษาเดียวที่กฏหมายเยอรมันยึดถือ)

ซึ่งเมื่อเสร็จขั้นตอนเขาจะส่งจดหมายมายืนยันอีกรอบครับ จะเห็นได้ว่ายุ่งยากมากๆ

และครั้งแรกที่ผมโดน บอกเลยว่าหน้าซีดครับ เพราะตอนนั้นไปใหม่ๆ ซื้อตั๋วโปร 19 ยูโร จะโดนปรับ 200 ยูโร บ้าไปเเล้ว
แต่หลังจากส่งหลักฐานต่างๆไปมา ก็ปิดเคสไม่เสียตังครับ ได้ประสบการณ์ใช้ภาษาเยอรมันที่ไม่มีสอนในเกอเธ่ไปอีกแบบ