หมายเหตุ tag ห้องบางขุนพรหม เพราะกล่าวถึงละครหลายเรื่อง
tag ห้องเฉลิมไทย เพราะกล่าวถึงภาพยนตร์เรื่อง October Sonata
tag ห้องเฉลิมกรุงเพราะกล่าวถึงเพลง "On my way" ของวง I Don't Like Mondays.
พร้อมโพสเนื้อเพลงที่แปลเป็นภาษาไทย
พอดีผมได้ฟังคำสัมภาษณ์ของโป๊ปว่า “บุพเพสันนิวาส” เป็นละครเรื่องแรกที่ได้แสดงในบทชายไทยโบราณ ทำให้ผมนึกถึงโครงการตามหาจะเด็ดที่โป๊ปชนะมาได้ เสียดายที่ละครผู้ชนะสิบทิศไม่ได้สร้างออกมา ไม่งั้นมันอาจเป็นละครเรื่องแรกของโป๊ป ตอนนั้นผมก็เริ่มเห็นใจเขาแล้วนะ เพียงแต่ไม่ได้อินมาก แต่ก็รู้สึกผิดหวังไปกับเขาด้วย
หลังจากนั้นผมก็ได้มาดูหนังที่โป๊ปแสดง ชื่อเรื่อง October Sonata ตอนนั้นรู้สึกดีใจมากครับที่ได้เห็นโป๊ปแสดงหนัง คิดไปเองว่าเขาน่าจะมีกำลังใจมากขึ้นหลังจากพลาดหวังกับการแสดงละครเรื่องผู้ชนะสิบทิศ ผมชอบหนังเรื่อง October Sonata มากครับ เพียงแต่ได้ดูแค่รอบเดียว เลยจำประเด็นและเรื่องราวโดยละเอียดไม่ได้ จำได้แค่ว่าหนังเรื่องนี้ภาพสวยและเนื้อเรื่องดีมาก โป๊ปเองก็แสดงได้เข้าท่า ถึงแม้จะมีบางฉากที่ดูแปลก ๆ อยู่บ้าง แต่ภาพรวมในเรื่องการแสดงของเขาก็ออกมาดี แต่หนังเรื่องนี้ก็ไม่ได้ทำให้โป๊ปดังแต่ประการใด
หลังจากนั้น ผมก็ได้ยินมาว่าโป๊ปได้แสดงหนังอีก 1 เรื่องและละครอีก 1 เรื่องที่ถ่ายทำเสร็จแล้ว แต่หนังก็ไม่ได้ฉาย ละครก็ไม่ได้ออนแอร์ เหตุการณ์นี้ทำให้ผมเข้าใจความรู้สึกของโป๊ปได้ดี เขาคงหมดกำลังใจไปมาก การเรียกคืนกำลังใจกลับมาใหม่ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย แต่มันเป็นบทพิสูจน์ว่าเขารักในเส้นทางนี้มากน้อยแค่ไหน และยังไหวรึเปล่าที่จะกลับมาเดินต่อในเส้นทางนี้อีกครั้ง ตอนนั้นผมก็เป็นกำลังใจให้เขาอย่างเต็มที่และก็พยายามลุ้นให้เขาประสบความสำเร็จอย่างเงียบ ๆ
ต่อมาผมก็ได้ยินมาว่าเขาเริ่มเป็นที่รู้จักจากละครเรื่องดอกส้มสีทอง (ตอนนั้นผมไม่ค่อยได้ดูละคร) ก็ใจชื้นขึ้นมาบ้าง ผมมาได้ดูโป๊ปแสดงอีกทีในละครเรื่อง "วิ้งส์ เจ้าเสน่ห์" จำได้ว่าเป็นละครจบในตอนที่มาดึกมาก บังเอิญผมกลับดึกแล้วมักจะเปิดมาเจอ ทำให้ได้รู้ว่าโป๊ปเป็นพระเอกในละครเรื่องนี้ แต่ชื่อเสียงโดยรวมของเขาก็ยังเงียบ ๆ อยู่ดี ตอนนั้นเท่าที่จำได้ ผมเห็นว่าโป๊ปแสดงละครเรื่อง "วิ้งส์ เจ้าเสน่ห์" ได้ดี การพูดมีจังหวะจะโคนที่ดี เสียดายที่ละครมาดึกไปหน่อย
หลังจากนั้นอีกหลายเดือน ผมก็ไปงานหนังสือแห่งชาติ ซื้อหนังสือมาเยอะ เลยเข้าไปกินร้านอาหารบุฟเฟ่ของที่นั่น บังเอิญไปนั่งโต๊ะใกล้กับทีมงานของช่อง 3 เขาคุยกันและผมได้ยินพอดีก็คือพวกเขาลุ้นละครเรื่องคุณชายปวรรุจกันมากว่าจะเปรี้ยงไหม เพราะตอนนั้นคุณชายคนแรกกำลังออกอากาศอยู่ แต่ไม่ค่อยเปรี้ยงดังที่ทีมงานคาดหวัง คุณชายปวรรุจจึงกลายเป็นความหวังของทีมงาน
พอผมได้ยินมาว่าโป๊ปเป็นพระเอกเรื่องคุณชายปวรรุจ ละครเรื่องนี้จึงกลายเป็นความหวังของผมไปด้วย และน่าจะเป็นความหวังของโป๊ปด้วย ตอนนั้นผมลุ้นให้โป๊ปดังพอ ๆ กับลุ้นให้ลีโอนาโดได้ออสการ์เลยทีเดียวคือลุ้นกันจนเหนื่อย
และแล้วทุกคนก็สมหวังไปกับละครเรื่องคุณชายปวรรุจ หลายคนรู้จักโป๊ปจากเรื่องนี้ โป๊ปเองก็แสดงได้ดีมาก ดีจนไม่มีที่ติ ดีจนทำให้คนที่ตามลุ้นหายเหนื่อย วันที่เห็นโป๊ปขึ้นไปรับรางวัลโทรทัศน์ทองคำเป็นอีกวันที่ผมมีความสุขมาก และพอได้ฟังโป๊ปพูดความรู้สึกของเขาออกมา น้ำตามันก็ไหลออกมาเอง
โป๊ป รับรางวัลนำชาย โทรทัศน์ทองคำ ครั้งที่ 28
ท้ายนี้ฝากเพลงที่อาจจะเข้ากับชีวิตของโป๊ปได้ดี เพลงนี้เป็นเพลงที่ผมชอบมาก
"On my way" ของวง I Don't Like Mondays.
"On my way" - I Don't Like Mondays.(Official Music Video)
นี่ ช่วงนี้สภาพร่างกายเป็นไงบ้าง?
นับจากวันนั้นมายังสบายดีอยู่รึเปล่า?
ทางนี้ยังคงวิ่งอย่างต่อเนื่องเหมือนเดิม
บางทีก็มีที่อยากหยุดยืน
แล้วเอาแต่เหม่อลอยมองดูท้องฟ้า
วันเวลาเหล่านั้นก็มีเหมือนกันนะ แต่ก็ไม่อยากยอมแพ้หรอก
ผมรู้สึกได้ถึงเธอ และ ตอนนี้ผมรู้ดี
ผมเพียงแค่กำลังเดินไปสู่ทางแห่งอนาคตของตัวเอง
ผมอยู่ใต้ดวงดาวในคืนแห่งฤดูร้อน
แล้วนึกถึงคุณขึ้นมา
สำหรับผมคือบ้านที่ไม่เคยจางหายไป
จวบจนถึงวันนี้
แต่ผมต้องต้องเดินไปสู่ทางของตัวเอง แต่ผมยังต้องก้าวต่อไป
แต่ผมต้องเดินไปสู่ทางของตัวเอง
วิ่งออกไปยังเส้นทางสู่วันรุ่งขึ้น
ทั้งถูกใครบางคนหัวเราะเยาะว่ามันเป็นไปไม่ได้
ทั้งคืนที่อยากจะหนีออกมาซะ
แต่หากยังทำได้อยู่ล่ะก็ ก็รู้สึกเหมือนถูกผลักดันอยู่ข้างหลัง
ต้องพบเจอกับกำแพงที่สูงกว่าเมื่อวาน
ยากลำบากทุกครั้งที่จะฝ่าฟันมันออกไป
ตอนนี้กำลังมุ่งหน้าไปสู้เรื่องราวของวันพรุ่งนี้
ผมรู้สึกได้ถึงเธอ และ ตอนนี้ผมรู้ดี
ผมเพียงแค่กำลังเดินไปสู่ทางแห่งอนาคตของตัวเอง
ผมอยู่ใต้ดวงดาวในคืนแห่งฤดูร้อน
แล้วนึกถึงคุณขึ้นมา
สำหรับผมคือบ้านที่ไม่เคยจางหายไป
จวบจนถึงวันนี้
แต่ผมต้องต้องเดินไปสู่ทางของตัวเอง แต่ผมยังต้องก้าวต่อไป
แต่ผมต้องเดินไปสู่ทางของตัวเอง
คืนนี้จะเป็นคืน
ที่เราจะสร้างประวัติศาสตร์
ผมอยู่ใต้ดวงดาวในคืนแห่งฤดูร้อน
แล้วนึกถึงคุณขึ้นมา
สำหรับผมคือบ้านที่ไม่เคยจางหายไป
จวบจนถึงวันนี้
แต่ผมต้องต้องเดินไปสู่ทางของตัวเอง แต่ผมยังต้องก้าวต่อไป
แต่ผมต้องเดินไปสู่ทางของตัวเอง
วิ่งออกไปยังเส้นทางสู่วันรุ่งขึ้น
ขอบคุณ
https://konohana-sakura.blogspot.com/2017/06/on-my-way-i-dont-like-mondays.html
ชื่นชม ... โป๊ป ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ ... จากใจจริง
tag ห้องเฉลิมไทย เพราะกล่าวถึงภาพยนตร์เรื่อง October Sonata
tag ห้องเฉลิมกรุงเพราะกล่าวถึงเพลง "On my way" ของวง I Don't Like Mondays.
พร้อมโพสเนื้อเพลงที่แปลเป็นภาษาไทย
พอดีผมได้ฟังคำสัมภาษณ์ของโป๊ปว่า “บุพเพสันนิวาส” เป็นละครเรื่องแรกที่ได้แสดงในบทชายไทยโบราณ ทำให้ผมนึกถึงโครงการตามหาจะเด็ดที่โป๊ปชนะมาได้ เสียดายที่ละครผู้ชนะสิบทิศไม่ได้สร้างออกมา ไม่งั้นมันอาจเป็นละครเรื่องแรกของโป๊ป ตอนนั้นผมก็เริ่มเห็นใจเขาแล้วนะ เพียงแต่ไม่ได้อินมาก แต่ก็รู้สึกผิดหวังไปกับเขาด้วย
หลังจากนั้นผมก็ได้มาดูหนังที่โป๊ปแสดง ชื่อเรื่อง October Sonata ตอนนั้นรู้สึกดีใจมากครับที่ได้เห็นโป๊ปแสดงหนัง คิดไปเองว่าเขาน่าจะมีกำลังใจมากขึ้นหลังจากพลาดหวังกับการแสดงละครเรื่องผู้ชนะสิบทิศ ผมชอบหนังเรื่อง October Sonata มากครับ เพียงแต่ได้ดูแค่รอบเดียว เลยจำประเด็นและเรื่องราวโดยละเอียดไม่ได้ จำได้แค่ว่าหนังเรื่องนี้ภาพสวยและเนื้อเรื่องดีมาก โป๊ปเองก็แสดงได้เข้าท่า ถึงแม้จะมีบางฉากที่ดูแปลก ๆ อยู่บ้าง แต่ภาพรวมในเรื่องการแสดงของเขาก็ออกมาดี แต่หนังเรื่องนี้ก็ไม่ได้ทำให้โป๊ปดังแต่ประการใด
หลังจากนั้น ผมก็ได้ยินมาว่าโป๊ปได้แสดงหนังอีก 1 เรื่องและละครอีก 1 เรื่องที่ถ่ายทำเสร็จแล้ว แต่หนังก็ไม่ได้ฉาย ละครก็ไม่ได้ออนแอร์ เหตุการณ์นี้ทำให้ผมเข้าใจความรู้สึกของโป๊ปได้ดี เขาคงหมดกำลังใจไปมาก การเรียกคืนกำลังใจกลับมาใหม่ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย แต่มันเป็นบทพิสูจน์ว่าเขารักในเส้นทางนี้มากน้อยแค่ไหน และยังไหวรึเปล่าที่จะกลับมาเดินต่อในเส้นทางนี้อีกครั้ง ตอนนั้นผมก็เป็นกำลังใจให้เขาอย่างเต็มที่และก็พยายามลุ้นให้เขาประสบความสำเร็จอย่างเงียบ ๆ
https://ppantip.com/topic/30988399
ต่อมาผมก็ได้ยินมาว่าเขาเริ่มเป็นที่รู้จักจากละครเรื่องดอกส้มสีทอง (ตอนนั้นผมไม่ค่อยได้ดูละคร) ก็ใจชื้นขึ้นมาบ้าง ผมมาได้ดูโป๊ปแสดงอีกทีในละครเรื่อง "วิ้งส์ เจ้าเสน่ห์" จำได้ว่าเป็นละครจบในตอนที่มาดึกมาก บังเอิญผมกลับดึกแล้วมักจะเปิดมาเจอ ทำให้ได้รู้ว่าโป๊ปเป็นพระเอกในละครเรื่องนี้ แต่ชื่อเสียงโดยรวมของเขาก็ยังเงียบ ๆ อยู่ดี ตอนนั้นเท่าที่จำได้ ผมเห็นว่าโป๊ปแสดงละครเรื่อง "วิ้งส์ เจ้าเสน่ห์" ได้ดี การพูดมีจังหวะจะโคนที่ดี เสียดายที่ละครมาดึกไปหน่อย
หลังจากนั้นอีกหลายเดือน ผมก็ไปงานหนังสือแห่งชาติ ซื้อหนังสือมาเยอะ เลยเข้าไปกินร้านอาหารบุฟเฟ่ของที่นั่น บังเอิญไปนั่งโต๊ะใกล้กับทีมงานของช่อง 3 เขาคุยกันและผมได้ยินพอดีก็คือพวกเขาลุ้นละครเรื่องคุณชายปวรรุจกันมากว่าจะเปรี้ยงไหม เพราะตอนนั้นคุณชายคนแรกกำลังออกอากาศอยู่ แต่ไม่ค่อยเปรี้ยงดังที่ทีมงานคาดหวัง คุณชายปวรรุจจึงกลายเป็นความหวังของทีมงาน
พอผมได้ยินมาว่าโป๊ปเป็นพระเอกเรื่องคุณชายปวรรุจ ละครเรื่องนี้จึงกลายเป็นความหวังของผมไปด้วย และน่าจะเป็นความหวังของโป๊ปด้วย ตอนนั้นผมลุ้นให้โป๊ปดังพอ ๆ กับลุ้นให้ลีโอนาโดได้ออสการ์เลยทีเดียวคือลุ้นกันจนเหนื่อย
และแล้วทุกคนก็สมหวังไปกับละครเรื่องคุณชายปวรรุจ หลายคนรู้จักโป๊ปจากเรื่องนี้ โป๊ปเองก็แสดงได้ดีมาก ดีจนไม่มีที่ติ ดีจนทำให้คนที่ตามลุ้นหายเหนื่อย วันที่เห็นโป๊ปขึ้นไปรับรางวัลโทรทัศน์ทองคำเป็นอีกวันที่ผมมีความสุขมาก และพอได้ฟังโป๊ปพูดความรู้สึกของเขาออกมา น้ำตามันก็ไหลออกมาเอง
โป๊ป รับรางวัลนำชาย โทรทัศน์ทองคำ ครั้งที่ 28
"On my way" ของวง I Don't Like Mondays.
"On my way" - I Don't Like Mondays.(Official Music Video)
นี่ ช่วงนี้สภาพร่างกายเป็นไงบ้าง?
นับจากวันนั้นมายังสบายดีอยู่รึเปล่า?
ทางนี้ยังคงวิ่งอย่างต่อเนื่องเหมือนเดิม
บางทีก็มีที่อยากหยุดยืน
แล้วเอาแต่เหม่อลอยมองดูท้องฟ้า
วันเวลาเหล่านั้นก็มีเหมือนกันนะ แต่ก็ไม่อยากยอมแพ้หรอก
ผมรู้สึกได้ถึงเธอ และ ตอนนี้ผมรู้ดี
ผมเพียงแค่กำลังเดินไปสู่ทางแห่งอนาคตของตัวเอง
ผมอยู่ใต้ดวงดาวในคืนแห่งฤดูร้อน
แล้วนึกถึงคุณขึ้นมา
สำหรับผมคือบ้านที่ไม่เคยจางหายไป
จวบจนถึงวันนี้
แต่ผมต้องต้องเดินไปสู่ทางของตัวเอง แต่ผมยังต้องก้าวต่อไป
แต่ผมต้องเดินไปสู่ทางของตัวเอง
วิ่งออกไปยังเส้นทางสู่วันรุ่งขึ้น
ทั้งถูกใครบางคนหัวเราะเยาะว่ามันเป็นไปไม่ได้
ทั้งคืนที่อยากจะหนีออกมาซะ
แต่หากยังทำได้อยู่ล่ะก็ ก็รู้สึกเหมือนถูกผลักดันอยู่ข้างหลัง
ต้องพบเจอกับกำแพงที่สูงกว่าเมื่อวาน
ยากลำบากทุกครั้งที่จะฝ่าฟันมันออกไป
ตอนนี้กำลังมุ่งหน้าไปสู้เรื่องราวของวันพรุ่งนี้
ผมรู้สึกได้ถึงเธอ และ ตอนนี้ผมรู้ดี
ผมเพียงแค่กำลังเดินไปสู่ทางแห่งอนาคตของตัวเอง
ผมอยู่ใต้ดวงดาวในคืนแห่งฤดูร้อน
แล้วนึกถึงคุณขึ้นมา
สำหรับผมคือบ้านที่ไม่เคยจางหายไป
จวบจนถึงวันนี้
แต่ผมต้องต้องเดินไปสู่ทางของตัวเอง แต่ผมยังต้องก้าวต่อไป
แต่ผมต้องเดินไปสู่ทางของตัวเอง
คืนนี้จะเป็นคืน
ที่เราจะสร้างประวัติศาสตร์
ผมอยู่ใต้ดวงดาวในคืนแห่งฤดูร้อน
แล้วนึกถึงคุณขึ้นมา
สำหรับผมคือบ้านที่ไม่เคยจางหายไป
จวบจนถึงวันนี้
แต่ผมต้องต้องเดินไปสู่ทางของตัวเอง แต่ผมยังต้องก้าวต่อไป
แต่ผมต้องเดินไปสู่ทางของตัวเอง
วิ่งออกไปยังเส้นทางสู่วันรุ่งขึ้น
ขอบคุณ https://konohana-sakura.blogspot.com/2017/06/on-my-way-i-dont-like-mondays.html