พอดีเพิ่งไปทำ Passport มาครับ แล้วเจ้าหน้าที่บอกว่า นามสกุลที่เขียนมานั้น เหมือนสะกดไม่ถูกต้อง เราก็ยืนยันว่า

เราใช้นามสกุล สะกดแบบนี้มาตลอด เพราะธุรกรรมการเงิน สถานศึกษา บัตรเครดิต บัตรอะไรต่ออะไร ก็ใช้นามสกุลแบบนี้มานาน

เลยกังวลว่า ถ้าจะซื้อตั๋วเครื่องบินเดินทาง (จะขึ้นเครื่องจากเวียงจันทน์ มาที่ดอนเมือง โดยสายการบินแอร์เอเชีย)

ไม่ทราบว่า ถ้า Passport ชื่อภาษาอังกฤษไม่ตรงกัน สามารถขึ้นเครื่อง หรือ เดินทางได้ไหมครับ

เพราะปกติชื่อ - นามสกุล จะต้องตรงกับ Passport แต่กลัวกลับมาประเทศไทย หรือกำลังจะออกจาก เวียงจันทน์แล้วจะมีปัญหาเอา

หมายเหตุ กำลังจะซื้อตั๋วเครื่องบิน เพิ่งได้ Passport มา ครับ