ตอนนี้ จขกท. กำลังฝึกภาษาอังกฤษค่ะ พออ่านออก เขียนได้ สามารถฟังออกบ้าง พูดได้นิดหน่อย ตอนนี้กำลังฝึกฝนด้วยตนเองจาก interpals ซึ่งในเว็บนี้ก็มีทุกรูปแบบค่ะ หลังจากที่ได้คุยกับฝรั่งหลายต่อหลายคนแล้ว พบว่าฝรั่งโฟกัสแค่เรื่องสามารถสื่อสารกันเข้าใจ น้อยคนที่จะคอยแก้ไขให้เรา ซึ่งเขามักจะให้เหตุผลว่าตัวพวกเขาเองก็ยังใช้ grammar ไม่ถูกเหมือนกัน เขาพิมพ์เป็นภาษาพูด เวลาเราพิมพ์ผิด ซึ่งตัว จขกท.เอง จะรู้ด้วยตัวเองว่าประโยคที่เราพูดมันแปลกๆนะ แต่จำไม่ได้ ไม่รู้ว่าที่ถูกต้องคือยังไง แต่ถ้าฝรั่งเค้าเข้าใจที่เราพูด เค้าก็จะตอบ ไม่ได้แก้ไขให้แต่อย่างใด 55555555 ยกเว้นแต่ว่าเราผิดแบบ ผิดจริงๆ

จขกท. สามารถสื่อสารในหัวข้อที่เรียบง่ายได้ แต่ถ้าต้องอธิบาย หรือ พรรณนาอะไรซักอย่างจะรู้สึกอึดอัดอะค่ะ รู้สึกไม่รู้จะอธิบายยังไงดี แต่ก็พยายามใช้ศัพท์ที่มีอยู่ในหัวกลั่นออกมา แต่มันไม่เคลีย เราก็อึดอัดด้วย เหมือนเราอยากพูดในสิ่งที่เราคิดแต่ไม่ได้พูด5555 ยิ่งเวลาต่างชาติเข้าใจผิด หรือถามอะไรที่ต้องอธิบายมากๆ

วิธีการฝึกตอนนี้ของ จขกท. นะคะ
1. ดู Netflix เปิด sub eng บ้าง บางทีก็ไม่เปิดค่ะ เข้าใจบ้างไม่เข้าใจบ้าง ถ้าดูสองรอบเข้าไปจะเข้าใจมากขึ้น แต่เหมือนตอนนี้ได้แค่ฝึกทักษะการฟังเฉยๆ ไม่ได้หยิบอะไรออกมาใช้ อาจจะได้ศัพท์บ้างเล็กน้อย เพราะไม่อยากเสียเวลาเปิด dictionary ระหว่างดู กลัวเราจะไม่เข้าใจองค์รวม แล้วจะทำให้น่าเบื่อค่ะ
2. พยายามอ่านบทความภาษาอังกฤษ หรือ อ่านคอมเม้นท์โพสของต่างชาติ แล้วก็ทำความเข้าใจ
3. พยายามคุยกับตัวเองเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งก็มักจะพูดไปลังเลไป
4. คุยกับเพื่อนต่างชาติ ซึ่งอันนี้ช่วยได้มาก เรื่องการจำศัพท์ รูปประโยคที่เค้าใช้พูดกัน วิธีนี้เข้าสมองง่ายมาก (อันนี้แชทนะคะ)
5. ดู youtube ช่องอาจารย์อดัมค่ะ อันนี้ดีมากๆๆๆ เอาไปใช้จริงได้ แล้วก็ทำให้เข้าใจแกรมม่าอย่างง่าย คือเวลาที่จขกท.สงสัยอย่างเช่น เอ๊ะ need, want, might, have to ใช้ยังไง เพราะต้องใช้บ่อยมาก ก้ไปดู แล้วก็ปรับใช้ได้ง่ายมากๆ
6. คุย voice call กับเพื่อนฝรั่งบ้างเป็นบางครั้ง อันนี้เราชอบตระหนกค่ะ นึกไม่ออก ไม่ก็พูดไม่รู้เรื่อง55555

ปัญหาที่เจอตอนนี้คือ
1. การสร้างประโยคจะเกิดจากความรู้สึกที่คุ้นชินว่า อันนี้ใช้แบบนี้ เคยได้ยินว่าอันนี้ใช่อย่างงี้ แล้วเอามาปรับ แต่ grammar อ่อนมากในความจริง
2. ความตื่นตกใจเวลาต้องคุยแบบใช้เสียงหรือเจอหน้าจริงๆ ซึ่งอันนี้ จขกท.คิดว่าไม่มีใครช่วยได้นอกจากปรับ mindset ตัวเอง5555555 แต่หากใครมีข้อแนะนำช่วยแนะนำด้วยนะคะ

สิ่งที่ต้องการคำแนะนำเพิ่มเติม
1. มีเว็บไซต์ที่สามารถฝึกภาษากับเจ้าของภาษาอื่นๆอีกมั้ยคะ
2. การเรียนแกรมม่า เราควรอ่านด้วยตัวเองหรือลงสมัครเรียนดี อันนี้ไม่รู้เลยจริงๆค่ะ อ่านเองน่าเบื่อมาก ไปร้านหนังสือเปิดกี่เล่มก็ไม่ถูกใจ
3. ต้องการทราบเทคนิคการฟัง หรือว่าวิธีการฝึกทักษะการฟัง เช่น ฟังข่าวเว็บอะไร ดูหนังเรื่องอะไร ซีรีส์เรื่องอะไร ที่ง่ายต่อการฝึกฝนและนำไปใช้จริง
4. นึกไม่ออกแล้วค่ะ ใครมีข้อเสนอแนะเพิ่มเติมรบกวนด้วยะนะคะ ขอบพระคุณมากค่ะ