ห้องเพลงคนรากหญ้าเปิดขึ้นมามีวัตถุประสงค์ เพื่อ
1. มีพื้นที่ให้เพื่อนๆ ได้มาพบปะ พูดคุยระหว่างกัน ในภาวะที่ต้องระมัดระวังการโพสการเมืองอย่างเคร่งครัด
2. เป็นพื้นที่ พักผ่อน ลดความเครียดทางการเมือง ให้เพื่อนๆ มีกิจกรรมสนุกๆ ร่วมกัน
3. สร้างมิตรภาพและความปรองดอง ซึ่งเราหวังให้สังคมไทยเป็นเช่นนี้ แม้นคิดต่างกัน แต่เมื่อคุยกันแล้วก็เป็นเพื่อนกันเหมือนเดิม
กระทู้ห้องเพลงเป็นกระทู้เปิด มิได้ปิดกั้นผู้หนึ่งผู้ใด "ขอให้มาดี เราคือเพื่อนกัน" ซึ่งก็เหมือนกับกระทู้ทั่วไป ที่เราไม่จำเป็นต้องทราบว่า User ท่านไหนเป็นใครมาจากไหน ...ดังนั้น หากมีบุคคลใดที่มีการโพสสิ่งผิดกฎหมายและศีลธรรมอันดีของสังคมนั้น หรือสิ่งรบกวนใดๆ ในบอร์ด เป็นเรื่องส่วนบุคคล ทางห้องเพลงจึงขอแสดงความบริสุทธิ์ใจว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องทั้งสิ้น
สวัสดีค่ะเพื่อนๆ ห้องเพลงและเพื่อนสมาชิกทุกท่าน
เพื่อเป็นการต้อนรับฤดูหนาววันนี้จะเสนอเรื่อง "
สามสหายแห่งเหมันต์"
หรือ "ซุ่ยหันซานโหย่ว" (岁寒三友) ค่ะ
เรามักพบเห็นตามภาพวาดและเป็นสัญลักษณ์ของการอวยพร สามสหายนี้คือ "ไผ่ สน เหมย"
เพราะในฤดูหนาวพืชพรรณต่างๆ ล้วนโรยรา แต่ทั้งสามสหายนี้กลับยืนหยัดเคียงข้างกัน
ต่อสู้กับลมหนาวจวบจนถึงวันแรกแห่งฤดูใบไม้ผลิ
สน - ข้ามผ่านฤดูนาวโดยไม่ร่วงโรย คือความเข้มแข็งและมีอายุยืนยาว
ไผ่ - ทระนงองอาจ แข็งแกร่งแม้ลำต้นจะว่างเปล่า (เหมือนกับคนที่มีเกียรติยศสูงส่งแต่อ่อนน้อมถ่อมตนในการเรียนรู้)
เหมย - ความงามอันสดใส บริสุทธิ์ แลดูบอบบางแต่ไม่อ่อนแอ ยืนหยัดท่ามกลางน้ำแข็งรอฤดูใบไม้ผลิ
รูปภาพ "ซุ่ยหานซานโหย่ว" มักจะพบได้ทั่วไป ไม่ว่าจะเป็นบนภาชนะ เสื้อผ้าหรือตามสถานที่ก่อสร้างต่างๆ
นักปราชญ์มักแสวงหาคุณธรรมอันสูงส่ง ซึ่งเปรียบได้กับการต่อสู้ยืนหยัดท่ามกลางน้ำค้างแข็งและหิมะ
ส่วนคนธรรมดากลับให้ความสำคัญกับพลังชีวิตอันรุ่งเรือง ที่ไม่ร่วงโรยเมื่อผ่านพ้นฤดูหนาว ทั้งยังคงเจริญเติบโตโดยไม่รู้จักแก่
ขอมอบภาพที่เป็นมงคลนี้อวยพรเพื่อนๆ ทุกท่านค่ะ ขอให้มีแต่ความรุ่งเรืองในชีวิต
ต้นสน เป็นต้นไม้ที่มีอายุยืนยาว ถึงแม้ว่าจะอยู่ในสภาพอากาศที่หนาวจนเป็นน้ำแข็ง
ก็ยังคงยืนหยัดเขียวชะอุ่มอยู่ได้ ดังนั้นผู้คนจึงยกย่องให้ต้นสนเปรียบเสมือนคุณธรรมในด้านการยืดหยัดไม่ยอมแพ้
ในสังคมจีนจะชื่นชอบต้นสนเนื่องจากดูเขียวสดตลอดไม่เหี่ยวเฉา จึงถูกยกให้เป็นสัญลักษณ์ของความมีอายุยืน
ต้นไผ่ไม่สะทกสะท้านต่อเกร็ดน้ำแข็งที่ปกคลุม คงยืดหยัดอยู่ท่ามกลางกระแสลมและหิมะ
ไผ่มีลักษณะลำต้นกลวง สูงตรง ดังนั้นผู้คนจึงยกย่องว่าเป็นตัวแทนของความจงรักภักดีและความอ่อนน้อมถ่อมตน
บางครั้งก็ถูกเรียกอย่างไพเราะว่า "จวินจื่อ" ที่แปลว่า สุภาพบุรุษ
ในวัฒนธรรมดั้งเดิมของจีนได้มีการนำไม้ไผ่มาเผาไฟเพื่อส่งสิ่งเก่าออกไปต้อนรับสิ่งใหม่เข้ามาและขจัดสิ่งเลวร้ายออกไป
นำแต่ความสงบเข้ามา ดังนั้นคนจีนจึงนำรูปไผ่วาดลงบนภาพวาด หรือเสื้อผ้าเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นสิริมงคลสงบสุข
ดอกเหมย เป็นดอกไม้โบราณมีชื่อของจีน มีกลิ่นหอมและดูสง่า
ลำต้นสดใสราวกับผิวพรรณของหญิงสาว เมื่อเปรียบดอกเหมยกับความสะอาดบริสุทธิ์ สูงส่ง แข็งแกร่ง ถ่อมตน
แล้วสะท้อนให้ผู้คนรู้จักที่จะรักษาจิตใจให้บริสุทธิ์ มุมานะบากบั่นเพื่อความเจริญก้าวหน้า
ดังนั้นคนจีนสมัยก่อนที่มีความมุ่งมาดปรารถนาจึงชอบดอกเหมย แต่งและขับกลอนดอกเหมยเป็นส่วนใหญ่
นอกจากนี้ดอกเหมยยังเป็นสัญลักษณ์แห่งความเป็นสิริมงคลในการแจ้งข่าวมงคลของจีนอีกด้วย
นิทานเกี่ยวกับดอกเหมยและเรื่องที่มีนัยแฝงเกี่ยวกับความดีงามของต้นเหมยที่ประเทศจีนนั้น
ได้รับการเผยแพร่มานานหลายปีและนำมาประยุกต์ใช้กันอย่างแพร่หลาย
ยิ่งหนาว เหมยยิ่งงาม (เกร็ดน้ำแข็ง กลับยิ่งขับความงามของเหมย)
ตามที่เคยเล่าไว้ว่า MC ฮารุได้ไปร่วมกิจกรรมถุงมือกวีที่ห้องนักเขียนอยู่ 2 ซีซัน
ซึ่งเป็นความประทับใจที่ดีมาก ขอขอบคุณพี่ๆ เพื่อนๆ ห้องกวีทุกท่านที่สร้างสรรค์กิจกรรมดีๆ ค่ะ
(พี่ซูซี่เองก็เป็นนักเขียนตัวยงแห่งห้องกลอน ได้กรุณาให้เกียรติมาเยือนห้องเพลง มาแบ่งปันสิ่งดีๆ กับเรา ขอบคุณนะคะ)
ผลคือได้เข้ารอบสุดท้ายทั้งสองครั้ง ไม่ใช่ว่าแต่งกลอนเก่งค่ะ แต่เพราะรอบแรกๆ คนทายไม่ถูกว่าใครแต่ง
ในรอบสุดท้ายของครั้งหลัง MC ฮารุเข้ารอบสุดท้ายไปอย่างเฉียดฉิว ต้องส่งกลอนสั้นๆ ให้เพื่อนๆทายต่อ
ตอนนั้นไม่มีเวลาคิด นึกอะไรไม่ออก เกือบหมดเวลาแล้ว ทีแรกจะสละสิทธิ์
MC พี่แอ๊ดที่เป็นกรรมการถุงมือกวีก็ทวงมา "น้อง อย่าลืมส่งการบ้านนะ ก่อนเที่ยงคืนนี้"
ก็เลยใช้เรื่อง "
สามสหายแห่งเหมันต์"เป็นแรงบันดาลใจแต่งกลอนนี้ออกมา
มีคนทายถูกเยอะ ตกรอบตรงนี้แหละ อดได้แชมป์
ตอนนั้นใช้นามแฝงว่า "ถุงมือสามสหาย" ค่ะ
(ชุนเทียน)
ขอบคุณที่มาข้อมูลและภาพประกอบ
สรุปจากหนังสือ 108 ลัญลักษณ์จีน – ปิยะแสง จันทรวงศไพศาล และ
http://www.jiewfudao.com/%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A5/%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A2.html
https://sites.google.com/site/caijiajialaoshi/suihansanyou
http://edu.guanhuaju.com/a/2017/0228/706355.html
http://www.jiewfudao.com/%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A5/%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99.html
..................................................
สามสหาย นี้สื่อถึง
"จิตใจอันเข้มแข็งทะนงและองอาจ กล้าที่จะต่อสู้ฟันฝ่าอุปสรรคโดยไม่ย่อท้อ" และ
"ความรักความสามัคคีและน้ำมิตรไมตรี มิตรภาพที่ไม่เคยทอดทิ้งกันและกัน"
ดังนั้นเราจะมีมิตรภาพที่งดงาม อยู่เคียงข้างร่วมฟันฝ่าฤดูหนาว รอก้าวเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิไปด้วยกัน
เหมันต์ที่ผ่านพ้นไป - สุชาติ ชวางกูร
เห..มันต์ที่ผ่านพ้นไป ผ่านไป พร้อมใบไม้บาง
ร่วงลงพริ้ว ปลิวลู่ลงทาง ดูใบไม้วาง อ้างว้าง เอกา
https://www.youtube.com/watch?v=e67uGCbPNks
ห้องเพลง**คนรากหญ้า** พักยกการเมือง มุมนี้ไม่มีสี ไม่มีกลุ่ม...มีแต่เสียง 1/12/2017 (สามสหายแห่งเหมันต์)
ห้องเพลงคนรากหญ้าเปิดขึ้นมามีวัตถุประสงค์ เพื่อ
1. มีพื้นที่ให้เพื่อนๆ ได้มาพบปะ พูดคุยระหว่างกัน ในภาวะที่ต้องระมัดระวังการโพสการเมืองอย่างเคร่งครัด
2. เป็นพื้นที่ พักผ่อน ลดความเครียดทางการเมือง ให้เพื่อนๆ มีกิจกรรมสนุกๆ ร่วมกัน
3. สร้างมิตรภาพและความปรองดอง ซึ่งเราหวังให้สังคมไทยเป็นเช่นนี้ แม้นคิดต่างกัน แต่เมื่อคุยกันแล้วก็เป็นเพื่อนกันเหมือนเดิม
กระทู้ห้องเพลงเป็นกระทู้เปิด มิได้ปิดกั้นผู้หนึ่งผู้ใด "ขอให้มาดี เราคือเพื่อนกัน" ซึ่งก็เหมือนกับกระทู้ทั่วไป ที่เราไม่จำเป็นต้องทราบว่า User ท่านไหนเป็นใครมาจากไหน ...ดังนั้น หากมีบุคคลใดที่มีการโพสสิ่งผิดกฎหมายและศีลธรรมอันดีของสังคมนั้น หรือสิ่งรบกวนใดๆ ในบอร์ด เป็นเรื่องส่วนบุคคล ทางห้องเพลงจึงขอแสดงความบริสุทธิ์ใจว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องทั้งสิ้น
สวัสดีค่ะเพื่อนๆ ห้องเพลงและเพื่อนสมาชิกทุกท่าน
เพื่อเป็นการต้อนรับฤดูหนาววันนี้จะเสนอเรื่อง "สามสหายแห่งเหมันต์"
หรือ "ซุ่ยหันซานโหย่ว" (岁寒三友) ค่ะ
เรามักพบเห็นตามภาพวาดและเป็นสัญลักษณ์ของการอวยพร สามสหายนี้คือ "ไผ่ สน เหมย"
เพราะในฤดูหนาวพืชพรรณต่างๆ ล้วนโรยรา แต่ทั้งสามสหายนี้กลับยืนหยัดเคียงข้างกัน
ต่อสู้กับลมหนาวจวบจนถึงวันแรกแห่งฤดูใบไม้ผลิ
สน - ข้ามผ่านฤดูนาวโดยไม่ร่วงโรย คือความเข้มแข็งและมีอายุยืนยาว
ไผ่ - ทระนงองอาจ แข็งแกร่งแม้ลำต้นจะว่างเปล่า (เหมือนกับคนที่มีเกียรติยศสูงส่งแต่อ่อนน้อมถ่อมตนในการเรียนรู้)
เหมย - ความงามอันสดใส บริสุทธิ์ แลดูบอบบางแต่ไม่อ่อนแอ ยืนหยัดท่ามกลางน้ำแข็งรอฤดูใบไม้ผลิ
รูปภาพ "ซุ่ยหานซานโหย่ว" มักจะพบได้ทั่วไป ไม่ว่าจะเป็นบนภาชนะ เสื้อผ้าหรือตามสถานที่ก่อสร้างต่างๆ
นักปราชญ์มักแสวงหาคุณธรรมอันสูงส่ง ซึ่งเปรียบได้กับการต่อสู้ยืนหยัดท่ามกลางน้ำค้างแข็งและหิมะ
ส่วนคนธรรมดากลับให้ความสำคัญกับพลังชีวิตอันรุ่งเรือง ที่ไม่ร่วงโรยเมื่อผ่านพ้นฤดูหนาว ทั้งยังคงเจริญเติบโตโดยไม่รู้จักแก่
ขอมอบภาพที่เป็นมงคลนี้อวยพรเพื่อนๆ ทุกท่านค่ะ ขอให้มีแต่ความรุ่งเรืองในชีวิต
ต้นสน เป็นต้นไม้ที่มีอายุยืนยาว ถึงแม้ว่าจะอยู่ในสภาพอากาศที่หนาวจนเป็นน้ำแข็ง
ก็ยังคงยืนหยัดเขียวชะอุ่มอยู่ได้ ดังนั้นผู้คนจึงยกย่องให้ต้นสนเปรียบเสมือนคุณธรรมในด้านการยืดหยัดไม่ยอมแพ้
ในสังคมจีนจะชื่นชอบต้นสนเนื่องจากดูเขียวสดตลอดไม่เหี่ยวเฉา จึงถูกยกให้เป็นสัญลักษณ์ของความมีอายุยืน
ต้นไผ่ไม่สะทกสะท้านต่อเกร็ดน้ำแข็งที่ปกคลุม คงยืดหยัดอยู่ท่ามกลางกระแสลมและหิมะ
ไผ่มีลักษณะลำต้นกลวง สูงตรง ดังนั้นผู้คนจึงยกย่องว่าเป็นตัวแทนของความจงรักภักดีและความอ่อนน้อมถ่อมตน
บางครั้งก็ถูกเรียกอย่างไพเราะว่า "จวินจื่อ" ที่แปลว่า สุภาพบุรุษ
ในวัฒนธรรมดั้งเดิมของจีนได้มีการนำไม้ไผ่มาเผาไฟเพื่อส่งสิ่งเก่าออกไปต้อนรับสิ่งใหม่เข้ามาและขจัดสิ่งเลวร้ายออกไป
นำแต่ความสงบเข้ามา ดังนั้นคนจีนจึงนำรูปไผ่วาดลงบนภาพวาด หรือเสื้อผ้าเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นสิริมงคลสงบสุข
ดอกเหมย เป็นดอกไม้โบราณมีชื่อของจีน มีกลิ่นหอมและดูสง่า
ลำต้นสดใสราวกับผิวพรรณของหญิงสาว เมื่อเปรียบดอกเหมยกับความสะอาดบริสุทธิ์ สูงส่ง แข็งแกร่ง ถ่อมตน
แล้วสะท้อนให้ผู้คนรู้จักที่จะรักษาจิตใจให้บริสุทธิ์ มุมานะบากบั่นเพื่อความเจริญก้าวหน้า
ดังนั้นคนจีนสมัยก่อนที่มีความมุ่งมาดปรารถนาจึงชอบดอกเหมย แต่งและขับกลอนดอกเหมยเป็นส่วนใหญ่
นอกจากนี้ดอกเหมยยังเป็นสัญลักษณ์แห่งความเป็นสิริมงคลในการแจ้งข่าวมงคลของจีนอีกด้วย
นิทานเกี่ยวกับดอกเหมยและเรื่องที่มีนัยแฝงเกี่ยวกับความดีงามของต้นเหมยที่ประเทศจีนนั้น
ได้รับการเผยแพร่มานานหลายปีและนำมาประยุกต์ใช้กันอย่างแพร่หลาย
ยิ่งหนาว เหมยยิ่งงาม (เกร็ดน้ำแข็ง กลับยิ่งขับความงามของเหมย)
ตามที่เคยเล่าไว้ว่า MC ฮารุได้ไปร่วมกิจกรรมถุงมือกวีที่ห้องนักเขียนอยู่ 2 ซีซัน
ซึ่งเป็นความประทับใจที่ดีมาก ขอขอบคุณพี่ๆ เพื่อนๆ ห้องกวีทุกท่านที่สร้างสรรค์กิจกรรมดีๆ ค่ะ
(พี่ซูซี่เองก็เป็นนักเขียนตัวยงแห่งห้องกลอน ได้กรุณาให้เกียรติมาเยือนห้องเพลง มาแบ่งปันสิ่งดีๆ กับเรา ขอบคุณนะคะ)
ผลคือได้เข้ารอบสุดท้ายทั้งสองครั้ง ไม่ใช่ว่าแต่งกลอนเก่งค่ะ แต่เพราะรอบแรกๆ คนทายไม่ถูกว่าใครแต่ง
ในรอบสุดท้ายของครั้งหลัง MC ฮารุเข้ารอบสุดท้ายไปอย่างเฉียดฉิว ต้องส่งกลอนสั้นๆ ให้เพื่อนๆทายต่อ
ตอนนั้นไม่มีเวลาคิด นึกอะไรไม่ออก เกือบหมดเวลาแล้ว ทีแรกจะสละสิทธิ์
MC พี่แอ๊ดที่เป็นกรรมการถุงมือกวีก็ทวงมา "น้อง อย่าลืมส่งการบ้านนะ ก่อนเที่ยงคืนนี้"
ก็เลยใช้เรื่อง "สามสหายแห่งเหมันต์"เป็นแรงบันดาลใจแต่งกลอนนี้ออกมา
มีคนทายถูกเยอะ ตกรอบตรงนี้แหละ อดได้แชมป์
ตอนนั้นใช้นามแฝงว่า "ถุงมือสามสหาย" ค่ะ
(ชุนเทียน)
ขอบคุณที่มาข้อมูลและภาพประกอบ
สรุปจากหนังสือ 108 ลัญลักษณ์จีน – ปิยะแสง จันทรวงศไพศาล และ http://www.jiewfudao.com/%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A5/%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A2.html
https://sites.google.com/site/caijiajialaoshi/suihansanyou
http://edu.guanhuaju.com/a/2017/0228/706355.html
http://www.jiewfudao.com/%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A5/%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%99.html
..................................................
สามสหาย นี้สื่อถึง
"จิตใจอันเข้มแข็งทะนงและองอาจ กล้าที่จะต่อสู้ฟันฝ่าอุปสรรคโดยไม่ย่อท้อ" และ
"ความรักความสามัคคีและน้ำมิตรไมตรี มิตรภาพที่ไม่เคยทอดทิ้งกันและกัน"
ดังนั้นเราจะมีมิตรภาพที่งดงาม อยู่เคียงข้างร่วมฟันฝ่าฤดูหนาว รอก้าวเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิไปด้วยกัน
เหมันต์ที่ผ่านพ้นไป - สุชาติ ชวางกูร
เห..มันต์ที่ผ่านพ้นไป ผ่านไป พร้อมใบไม้บาง
ร่วงลงพริ้ว ปลิวลู่ลงทาง ดูใบไม้วาง อ้างว้าง เอกา
https://www.youtube.com/watch?v=e67uGCbPNks