คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 12
-โอกาสที่อยุทธยาจะกลายเป็นมหาอำนาจในเอเซียมีมากแค่ไหน
ไม่มีเพราะอยุธยาเป็นแค่มหาอำนาจในภูมิภาคและพอใจแค่นั้น อยุธยาต้องการแค่คุมเส้นทาง
การค้า ระหว่าง อินเดียกับจีนจะเห็นได้ว่า นโยบายอยุธยาคือเน้นความมั่นคงภายในมากกว่า
ขยายอำนาจออกภายนอก
กองทัพอยุทธยาแข็งแกร่งแค่ไหน
- ด้านกำลังคนพีคสุดก็น่าจะประมาณแค่ 2 แสนคน แต่ในความเป็นจริงแค่
หลักหมื่นก็เหนื่อยแล้วกองทัพเป็นทหารเกณฑ์ไม่มีวินัยทัพ
ประสิทธิภาพ ขึ้นอยู่เจ้านายในสังกัดเข้มแค่ไหน
ระบบส่งกำลังบำรุงด้อยประสิทธิภาพจัดการตามมีตามเกิด
มีเทคโนโลยีปืนใหญ่ที่ก้าวหน้าที่สุดในยุคกลาง
ปืนไฟใช้วิธีซื้อจากตะวันตก
เทคโนโลยีทางการต่อเรือรับมาจากจีน
ขาดแคลนทรัพยากรบุคคล ทำให้ต้องพึ่งพาทหารรับจ้างจากต่างชาติทำสงคราม
ก็ถือว่าเป็นกองทัพที่ดีในระดับแนวหน้าของแถบนี้
- ช้างไทย ไม่เหมือน ช้างแอฟริกา คือค่อนข้างเชื่องและฝึกง่ายเน้นจับมาฝึกตั้งแต่เป็นลูกช้าง
แล้วสร้างความคุ้นเคยและไว้ใจ กับควาญช้าง ควาญช้างจะอยู่กินกับช้าง จนช้างเชื่องและเข้าใจ
คำสั่งของควาญช้าง
มี 3 คนบนหลังช้าง หน้าที่ของคนที่นั่งคืออะไร (ไม่แน่ใจเท่าไหร่)
- 1 คนทำหน้าที่สู้ 2 คนส่งสัญญาณทัพ+ส่งอาวุธ 3 ควาญช้าง
- ช้างถูกปฏิบัติอย่างไรในอยุทธยาและพม่า
กองทัพรถถัง สำคัญสุดๆ พระเพทราชาตำแหน่งก่อน ขึ้นเป็นกษัตย์ ก็คือจางวางกรมช้าง
ประมาณ ผบค่ายรถถังสมัยนี้
- ยุทธหัตถีมีบ่อยแค่ไหน
ก่อนยุคปืนไฟเกิดบ่อย มีบันทึกในจารึกพ่อคุณราม สงครามกลางเมืองระหว่างเจ้ายี่กับเจ้าอ้าย
เรียกว่าสร้างชาติด้วยการตีช้างเลย มาจบที่สงครามยุทธหัตถีสมัยพระเนรศวร หลังจากนั้น
ก็ไม่ค่อยมีให้เห็น
สมัยพระเนรศวร ไทยสู้กับจีน กับ ญีปุ่นได้ไหม
- ไม่น่าจะไหว เพราะ สู้กับจีนก็แพ้เรื่องจำนวน ถึงจะชนะได้แบบพม่า แต่ก็โดนส่งกำลังมาถม
เรื่อยๆ สู้กับญี่ปุ่นก็แพ้เรื่องวินัยทหารกับเทคโนโลยี ถึงจะมีทัพช้างที่สามารถถล่มทหารม้า
กับทหารราบเละ แต่ทัพช้างก็ใช้ว่าจะไร้เทียมทาน คือถ้าตั้งรับอยู่ในบ้านมีโอกาสชนะบ้าง
แต่ ถ้าไปตีเขานี่ไม่มีลุ้นเลย
ไม่มีเพราะอยุธยาเป็นแค่มหาอำนาจในภูมิภาคและพอใจแค่นั้น อยุธยาต้องการแค่คุมเส้นทาง
การค้า ระหว่าง อินเดียกับจีนจะเห็นได้ว่า นโยบายอยุธยาคือเน้นความมั่นคงภายในมากกว่า
ขยายอำนาจออกภายนอก
กองทัพอยุทธยาแข็งแกร่งแค่ไหน
- ด้านกำลังคนพีคสุดก็น่าจะประมาณแค่ 2 แสนคน แต่ในความเป็นจริงแค่
หลักหมื่นก็เหนื่อยแล้วกองทัพเป็นทหารเกณฑ์ไม่มีวินัยทัพ
ประสิทธิภาพ ขึ้นอยู่เจ้านายในสังกัดเข้มแค่ไหน
ระบบส่งกำลังบำรุงด้อยประสิทธิภาพจัดการตามมีตามเกิด
มีเทคโนโลยีปืนใหญ่ที่ก้าวหน้าที่สุดในยุคกลาง
ปืนไฟใช้วิธีซื้อจากตะวันตก
เทคโนโลยีทางการต่อเรือรับมาจากจีน
ขาดแคลนทรัพยากรบุคคล ทำให้ต้องพึ่งพาทหารรับจ้างจากต่างชาติทำสงคราม
ก็ถือว่าเป็นกองทัพที่ดีในระดับแนวหน้าของแถบนี้
- ช้างไทย ไม่เหมือน ช้างแอฟริกา คือค่อนข้างเชื่องและฝึกง่ายเน้นจับมาฝึกตั้งแต่เป็นลูกช้าง
แล้วสร้างความคุ้นเคยและไว้ใจ กับควาญช้าง ควาญช้างจะอยู่กินกับช้าง จนช้างเชื่องและเข้าใจ
คำสั่งของควาญช้าง
มี 3 คนบนหลังช้าง หน้าที่ของคนที่นั่งคืออะไร (ไม่แน่ใจเท่าไหร่)
- 1 คนทำหน้าที่สู้ 2 คนส่งสัญญาณทัพ+ส่งอาวุธ 3 ควาญช้าง
- ช้างถูกปฏิบัติอย่างไรในอยุทธยาและพม่า
กองทัพรถถัง สำคัญสุดๆ พระเพทราชาตำแหน่งก่อน ขึ้นเป็นกษัตย์ ก็คือจางวางกรมช้าง
ประมาณ ผบค่ายรถถังสมัยนี้
- ยุทธหัตถีมีบ่อยแค่ไหน
ก่อนยุคปืนไฟเกิดบ่อย มีบันทึกในจารึกพ่อคุณราม สงครามกลางเมืองระหว่างเจ้ายี่กับเจ้าอ้าย
เรียกว่าสร้างชาติด้วยการตีช้างเลย มาจบที่สงครามยุทธหัตถีสมัยพระเนรศวร หลังจากนั้น
ก็ไม่ค่อยมีให้เห็น
สมัยพระเนรศวร ไทยสู้กับจีน กับ ญีปุ่นได้ไหม
- ไม่น่าจะไหว เพราะ สู้กับจีนก็แพ้เรื่องจำนวน ถึงจะชนะได้แบบพม่า แต่ก็โดนส่งกำลังมาถม
เรื่อยๆ สู้กับญี่ปุ่นก็แพ้เรื่องวินัยทหารกับเทคโนโลยี ถึงจะมีทัพช้างที่สามารถถล่มทหารม้า
กับทหารราบเละ แต่ทัพช้างก็ใช้ว่าจะไร้เทียมทาน คือถ้าตั้งรับอยู่ในบ้านมีโอกาสชนะบ้าง
แต่ ถ้าไปตีเขานี่ไม่มีลุ้นเลย
แสดงความคิดเห็น
มีคำถามจาก reddit เกี่ยวกับอยุทธยา เผื่อผู้รู้จะให้คำตอบหน่อยครับ
แปล- โอกาสที่อยุทธยาจะกลายเป็นมหาอำนาจในเอเซียมีมากแค่ไหน
- How strong and powerful was Ayutthaya and the Ayutthayan military?
แปล- กองทัพอยุทธยาแข็งแกร่งแค่ไหน
- How were elephant trained to handle combat on the battlefield?
แปล- เค้าฝึกช้างให้รบยังไง
- There are 3 people on a war elephant. There’s the nobleman/Prince/king/general riding on the elephant’s neck, the mahout at the back, and a guy in the howdah(?)/sear with weapons. What was the guy in the seat’s role while in battle?
แปล- มี 3 คนบนหลังช้าง หน้าที่ของคนที่นั่งคืออะไร (งงๆนิดนึงกับคำถามนี้)
- Can regular soldiers ride war elephants?
แปล- ทหารธรรมดาขี่ช้างได้ไหม
- How were war elephants treated by the Ayutthayan/Burmese military and Ayutthayan/Burmese society?
แปล- ช้างถูกปฏิบัติอย่างไรในอยุทธยาและพม่า
- How common were elephant duels on the scale of King Naresuan and the Crowned Prince of Burma’s duel?
แปล- ยุทธหัตถีมีบ่อยแค่ไหน
- What happened to elephants who died on the battlefield?
แปล- จะทำยังไงกับช้างที่ตายในสนามรบ
- Were there social stigmas against killing a war elephant?
แปล- ฆ่าช้างศึกผิดแค่ไหน
- Did the Ayutthayan and Burmese militaries establish a formal rank system a la modern day militaries? (I.e. private, Private First Class, sergeant, sergeant major, etc./lieutenant, captain, major, colonel, general, etc.)
แปล- ยศสมัยอยุทธยาเป็นไง
- Was Ayutthaya an “Asian power” during King Naresuan’s rule/at Ayutthaya’s peak?
แปล- อยุทธยาถือเป็น มหาอำนาจในเอเซียหรือไม่
- In a hypothetical war, would Ayutthaya under King Naresuan/at Ayutthaya’s peak be able to fight the Chinese and Japanese?
แปล- สมัยพระเนรศฯวรถ้ารบกับจีนหรือญี่ปุ่นพอไหวมั้ย
link: https://www.reddit.com/r/Thailand/comments/7g61rb/questions_about_thai_history/
ตอบไทยก็ได้ครับ ถ้ามีคำตอบดีๆเดี๋ยวผมแปลแล้วไปโพสให้
*แปลคร่าวๆให้แล้วครับ