ตามหัวข้อเลยครับ คือไปเห็นคำนี้ในเกมส์ ROV เข้า เลยเกิดสงสัยขึ้นมาเพราะ คำว่า AFK ย่อมาจาก away from keyboard แปลตามตรงคือ อยู่ห่างจากคีย์บอร์ด,ไม่ได้อยู่ใกล้คีย์บอร์ด ซึ่งถ้าใช้ในเกมส์ PC แล้วก็ปกติดี แต่พอมาใช้ในเกมส์โทรศัพท์ซึ่งไม่มี "Keyboard" ซึ่งถ้าเป็นผมจะหาคำอื่นมาใช้เช่น AFP (away from phone) ยังดูเข้ากว่า ผมเลยรู้สึกแปลกๆ มีความคิดเห็นอย่างไรบ้างครับกับเรื่องนี้