เลนส์ 50mm ไม่ว่าจะทำออกมาสำหรับกล้องอะไร ใส่กล้องไหน มันก็ยังเป็น 50mm อยู่ดี ไม่มีวันเป็นอย่างอื่นไปได้

ทว่า เลนส์ 50mm นี้ เมื่อนำไปใส่กับกล้อง FF กับกล้องอื่นที่ไม่ใช่ FF (สมมติว่าเป็น APSC) ภาพที่ได้จะออกมาไม่เหมือนกัน โดย APSC จะเก็บภาพได้แคบกว่า FF เสมือนกับว่าเอาภาพ FF มาครอป (จึงเรียกกันว่า Crop Factor) ซึ่งจะเก็บภาพได้แคบมากกว่าขนาดไหนก็ขึ้นอยู่กับว่าเซนเซอร์เล็กกว่า FF แค่ไหน

อย่าง APSC เล็กกว่า FF ประมาณ 1.5 เท่า 50mm ของ APSC จึงเก็บภาพได้แคบกว่า 50mm ของ FF ประมาณ 1.5 เท่า หรือถ้าคำนวณกลับกันก็คือ 50mm ของ APSC จะเทียบเท่า กับ 75mm ของ FF โดยประมาณ (แค่เทียบเท่ากันเฉยๆ ไม่ได้แปลว่าใช้เลนส์ 75mm จริงๆ)

อย่างที่บอกครับว่าเลนส์ 50mm ก็ยังเป็น 50mm อยู่วันยังค่ำ ต่อให้เอาไปใส่ APSC แล้วเทียบเท่า 75mm หรือเอาไปใส่ M4/3 แล้วเทียบเท่า 100mm บนกล้อง FF มันก็ยังเป็นเลนส์ 50mm อยู่ดีครับ

ถ้าให้ผมเดาคำถามจขกท. น่าจะหมายถึง เลนส์สำหรับ APSC ที่หน้าเลนส์เขียนว่า 50mm เนี่ย หมายถึงระยะเทียบเท่า 50mm บน FF หรือเทียบเท่า 75mm บน FF สินะครับ?? คำตอบคือเทียบเท่า 75mm บน FF ครับ เพราะถ้าเทียบเท่า 50mm บน FF หมายความว่าระยะที่แท้จริงของเลนส์ 35mm แต่ถ้าเลนส์ระบุว่า 50mm ก็ไม่ต่างอะไรกับการหลอกลวงผู้บริโภค ไปฟ้องสคบ.ได้เลยครับ

ทั้งนี้ เลนส์สำหรับกล้องเซนเซอร์เล็กส่วนมาก เพื่อป้องกันการสับสน ในใบคู่มือหรือกล่องสินค้ามักจะมีการระบุอยู่แล้วครับ ว่าเลนส์นี้กี่ mm และเทียบเท่ากี่ mm บน FF