จริงๆถ้าเอาตามภาษาอังกฤษ มันต้องอ่านว่า มาส-คึ หรือ แมส-คึ นี่ครับ หรือแบบไทยๆก็ มาส หรือ แมส พอ ไม่มี คึ

ตอนนี้ส่วนใหญ่อ่านเป็น ม้าก ไปแล้ว (โดยการเขียนว่า มาส์ก ใน tag ของ pantip ก็เขียนว่า มาส์ก)

หนักสุด เขียนว่า มาร์ค (เห็นในโฆษณาของ watsons วันนี้เลย)

หรือกลายเป็นคำที่อนุโลม และบรรจุในพจนานุกรมไทยไปแล้วครับ