***เรียนภาษาอังกฤษจากคำคม -- ตอนที่ 1 ว่าด้วยเรื่องรัก***

ตั้งแต่เด็กจนโต เราชอบอ่านคำคม (quotes) บางทีคำพูดสั้น ๆ บางประโยคก็ให้แนวคิด ให้ข้อแนะนำ ให้ความหวัง
ให้กำลังใจ ให้อารมณ์ขันที่ทำให้ร่าเริงเบิกบานได้ หรือบางทีมันไม่ได้ให้อะไรหรอก นอกจาก คำคมพวกนี้บางทีมันพูดแทนใจเรา
เวลาเรารู้สึกอึน ๆ ทึบ ๆ อึดอัดแต่ไม่รู้จะพูดอย่างไรให้คนอื่นเข้าใจได้ง่าย เวลามาอ่านก็ตบเข่าฉาด
ใช่แล้ว ... ทำไมเราคิดไม่ออกนะ

เราพบว่า สำหรับผู้ที่ต้องการฝึกภาษาต่างประเทศ เช่น ภาษาอังกฤษ
การอ่านคำคมเป็นวิธีฝึกที่ดี เพราะ

1.คำคมมักจะสั้น ๆ อ่านง่าย ไม่ต้องทนฝืนอ่านอะไรยาว ๆ เมื่อยังไม่ถนัดในภาษาใหม่นัก ทำให้ไม่ท้อใจไปซะก่อน

2.คำคมกระตุกใจ ให้แง่คิด เวลาเราเจอคำโดน ๆ ทำให้เราเกิดความอยากรู้ต่อไปอีกว่า ใครพูด พูดในโอกาสไหน
เมื่อไร พูดกับใคร หรือ ถ้าเจอชื่อคน ๆ นี้พูดคำคม ๆ เจ๋ง ๆ เยอะ ๆ มันจะกระตุ้นความอยากรู้ให้ไปหาเรื่องเกี่ยวกับผู้พูดคำคมนั้น
หรือหาหนังสือของเค้าอ่าน  เพิ่มพูนความรู้รอบตัวขึ้นไปอีก เป็นการต่อยอดแบบเป็นธรรมชาติ

วิธีหาคำคม หาจากไหน ?
อากู๋อย่างเดียว ก็อ่านเจ็ดวันเจ็ดคืนไม่จบแล้วค่ะ
ลองใส่คำว่า quotes
แล้วอยากได้คำคมแบบไหน ก็ใส่ไป เช่น หัวข้อ inspiration (แรงบันดาลใจ) falling in love (ตกหลุมรัก)
หรืออะไรก็ว่าไป  

ส่วนตัวเราจะชอบ pinterest เพราะเว็บนี้ไม่เพียงแต่มีคำคมเจ๋ง ๆ เท่านั้น
แต่ยังทำ artwork สวยงาม ชนิดที่ปริ๊นท์ออกมาใส่กรอบหรือติดผนังห้องได้เลย

วันนี้
ขอเริ่มด้วยหัวข้อยอดฮิตของวัยรุ่น และหนุ่มสาววัยทำงานนะคะ
จะเป็นอะไรไปไม่ได้นอกจาก หัวข้อ "รัก"
ฟินโอปป้า


คนเราตกหลุมรักกันได้ยังไงคะ
เค้าบอกว่า


การได้พบคุณ มันเป็นเรื่องของโชคชะตา
การได้เป็นเพื่อนกับคุณ มันเป็นเรื่องของการเลือก
แต่การได้ตกหลุมรักคุณ มันเป็นเรื่องนอกเหนือการควบคุม

ฮิ้วววววว...
เพี้ยนเพลีย

รักแล้วเป็นยังไง ?  รักกันตรงไหน ? ทำไมถึงรัก ?
นี่คือเหตุผลค่ะ


ฉันตกหลุมรัก วิธีที่คุณสัมผัสฉันโดยไม่ได้ใช้มือแตะต้อง
(อุว่ะ อันนี้เราแปลไม่สวยเลย ใครสะดวกช่วยเกลาได้เลยนะคะ)

หรือบางที เราก็จะอยากรู้ตลอดเวลาว่าเค้าคิดยังไงกับเรา
อาทิเช่น


ฉันสงสัยจังว่า อะไรผ่านเข้ามาในหัวคุณ เวลามีใครเอ่ยถึงชื่อฉันกับคุณ

อันนี้ ขอคงสำนวนแปลแบบลุ่น ๆ เก็บคำตรง ๆ ไว้นะคะ ไม่สละสลวยเท่าไร
เพี้ยนติ่ง

ส่วนอันนี้ก็เจอบ่อยค่ะ
พวกกฏเกณฑ์เยอะ สเป็คสูงเสียดฟ้า
ต้องขายาว ผมยาว  ขาว สวย หมวย เอ็กซ์ เซ็กซี่ขี้เล่นและเป็นกันเอง
แต่เวลาคุณตกหลุมรักเข้าจริง ๆ ผมซอยสั้น ผิวน้ำผึ้ง ตัวกะทัดรัด คุณก็ร้ากกกก รัก ...
ลืมไปเลยว่า เคยตั้งสเป็คฯ


ผมแหกกฎมาเพราะรักคุณ


ส่วนอันนี้ ก็อารมณ์ "คนสุดท้าย" ของขุ่นพี่ป้อมอัสนี
แนว ๆ "จากนี้คือเธอ จากนี้จนวันตาย เธอคือสุดท้ายของทั้งชีวิตและหัวใจ"


บางที คงสายเกินไปสำหรับฉันที่จะเป็นคนแรกสำหรับคุณ
แต่ฉันกำลังเตรียมตัวเป็นคนสุดท้ายของคุณ



อันนี้ ก็เว่อร์วัง โรแมนติคเข้มข้นสไตล์ละติน
ค่ะ...มาจากเรื่อง The Alchemist หรือในชื่อภาษาไทยว่า "ขุมทรัพย์สุดปลายฝัน"


ผมรักคุณเพราะทั้งจักรวาลนี้ รวมหัวกันเพื่อช่วยให้ผมได้พบคุณ


อันนี้ ดูจะติดดินจริงจังกว่า


รักไม่ใช่เป็นเรื่องเซ็กส์ ไม่ใช่เป็นเรื่องของการออกไปเดทกันแบบเลิศหรู
หรือไม่ใช่เรื่องของการอวดกับใครต่อใคร
แต่เพียงเป็นการได้อยู่กับคนที่ทำให้คุณมีความสุขในแบบที่คนอื่นทำไม่ได้


เลี่ยนรึยังคะ ?
555มึนตึ๊บ

Credits : pinterest
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่