คู่กรรม มีเนื้อเรื่องคือความรักของชายชาติทหารญี่ปุ่นนามว่า โกโบริ และสาวไทยนามว่า อังศุมาลิน ที่บทสรุปของความรักนั้นหลาย ๆ คนที่ได้ดูหรือได้อ่านในนวนิยายเรื่องคู่กรรมแล้วคงรู้ว่า “คู่กรรม” มาจากอะไร และถึงแม้ว่าตอนจบของนวนิยายจะไม่สมบูรณ์แบบในเรื่องของความรักและเรียกน้ำตาจากผู้อ่านมามากมายเพียงใด แต่นี่ละคือสิ่งที่ดึงดูดความสนใจของผู้อ่านและคนดู ทมยันตี ได้เขียนสร้างเนื้อเรื่องและตัวละครที่กินใจคนอ่านทำให้เข้าถึงความรู้สึกเศร้าได้อย่างแท้จริง นวนิยายเรื่องคู่กรรมจึงถูกนำมาสร้างเป็นละครโทรทัศน์หลายต่อหลายเวอร์ชั่น โดยที่คนดูนั้นก็ยังตามดูอย่างต่อเนื่อง โดยปีแรกที่ คู่กรรมถูกนำมาสร้างเป็นละครคือในปี พ.ศ. 2513 สร้างครั้งแรกออกอากาศทาง ช่อง 4 บางขุนพรม

และอีกเวอร์ชั่นที่ไม่พูดถึงไม่ได้นั่นก็คือ คู่กรรม ละครโทรทัศน์ พ.ศ. 2533 ที่แสดงโดย เบิร์ด ธงไชย แมคอินไตย์ และ กวาง กมลชนก โกมลฐิติ ที่ทำให้เกิดปรากฏการณ์ “ประเทศไทยรถไม่ติด”

นับเป็นความภาคภูมิใจอย่างหนึ่งของคนไทยเพราะ ละครคู่กรรมนี้ไม่ได้โด่งดังแค่ที่ประเทศไทยเพียงอย่างเดียว หากประเทศญี่ปุ่นนั้นก็ได้รับชมละครเรื่องคู่กรรมนี้ด้วยเช่นกัน พร้อมยังมีแฟนคลับมากมายมาให้กำลังใจ โกโบริ พระเอกหนุ่มที่แสดงโดย เบิร์ด ธงไชย ยังกล่าวเมื่อดูละครคู่กรรมจบว่า "ถ้าอังศุมาลินไม่รัก ก็กลับมาบ้านเราเถอะโกโบริ"