สวัสดีค่ะ ปกติเป็นแค่ผู้อ่านแต่วันนี้สมัครเพื่อมาแชร์โดยเฉพาะ ถ้าอ่านงงๆหน่อยก็ต้องขอโทษด้วยนะคะ
สามีเราเป็นทหารอเมริกาค่ะ เจอปีที่แล้วและเพิ่งจดทะเบียนที่อเมริกาปีนี้เหตุเพราะเปลี่ยนฐานเลยอยากให้เราตามมาอยู่ด้วย ฐานใหม่ที่เยอรมันค่ะ มันเร็วมากเราไปเยี่ยมสามีที่อเมริกา(ซึ่งตอนนั้นเป็นแค่แฟน)ด้วยวีซ่าท่องเที่ยว เราคุยกับตมที่โน่นว่าจะผิดกฏไหม จดทะเบียนด้วยวีซ่าท่องเที่ยว จนทบอกว่าถ้าไม่อยู่ในประเทศต่อก็โอเค เรากลับไทยเมื่อกรกฏาคมพอดีกับที่สามีเราต้องย้ายไปเยอรมันที่ผ่านมา อยู่อเมริกา 6 เดือน
ประเทศเยอรมันกับอเมริกามีข้อตกลงพิเศษที่จะให้ครอบครัวของทหารไปอยู่ได้แต่ทีนี้เรายังไม่มีกรีนการ์ดก็เลยใช้สิทธิ์นั้นไม่ได้ต้องทำกรีนการ์ดก่อน เราไปอ่านมาว่ามีวืซ่าติดตามสามีขอเยอรมัน เราก็เลยไปที่สถานฑูตเพื่อไปถามรายละเอียด (วีซ่านี้ต้องสอบวัดภาษาเยอรมันด้วยแต่สามีเราไม่ใช่เยอรมัน ไม่อยากเรียน 555) พอเราไปถึงเคานท์เตอร์ก็มีจนทผู้หญิงดูมีอายุ เราก็ถามไปอธิบายไป จนทบอกว่าจะไม่ออกวีซ่าประเภทนี้ให้ (เพราะข้อตกลงพิเศษระหว่างประเทศ) ให้เราไปทำเอกสารกับทางอเมริกาเอง
เราเลยคุยกับสามีว่าเราไปด้วยวีซ่าติดตามสามีไม่ได้ ต้องยื่นเรื่องกรีนการ์ด สามีเราก็ยื่นเรื่องไป (I130) ทางจนทก็บอกว่าใช้เวลาประมาณ 90 วัน
คราวนี้สามีเราก็บอกว่าให้ยื่นเชงเก้นวีซ่ามาแทนเพราะมันอยู่ได้ 90 วันพอดี เราก็เกรงมากจะยื่นกับเอเจนซี่เพราะเราป๊อด 555 (วีซ่าอเมริกาเอเจนซี่กรอกใบกับนัดหมายให้เรา พอเราบอกว่าวีซ่าผ่าน เอเจนซี่ทำท่าแบบไม่เชิ่อว่าจะผ่าน) แต่ก็ลองที่จะยื่นด้วยตัวเอง เรื่องเอกสารเราเตรียม
ใบนัดจากอีเมล
ใบคำร้องข้อวีซ่า
ใบจดทะเบียนสมรสจากอเมริกา(หน้าตาธรรมดามากกกกก ไม่เหมือนบ้านเรามีลวดลายสวยงาม)
ใบกฎหมายต่างชาติ (มีในเว็บสถานฑูต)
ใบเชิญจากสามีเรา (อันนี้สามีเราพิมพ์ เซ็น สแกนส่งมาให้เรา ทั้งๆที่เราบอกให้ไปอำเภอ)
ใบคำสั่งย้ายฐาน
สำเนาพาสปอร์ตทุกหน้า(ตอนแรกเราเอาแค่หน้าแรกแล้วเปลี่ยนใจถ่ายเพิ่มหน้าที่มีวีซ่าอเมริกากับหน้าที่ไปบาหลี)
รูปถ่ายไบโอเมทริก (ในสถานฑูตมีตัวอย่าง)
สำเนาพาสปอร์ตของสามีเรา
ใบแสดงรายได้ของสามีเรา
ใบสัญญาเช่าห้องที่กทมเป็นภาษาอังกฤษ (สัญญา 6 เดือน)
ใบ statement ของธนาคารเรา 3 เดือนเป็นภาษาอังกฤษ (พึ่งขอก่อนสัมภาษณ์เพราะเปลี่ยนใจเตรียมไปเผื่อ)
ใบจองตั๋วเครื่อง (อันนี้จริงๆไม่ต้องใช้แต่เราแค่เผื่อไว้แล้วสรุปจนทก็ไม่ได้ขอดู)
ใบเกิดพร้อมแปลเป็นอังกฤษ (มีแบบฟอร์มในเน็ต)
ใบสำเนาทะเบียนบ้าน (อันนี้ภาษาไทย)
ใบรับรองการทำงาน (เราเป็นผู้ช่วยผจกที่ร้านอาหารกึ่งบาร์แห่งหนึ่ง)
ใบประกันการเดินทาง 89 วัน (เราขอ 89 วัน)
ในเว็บสถานฑูตจะมีบอกว่าต้องเรียงเอกสารยังไง
เรานัดยื่นวีซ่าออนไลน์ได้วันที่ 30 สิงหาคม ตอนเราไปถึงรับบัตรคิวก็มีจนทผู้ชายมาช่วยเราเอาเอกสารออกจากซองแล้วจัดเรียงอีกที เราลกมาก 555
วันสัมภาษณ์เราได้คิวกับจนทผู้หญิงดู 20 กลางๆ พูดไทย
จนท วันนี้ขอวีซ่าประเภทไหนคะ
เรา เยี่ยมเยียนค่ะ เยี่ยมสามีแต่... (จนทพูดขัดก่อนแต่จำไม่ได้ว่าพูดว่าอะไร)
จนท แต่อะไรคะ สามีสัญชาติไหนคะ
เรา อเมริกาค่ะ เมื่อกี้จะพูดว่าแต่ไม่ใช่คนเยอรมัน
จนท ค่ะ สามีทำงานอะไรคะ (ดูเอกสารไปด้วย)
เรา ทหารค่ะ เพิ่งย้ายไป
จนท จดทะเบียนสมรสแล้วรึยังคะ
เรา จดแล้วค่ะที่อเมริกา วันที่ xxxx
จนท นี่ใบจดทะเบียนหรอ ไปจดที่ไหนทำไมมันดูธรรมดา นี่เขียนว่า applicans นี่
เรา ใช่ค่ะ ไปจดที่ศาลมา applicans ก็คือดิฉันกับสามีค่ะ เข้าใจค่ะว่าดูธรรมดามาก
จนท จดหมายรับรองค่าใช้จ่ายอย่างเป็นทางการไม่มรหรอคะ (เราคิดในใจแล้วว่า นั่นไงงงงงงง เขียนสแกนมามันใช้ไม่ได้)
เรา มีแต่จดหมายอันที่เห็นแหละค่ะ พอดีบอกสามีแล้วว่าให้ไปทำที่อำเภอแต่สามีไม่ไป
จนท ปกติแล้วต้องมีจดหมายรับรองค่าใช้จ่ายอย่างเป็นทางการนะคะ ไม่งั้นเราจะดูเงินในบัญชีซึ่งไป 90 วันต้องมีประมาณ 2แสนบาท (เรามีแค่ 1xxxx)
เรา มีหลักฐานการเงินของสามีค่ะ (แล้วเราก็ยื่นใบแสดงรายได้ของสามีเราให้จนท)
แล้วจนทผญก็ลุกหายไปสักพัก แล้วกลับมาพร้อมจนทอีกคน คราวนี้เป็นผชคนเยอรมัน ส่วนคนไทยก็ยืนดูอยู่ข้างหลัง
แล้วเราก็คุยเป็นภาษาอังกฤษ เราลืมบอกว่าภาษาอังกฤษเราคล่องสำเนียงโอเค
จนท ผมมีคำถามเพิ่มเติม คุณกลับจากอเมริกาเมื่อไหร่
เรา เดือนกรกฎา
จนท แสดงว่าคุณอยู่ที่ไทยได้แค่ 1 เดือนครึ่งเอง และจะไปเยอรมันอีกแล้ว ไปสามเดือน
เรา ใช่ เราต้องกลับเพราะวีซ่าอเมริกาครบกำหนดแล้วก็มายื่นเอกสารข้อตกลงพิเศษที่นี่ สามีพึ่งย้ายไปนู่น
จนท แล้วเอกสารตัวนั้นใช้เวลานานเท่าไหร่
เรา 3 เดือน
จนท เราเคยเจอเคสแบบคุณมาก่อน ปกติเราจะไม่รับพิจารณาแล้วให้รอเอกสารตัวนั้นแทน หรือทำไมไม่ขอวีซ่าติดตามแทน
เราใจเสียค่ะ โหเขาไม่อยากให้คนเข้าประเทศขนาดนั้นเลย แต่เราไม่ยอมแพ้ค่ะ เราพูดต่อ
เรา เคยมาถามแล้ว จนทบอกจะไม่ออกให้ ดิฉันแค่จะไปเยี่ยมสามีระหว่างรอเอกสารยังไงดิฉันก็ต้องกลับมาที่ไทยเพื่อมารับเอกสารตัวนั้นอยู่ดี
จนท แล้วผมจะรู้ได้ไงว่าคุณจะกลับมา ถ้าเอกสารตัวนั้นเสร็จคุณจะไม่อยู่ที่เยอรมันต่อเลยหรอ (เอ้าเราก็พึ่งบอกไปเมื่อกี้ว่าต้องกลับมา เรื่องมีเคืองนิดๆ)
เรา ไม่สิ ดิฉันต้องกลับมาเอาเอกสาร เคลียร์ห้อง (สัญญาห้องเราจะหมดช่วงที่เราจะกลับพอดี) อีกอย่าง สามีดิฉันเขียนที่อยู่ เบอร์โทร อีเมลไว้ในจดหมาย
แล้ว คุณจะกลัวอะไร สามีดิฉันเป็นทหารจากอเมริกานะ ทำไมคุณคิดว่าดิฉันจะทำอะไรผิดกฎหมายแล้วทำให้สามีของดิฉันดูไม่ดีล่ะ
จนท สามีของคุณจะอยู่ที่เยอรมันนานเท่าไหร่
เรา 2 ปี
จนท แล้วถ้าคุณได้เอกสารตัวนั้นแล้วคุณจะกลับมาไทยบ้างไหม
เรา อาจจะไม่ หรือนานๆที
จนท เห็นไหม คุณก็จะไม่กลับ (ตอนนั้นเราเริ่มอารมณ์เสียมาก แถมกลัวว่าจะไม่ได้รับวีซ่า)
เรา ดิฉันพึ่งกลับมาจากอเมริกา นั่นไม่สำคัญเลยหรอ ไปถึง 6 เดือนแต่ก็ยังกลับ แล้วดิฉันจะจัดงานแต่งขึ้นต่อจากนี้ที่นี่ด้วย ยังไงก็ต้องกลับ
จนท ที่ไทยหรอ เมื่อไหร่
เรา ใช่ ที่เกาะช้าง มีนา (เราขอไปตุลาถึงมกรา)
จนท เจ้านายคุณไม่ว่าหรอ คุณพึ่งกลับจากอเมริกาแล้วก็จะไปอีกแล้ว
เรา ไม่ เจ้านายดิฉันเป็นคนอเมริกาแล้วเขาก็รู้ทุกเรื่อง ใช่เขาไม่ว่า เขาเป็นคนที่สนับสนุนดิฉัน
จนท ใบรับรองการทำงานของคุณมันไม่ชัดเจน เจ้านายคุณก็ดีเกินไป จดหมายรับรองงค่าใช้จ่ายก็ไม่มี
เรา ใช่ค่ะ ดิฉันทราบ แต่ดิฉันบอกสามีแล้วว่าควรจะไปทำที่อำเภอ แต่ดิฉันก็แสดงใบรายได้ของสามีไว้ด้วย (ณ จุดๆนั้นเราพูดสุดฤทธิ์ต้องไม่มือเปล่า)
จนท โอเค ปกติเราจะไม่รับพิจารณาแต่เราจะรับของคุณ แต่ผมต้องไปคุญกับเพื่อร่วมงานก่อน ผมไม่รับรองว่าคุณจะได้วีซ่านะ
เรา ค่ะ เข้าใจค่ะ ขอบคุณ(เราพูดขอบคุณเป็นภาษาเยอรมัน)
จนทหญิงคนเดิมกลับมาคุยกับเราต่อ
จนท เอกสารอันไหนเก็บไม่ได้มีไหมคะ
เรา สัญญาห้องค่ะ
จนท แล้วใบจดทะเบียนล่ะคะ
เรา เก็บได้ค่ะ มีอีก
จนท อ่าวทำไมถึงมีหลายใบล่ะคะ
เรา พอดีขอทางศาลไว้หลายใบ (ศาลที่นู่นเค้าเข้าใจว่าทหารต้องไปยื่นเรื่องมากมายเลยให้ไว้หลายใบ มันไม่เหมือนของไทยอันนี้เราก็แอบงง)
จนทหยิบกระดาษที่มีคำถามเขียนไว้แล้วเรื่องถามเราต่อ
จนท เจอกับสามีเมื่อไหร่คะ
เรา ปีที่แล้วค่ะ เดือนเมษา
จนท ที่ไหรคะ
เรา กรุงเทพค่ะ
จนท แล้วไปจดทะเบียนด้วยวีซ่าท่องเที่ยว ทำได้หรอคะ
เรา ถามทางนู้นแล้ว ถ้าจดแล้วออกจากประเทศก็ไม่มีปัญหาค่ะ
จนท เราติดต่อกับสามียังไงคะเวลาอยู่ห่างกัน
เรา เฟซไทม์ค่ะ ทุกวันเช้าเย็น
จทน จริงๆแล้วมีกรณีแบบคุณมาก่อนแต่เราแนะนำให้รอ ส่วนอันนี้เราไม่รับรองว่าคุณจะได้วีซ่าแต่จะรับเรื่องไว้นะคะ
เรา ค่ะ ขอบคุณค่ะ
จนท จะมีงานแต่งเดือนมีนาใช่ไหมคะ
เรา ค่ะ
จนท เคยถูกปฎิเสธวีซ่าไหมคะ
เรา ไม่เคย
จนท เคยขอวีซ่าเชงเก้นไหมคะ
เรา ไม่เคย
จนท สแกนนิ้วค่ะ
ก็สแกนนิ้วตามขั้นตอน
จนท มีคนรู้จักที่ยุโรปไหมคะ
เรา พ่อเลี้ยงเป็นคนสวิสค่ะ แต่อยู่ที่ไทย
จนท เจ้านายรู้จักกับสามีไหมคะ
เรา เคยเจอแต่ไม่รู้จักค่ะ จริงๆภรรยาของเจ้านายเป็นเจ้าของบริษัทค่ะ
จนท คนไทยหรือคะ
เรา ค่ะ
จนท จะมารับเล่มเองหรือส่งไปรษณีคะ
เรา มารับเองค่ะ
จนท ไปชำระเงินช่องสองแล้วถ่ายเอกสารเพิ่มเติม2ใบนะคะ (ใบทะเบียนสมรสกับใบสัญญาห้องเรา)
เป็นอันจบสัมภาษณ์ รวมๆแล้วเรายืนอยู่ตรงนั้นเกือบครึ่งชม ในใจคิดว่าคงไม่ได้วีซ่าชัวๆประมาณ 90% อีก 10% คือปาฏิหาร 555 กลับบ้านแบบห่อเหี่ยว
เราสัมภาษณ์วันพุธ ต้องไปรับเล่มอังคารถัดไป ช่วงเวลาระหว่างนั้นมันช่างทรมาณ
วันอังคารที่เราไปรับเล่มคือแค่จะเอาพาสปอร์ตคืนไม่กะจะเปิดดูกลัวช้ำใจ แต่เจ้าหน้าที่ให้ตรวจสอบแล้วเห็นมีกระดาษเล็กๆสอดมา ก็เลยเปิดสรุปได้วีซ่าาาาาาาาาาา อยากจะกรี๊ดตรงนั้น 5555 กระดาษอันนั้นเป็นคำอธิบายวีซ่า
สัมภาษณ์นานมากอาจจะมีตกหล่นในเรื่องของบทสนทนาไปบ้างแต่เราก็จำไม่ได้ทั้งหมด
ตอนนี้ก็ยังไม่แน่ใจว่าทำไมถึงได้วีซ่าแต่อาจจะเป็นเพราะเราไม่ยอม แล้วเราหนักแน่นในคำพูดของเรา ตอบคำถามได้หมด
ก็ขอเป็นกำลังใจให้กับทุกคนที่กำลังวางแผนจะไปเยอรมันนะคะ ขอบคุณค่ะ
แชร์ประสบการณ์ขอวีซ่าเยี่ยมเยียนเยอรมันที่คนเชิญไม่ใช่เยอรมัน
สามีเราเป็นทหารอเมริกาค่ะ เจอปีที่แล้วและเพิ่งจดทะเบียนที่อเมริกาปีนี้เหตุเพราะเปลี่ยนฐานเลยอยากให้เราตามมาอยู่ด้วย ฐานใหม่ที่เยอรมันค่ะ มันเร็วมากเราไปเยี่ยมสามีที่อเมริกา(ซึ่งตอนนั้นเป็นแค่แฟน)ด้วยวีซ่าท่องเที่ยว เราคุยกับตมที่โน่นว่าจะผิดกฏไหม จดทะเบียนด้วยวีซ่าท่องเที่ยว จนทบอกว่าถ้าไม่อยู่ในประเทศต่อก็โอเค เรากลับไทยเมื่อกรกฏาคมพอดีกับที่สามีเราต้องย้ายไปเยอรมันที่ผ่านมา อยู่อเมริกา 6 เดือน
ประเทศเยอรมันกับอเมริกามีข้อตกลงพิเศษที่จะให้ครอบครัวของทหารไปอยู่ได้แต่ทีนี้เรายังไม่มีกรีนการ์ดก็เลยใช้สิทธิ์นั้นไม่ได้ต้องทำกรีนการ์ดก่อน เราไปอ่านมาว่ามีวืซ่าติดตามสามีขอเยอรมัน เราก็เลยไปที่สถานฑูตเพื่อไปถามรายละเอียด (วีซ่านี้ต้องสอบวัดภาษาเยอรมันด้วยแต่สามีเราไม่ใช่เยอรมัน ไม่อยากเรียน 555) พอเราไปถึงเคานท์เตอร์ก็มีจนทผู้หญิงดูมีอายุ เราก็ถามไปอธิบายไป จนทบอกว่าจะไม่ออกวีซ่าประเภทนี้ให้ (เพราะข้อตกลงพิเศษระหว่างประเทศ) ให้เราไปทำเอกสารกับทางอเมริกาเอง
เราเลยคุยกับสามีว่าเราไปด้วยวีซ่าติดตามสามีไม่ได้ ต้องยื่นเรื่องกรีนการ์ด สามีเราก็ยื่นเรื่องไป (I130) ทางจนทก็บอกว่าใช้เวลาประมาณ 90 วัน
คราวนี้สามีเราก็บอกว่าให้ยื่นเชงเก้นวีซ่ามาแทนเพราะมันอยู่ได้ 90 วันพอดี เราก็เกรงมากจะยื่นกับเอเจนซี่เพราะเราป๊อด 555 (วีซ่าอเมริกาเอเจนซี่กรอกใบกับนัดหมายให้เรา พอเราบอกว่าวีซ่าผ่าน เอเจนซี่ทำท่าแบบไม่เชิ่อว่าจะผ่าน) แต่ก็ลองที่จะยื่นด้วยตัวเอง เรื่องเอกสารเราเตรียม
ใบนัดจากอีเมล
ใบคำร้องข้อวีซ่า
ใบจดทะเบียนสมรสจากอเมริกา(หน้าตาธรรมดามากกกกก ไม่เหมือนบ้านเรามีลวดลายสวยงาม)
ใบกฎหมายต่างชาติ (มีในเว็บสถานฑูต)
ใบเชิญจากสามีเรา (อันนี้สามีเราพิมพ์ เซ็น สแกนส่งมาให้เรา ทั้งๆที่เราบอกให้ไปอำเภอ)
ใบคำสั่งย้ายฐาน
สำเนาพาสปอร์ตทุกหน้า(ตอนแรกเราเอาแค่หน้าแรกแล้วเปลี่ยนใจถ่ายเพิ่มหน้าที่มีวีซ่าอเมริกากับหน้าที่ไปบาหลี)
รูปถ่ายไบโอเมทริก (ในสถานฑูตมีตัวอย่าง)
สำเนาพาสปอร์ตของสามีเรา
ใบแสดงรายได้ของสามีเรา
ใบสัญญาเช่าห้องที่กทมเป็นภาษาอังกฤษ (สัญญา 6 เดือน)
ใบ statement ของธนาคารเรา 3 เดือนเป็นภาษาอังกฤษ (พึ่งขอก่อนสัมภาษณ์เพราะเปลี่ยนใจเตรียมไปเผื่อ)
ใบจองตั๋วเครื่อง (อันนี้จริงๆไม่ต้องใช้แต่เราแค่เผื่อไว้แล้วสรุปจนทก็ไม่ได้ขอดู)
ใบเกิดพร้อมแปลเป็นอังกฤษ (มีแบบฟอร์มในเน็ต)
ใบสำเนาทะเบียนบ้าน (อันนี้ภาษาไทย)
ใบรับรองการทำงาน (เราเป็นผู้ช่วยผจกที่ร้านอาหารกึ่งบาร์แห่งหนึ่ง)
ใบประกันการเดินทาง 89 วัน (เราขอ 89 วัน)
ในเว็บสถานฑูตจะมีบอกว่าต้องเรียงเอกสารยังไง
เรานัดยื่นวีซ่าออนไลน์ได้วันที่ 30 สิงหาคม ตอนเราไปถึงรับบัตรคิวก็มีจนทผู้ชายมาช่วยเราเอาเอกสารออกจากซองแล้วจัดเรียงอีกที เราลกมาก 555
วันสัมภาษณ์เราได้คิวกับจนทผู้หญิงดู 20 กลางๆ พูดไทย
จนท วันนี้ขอวีซ่าประเภทไหนคะ
เรา เยี่ยมเยียนค่ะ เยี่ยมสามีแต่... (จนทพูดขัดก่อนแต่จำไม่ได้ว่าพูดว่าอะไร)
จนท แต่อะไรคะ สามีสัญชาติไหนคะ
เรา อเมริกาค่ะ เมื่อกี้จะพูดว่าแต่ไม่ใช่คนเยอรมัน
จนท ค่ะ สามีทำงานอะไรคะ (ดูเอกสารไปด้วย)
เรา ทหารค่ะ เพิ่งย้ายไป
จนท จดทะเบียนสมรสแล้วรึยังคะ
เรา จดแล้วค่ะที่อเมริกา วันที่ xxxx
จนท นี่ใบจดทะเบียนหรอ ไปจดที่ไหนทำไมมันดูธรรมดา นี่เขียนว่า applicans นี่
เรา ใช่ค่ะ ไปจดที่ศาลมา applicans ก็คือดิฉันกับสามีค่ะ เข้าใจค่ะว่าดูธรรมดามาก
จนท จดหมายรับรองค่าใช้จ่ายอย่างเป็นทางการไม่มรหรอคะ (เราคิดในใจแล้วว่า นั่นไงงงงงงง เขียนสแกนมามันใช้ไม่ได้)
เรา มีแต่จดหมายอันที่เห็นแหละค่ะ พอดีบอกสามีแล้วว่าให้ไปทำที่อำเภอแต่สามีไม่ไป
จนท ปกติแล้วต้องมีจดหมายรับรองค่าใช้จ่ายอย่างเป็นทางการนะคะ ไม่งั้นเราจะดูเงินในบัญชีซึ่งไป 90 วันต้องมีประมาณ 2แสนบาท (เรามีแค่ 1xxxx)
เรา มีหลักฐานการเงินของสามีค่ะ (แล้วเราก็ยื่นใบแสดงรายได้ของสามีเราให้จนท)
แล้วจนทผญก็ลุกหายไปสักพัก แล้วกลับมาพร้อมจนทอีกคน คราวนี้เป็นผชคนเยอรมัน ส่วนคนไทยก็ยืนดูอยู่ข้างหลัง
แล้วเราก็คุยเป็นภาษาอังกฤษ เราลืมบอกว่าภาษาอังกฤษเราคล่องสำเนียงโอเค
จนท ผมมีคำถามเพิ่มเติม คุณกลับจากอเมริกาเมื่อไหร่
เรา เดือนกรกฎา
จนท แสดงว่าคุณอยู่ที่ไทยได้แค่ 1 เดือนครึ่งเอง และจะไปเยอรมันอีกแล้ว ไปสามเดือน
เรา ใช่ เราต้องกลับเพราะวีซ่าอเมริกาครบกำหนดแล้วก็มายื่นเอกสารข้อตกลงพิเศษที่นี่ สามีพึ่งย้ายไปนู่น
จนท แล้วเอกสารตัวนั้นใช้เวลานานเท่าไหร่
เรา 3 เดือน
จนท เราเคยเจอเคสแบบคุณมาก่อน ปกติเราจะไม่รับพิจารณาแล้วให้รอเอกสารตัวนั้นแทน หรือทำไมไม่ขอวีซ่าติดตามแทน
เราใจเสียค่ะ โหเขาไม่อยากให้คนเข้าประเทศขนาดนั้นเลย แต่เราไม่ยอมแพ้ค่ะ เราพูดต่อ
เรา เคยมาถามแล้ว จนทบอกจะไม่ออกให้ ดิฉันแค่จะไปเยี่ยมสามีระหว่างรอเอกสารยังไงดิฉันก็ต้องกลับมาที่ไทยเพื่อมารับเอกสารตัวนั้นอยู่ดี
จนท แล้วผมจะรู้ได้ไงว่าคุณจะกลับมา ถ้าเอกสารตัวนั้นเสร็จคุณจะไม่อยู่ที่เยอรมันต่อเลยหรอ (เอ้าเราก็พึ่งบอกไปเมื่อกี้ว่าต้องกลับมา เรื่องมีเคืองนิดๆ)
เรา ไม่สิ ดิฉันต้องกลับมาเอาเอกสาร เคลียร์ห้อง (สัญญาห้องเราจะหมดช่วงที่เราจะกลับพอดี) อีกอย่าง สามีดิฉันเขียนที่อยู่ เบอร์โทร อีเมลไว้ในจดหมาย
แล้ว คุณจะกลัวอะไร สามีดิฉันเป็นทหารจากอเมริกานะ ทำไมคุณคิดว่าดิฉันจะทำอะไรผิดกฎหมายแล้วทำให้สามีของดิฉันดูไม่ดีล่ะ
จนท สามีของคุณจะอยู่ที่เยอรมันนานเท่าไหร่
เรา 2 ปี
จนท แล้วถ้าคุณได้เอกสารตัวนั้นแล้วคุณจะกลับมาไทยบ้างไหม
เรา อาจจะไม่ หรือนานๆที
จนท เห็นไหม คุณก็จะไม่กลับ (ตอนนั้นเราเริ่มอารมณ์เสียมาก แถมกลัวว่าจะไม่ได้รับวีซ่า)
เรา ดิฉันพึ่งกลับมาจากอเมริกา นั่นไม่สำคัญเลยหรอ ไปถึง 6 เดือนแต่ก็ยังกลับ แล้วดิฉันจะจัดงานแต่งขึ้นต่อจากนี้ที่นี่ด้วย ยังไงก็ต้องกลับ
จนท ที่ไทยหรอ เมื่อไหร่
เรา ใช่ ที่เกาะช้าง มีนา (เราขอไปตุลาถึงมกรา)
จนท เจ้านายคุณไม่ว่าหรอ คุณพึ่งกลับจากอเมริกาแล้วก็จะไปอีกแล้ว
เรา ไม่ เจ้านายดิฉันเป็นคนอเมริกาแล้วเขาก็รู้ทุกเรื่อง ใช่เขาไม่ว่า เขาเป็นคนที่สนับสนุนดิฉัน
จนท ใบรับรองการทำงานของคุณมันไม่ชัดเจน เจ้านายคุณก็ดีเกินไป จดหมายรับรองงค่าใช้จ่ายก็ไม่มี
เรา ใช่ค่ะ ดิฉันทราบ แต่ดิฉันบอกสามีแล้วว่าควรจะไปทำที่อำเภอ แต่ดิฉันก็แสดงใบรายได้ของสามีไว้ด้วย (ณ จุดๆนั้นเราพูดสุดฤทธิ์ต้องไม่มือเปล่า)
จนท โอเค ปกติเราจะไม่รับพิจารณาแต่เราจะรับของคุณ แต่ผมต้องไปคุญกับเพื่อร่วมงานก่อน ผมไม่รับรองว่าคุณจะได้วีซ่านะ
เรา ค่ะ เข้าใจค่ะ ขอบคุณ(เราพูดขอบคุณเป็นภาษาเยอรมัน)
จนทหญิงคนเดิมกลับมาคุยกับเราต่อ
จนท เอกสารอันไหนเก็บไม่ได้มีไหมคะ
เรา สัญญาห้องค่ะ
จนท แล้วใบจดทะเบียนล่ะคะ
เรา เก็บได้ค่ะ มีอีก
จนท อ่าวทำไมถึงมีหลายใบล่ะคะ
เรา พอดีขอทางศาลไว้หลายใบ (ศาลที่นู่นเค้าเข้าใจว่าทหารต้องไปยื่นเรื่องมากมายเลยให้ไว้หลายใบ มันไม่เหมือนของไทยอันนี้เราก็แอบงง)
จนทหยิบกระดาษที่มีคำถามเขียนไว้แล้วเรื่องถามเราต่อ
จนท เจอกับสามีเมื่อไหร่คะ
เรา ปีที่แล้วค่ะ เดือนเมษา
จนท ที่ไหรคะ
เรา กรุงเทพค่ะ
จนท แล้วไปจดทะเบียนด้วยวีซ่าท่องเที่ยว ทำได้หรอคะ
เรา ถามทางนู้นแล้ว ถ้าจดแล้วออกจากประเทศก็ไม่มีปัญหาค่ะ
จนท เราติดต่อกับสามียังไงคะเวลาอยู่ห่างกัน
เรา เฟซไทม์ค่ะ ทุกวันเช้าเย็น
จทน จริงๆแล้วมีกรณีแบบคุณมาก่อนแต่เราแนะนำให้รอ ส่วนอันนี้เราไม่รับรองว่าคุณจะได้วีซ่าแต่จะรับเรื่องไว้นะคะ
เรา ค่ะ ขอบคุณค่ะ
จนท จะมีงานแต่งเดือนมีนาใช่ไหมคะ
เรา ค่ะ
จนท เคยถูกปฎิเสธวีซ่าไหมคะ
เรา ไม่เคย
จนท เคยขอวีซ่าเชงเก้นไหมคะ
เรา ไม่เคย
จนท สแกนนิ้วค่ะ
ก็สแกนนิ้วตามขั้นตอน
จนท มีคนรู้จักที่ยุโรปไหมคะ
เรา พ่อเลี้ยงเป็นคนสวิสค่ะ แต่อยู่ที่ไทย
จนท เจ้านายรู้จักกับสามีไหมคะ
เรา เคยเจอแต่ไม่รู้จักค่ะ จริงๆภรรยาของเจ้านายเป็นเจ้าของบริษัทค่ะ
จนท คนไทยหรือคะ
เรา ค่ะ
จนท จะมารับเล่มเองหรือส่งไปรษณีคะ
เรา มารับเองค่ะ
จนท ไปชำระเงินช่องสองแล้วถ่ายเอกสารเพิ่มเติม2ใบนะคะ (ใบทะเบียนสมรสกับใบสัญญาห้องเรา)
เป็นอันจบสัมภาษณ์ รวมๆแล้วเรายืนอยู่ตรงนั้นเกือบครึ่งชม ในใจคิดว่าคงไม่ได้วีซ่าชัวๆประมาณ 90% อีก 10% คือปาฏิหาร 555 กลับบ้านแบบห่อเหี่ยว
เราสัมภาษณ์วันพุธ ต้องไปรับเล่มอังคารถัดไป ช่วงเวลาระหว่างนั้นมันช่างทรมาณ
วันอังคารที่เราไปรับเล่มคือแค่จะเอาพาสปอร์ตคืนไม่กะจะเปิดดูกลัวช้ำใจ แต่เจ้าหน้าที่ให้ตรวจสอบแล้วเห็นมีกระดาษเล็กๆสอดมา ก็เลยเปิดสรุปได้วีซ่าาาาาาาาาาา อยากจะกรี๊ดตรงนั้น 5555 กระดาษอันนั้นเป็นคำอธิบายวีซ่า
สัมภาษณ์นานมากอาจจะมีตกหล่นในเรื่องของบทสนทนาไปบ้างแต่เราก็จำไม่ได้ทั้งหมด
ตอนนี้ก็ยังไม่แน่ใจว่าทำไมถึงได้วีซ่าแต่อาจจะเป็นเพราะเราไม่ยอม แล้วเราหนักแน่นในคำพูดของเรา ตอบคำถามได้หมด
ก็ขอเป็นกำลังใจให้กับทุกคนที่กำลังวางแผนจะไปเยอรมันนะคะ ขอบคุณค่ะ