พอดีเรามีหนังสือความรู้ที่ไม่ได้อ่านแล้วหลายเล่มเลยค่ะ เช่น เตรียมสอบ HSK ภาษาจีน จีนเบื้องต้น TGAT อังกฤษ แกทเชื่อมโยง ชีววิทยา พจนานุกรมจีน พจนานุกรมเคมี หนังสือศัพท์แพทย์จีน สมุนไพรจีนในเวชปฏิบัติ

อยากทราบว่าพอจะมีพจนานุกรม หรือ ดิกชันนารี English - ไทย ของสำนักพิมพ์ไหนที่ใช้กระดาษแบบบางๆ เหมือนพจนานุกรมฉบับมติชนบ้างครับ (สมัยนั้นเค้าบอกว่าใช้กระดาษไบเบิ้ล ซึ่งผมว่ามันบางดี แต่ขาดยาก) เดี๋ยวนี

คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล

สวัสดีค่าา มีเรื่องรบกวนหน่อยค่ะ คือตอนนี้อยากซื้อพจนานุกรมไทย-อังกฤษเล่มใหม่ เราอยากได้คือแบบที่มีตัวอย่างประโยคเยอะๆค่ะ เพราะเราเป็นคนโงคำศัพท์มาก ถนัดจำเป็นประโยค และปัญหาคือ เราสะดวกสั่งผ่านเว็บ เ

สวัสดีพอดีทางนี้เป็นนักเขียนฝึกหัด กำลังมีพร็อตในหัวเกี่ยวกับเส้นเรื่องที่ดำเนินอดีต ปัจจุบัน สลับกันค่ะ เป็นเรื่องแนวผี คือเนื้อเรื่องเราเขียนจบไว้แล้ว แต่ตอนนี้มันติดปัญหาที่ศัพท์ภาษาอยู่ค่ะ อย่างศั