รีวิว Game of Thrones ซีซั่น 7 ตอนที่ 2 "Stormborn" จาก FB: Review นอกกระแส
เพลงเปิดเรื่องของตอนที่ชื่อว่า “Stormborn”
1. King’s Landing
2. Dragonstone
3. Pyke
4. Winterfell
5. The wall
6. Oldtown
**วิเคราะห์ชื่อตอน “Stormborn”
หลายครั้งหลายคราวที่ Daenerys ถูกเรียกว่า Daenerys Stormborn โดยคำว่า Stormborn ไม่ได้เป็นชื่อที่มาจากสกุล หรือเผ่าพันธุ์ดั้งเดิม แต่ในฉากเริ่มต้นเรื่องที่ Dragonstone ได้มีการพูดถึงตอนเกิดของ Daenerys ที่เกิดท่ามกลางพายุคลั่ง บนเรือข้ามฟากจาก Dragonstone ไปฝั่ง Essos ทำให้เป็นที่กล่าวขานว่าไปทั่ว 7 อาณาจักรของการเกิดครั้งนี้ว่า “การกำเนิดของพายุ (Stormborn)”
อีกทั้งในเพลง ถึงจะมีฉากของ The Wall แต่ตามเนื้อเรื่องของตอนที่ 2 นี้ ก็ไม่ได้มีฉากความคืบหน้าของกองทัพ White Walker หรือทางฝั่งของ Night’s Watch หรือฝั่งของกองกำลังภราดรไร้ธงให้เห็นแต่อย่างใด และด้านของ Pyke นั้นได้ไม่แสดงถึงเหตุการณ์บริเวณหมู่เกาะ Pyke โดยตรง
Dragonstone
*คำเตือนมีสปอยล์เนื้อหานะครับ*
- เริ่มต้นด้วยการหารือกันของฝั่งขุ่นแม่มังกรห้องวางแผนยุทธศาสตร์ ขุ่นแม่มังกรเริ่มตั้งคำถามกับลอร์ด Varys ผู้เคยรับใช้เป็นที่ปรึกษาให้ทั้ง Aerys Targaryen (พ่อของ Daenerys) และ Robert Baratheon (กบฏผู้ล้มล้างราชบัลลังก์) และสงสัยในความภักดีของลอร์ด Varys ที่มีต่อนาง แต่นางยังให้โอกาสชันทีในการสาบานตนเพื่อแสดงความภักดี
- หญิงแดงได้เข้ามาขอพบกับ Queen Daenerys โดยแจ้งจุดประสงค์การมาว่าเป็นความประสงค์ของเทพแห่งแสง “คืนอันยาวนานกำลังมา มีเพียงเจ้าหญิงหรือเจ้าชายที่ถูกกำหนดจะนำแสงสว่างกลับคืนมา” ซึ่งเจ้าหญิงหมายถึง Daenerys Targaryen และเจ้าชายหมายถึง Jon Snow กษัตริย์แห่งแดนเหนือ และแนะให้เดนี่ สานสัมพันธ์กับ Jon Snow ทางออกของ Queen Daenerys คือการส่งสารอีกาไปถึง Jon ให้มาเยือน Dragonstone และคุกเข่าสวามิภักดิ์
- ตัดเข้ามาฉาก การประชุมในห้องวางแผนยุทธศาสตร์ ซึ่งมี Yara Greyjoy,Ellaria Sand และย่าหนามแหลม Olenna Tyrell ร่วมประชุมอยู่ด้วย ข้อสรุปที่ได้คือ เหล่ากองทัพผู้ไร้มลทิน (นำทัพโดย Grey Worm) จะใช้เรือเข้าไปยึด Casterly Rock ฐานที่มั่นสำคัญของ Lannister และให้กองทัพของ Yara, Dorne (Sand Snake) และ Tyrell เข้าบุกตี King’s Landing
- ยังมีฉากความรัก & ความลับ ระหว่าง Grey Worm และ Missandei ที่ทิ้งไว้ให้เป็นปริศนาแก่ผู้ชม?
**วิเคราะห์ สถานการณ์ฝั่ง Dragonstone
- สำหรับ Lord Varys ยังเป็นปริศนาอยู่มากสำหรับขันทีผู้นี้ ไม่รู้ว่าจุดประสงค์ที่แท้จริงของเขาคืออะไร ก่อนหน้าได้รับใช้กษัตริย์ แต่เมื่อ Robert ยึดบัลลังก์ได้สำเร็จก็เปลี่ยนมารับใช้ Baratheon และเคยมีส่วนร่วมในการถ่ายทอดคำสั่งลอบสังหารเดนี่ ในช่วงซีซั่นแรก (ชายขายไวน์ที่หลอกในเดนี่ดื่มไวน์ผสมยาพิษ) แต่คำตอบที่ Varys มอบให้นั้น บอกเพียงว่า ต้องการทำเพื่อประชาชน
- คำทิ้งท้ายที่ Olenna Tyrell ได้พูดกับ Queen Daenerys นั้น เหมือนเป็นการเตือนให้เดนี่ระวังความฉลาดของ Tyrion Lannister อย่าเป็นแกะให้คนอื่นจูงจมูก มังกรก็คือมังกร
- ฉากการจากลากันของ Greyworm กับ Missandei เหมือนเป็นการแฝงความดราม่าอะไรซักอย่าง และมันเหมือนจะเป็นการจากลากันจริงๆ หากต้องมีหนึ่งในสองคนที่จะตาย อาจจะเป็นการทำภารกิจยึด Casterly Rock ของหนอนเทา ถ้าจะเป็นการบอกเป็นนัยว่าหนอนเทาอาจจะไม่ได้กลับมาหาที่รักอีกแล้ว (เดาจากความรู้สึกล้วนๆ)
Winterfell
*คำเตือนมีสปอยล์เนื้อหานะครับ*
- Jon ได้รับสารจากฝั่ง Dragonstone และสงสัยในคำเชื่อเชิญให้ไป Dragonstone
- Jon ได้รับจดหมายอีกฉบับจาก Sam เรื่องภูเขาแห่งผลึกแก้วมังกรที่ตั้งอยู่ทางใต้ของ Dragonstone
- Jon จึงตัดสินใจที่จะไป Dragonstone ตามคำเชื้อเชิญ แม้จะถูกขัดค้านจากบรรดาลอร์ดแห่งแดนเหนือ เพื่อจุดประสงค์สองอย่าง หนึ่ง ผลึกแก้วมังกรเพื่อสร้างอาวุธไว้สู้กับกองทัพ White Walker สอง เพื่อหาพันธมิตร (กองทัพทหาร+มังกร) พร้อมให้ Sansa Stark เป็นผู้ปกครองแดนเหนือขณะที่ Jon เดินทางลงใต้ (ใช้การเดินทางทางเรือที่อ่าวไวท์ ฮาร์เบอร์)
- ก่อนจะจาก Winterfell Jon ได้ลงไปเคารพสุสาน Ned ณ ชั้นใต้ดินของปราสาท และเจอกับลอร์ด Baelish Jon ได้ฝากคำเตือนเอาไว้ ห้ามแตะต้อง Sansa มิเช่นนั้น Jon จะเป็นผู้ฆ่านิ้วก้อยด้วยตัวเอง
- Jon ออกเดินทางพร้อม Ser Davos มุ่งหน้าไปยังท่าเรือ White Harbor ต่อเรือไปยัง Dragonstone
***วิเคราะห์สถานการณ์ฝั่ง Winterfell
- รู้สึกว่าตอนที่ Jon ตัดสินใจเดินทางไป Dragonstone นั่นจะมีหลายเสียงไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจครั้งนี้โดยเฉพาะ Sansa Stark แต่เมื่อ Jon สั่งมอบอำนาจทั้งหมดแห่งแดนเหนือให้ Sansa ดูเหมือนเรื่องมันจะจบเร็วเกิน (ไร้คำปฏิเสธใดๆ) และดูสายตานางเหมือนพอใจอะไรบางอย่างกับอำนาจที่จะได้รับ อาจจะเกิดเรื่องแย่ๆขึ้นตอนที่ Jon ไม่รู้ก็เป็นได้ ให้ Sansa ได้ครองอำนาจและมีนิ้วก้อยคอยเป่าหู Sansa โดยไร้การคุ้มครองจากพี่ชาย
King’s Landing
*คำเตือนมีสปอยล์เนื้อหานะครับ*
- Queen Cersei เชิญเหล่าบรรดาลอร์ด ทั่ว 7 อาณาจักรมาท้องพระโรง เพื่อชักจูงให้มาร่วมศึกรับมือกับกบฏ Daenerys Targaryen
- Lord Randyll Tarly (พ่อของ Samwell) เปิดการเจรจากับ Queen Cersei ตามคำเชิญของนางสิงห์ เพื่อขอให้ร่วมเป็นพันธมิตร (ปัจจุบันตระกูล Tarly สวามิภักดิ์กับ Tyrell) Cersei และ Jaime ใช้วิธีพูดหว่านล้อมต่างๆนานา เพื่อให้ Lord Randyll Tarly หันมาสวามิภักดิ์ให้กับ King’s Landing ด้วยข้อเสนอทีจูงใจ คือ หากสามารถปราบเหล่ากบฏได้ Lord Randyll Tarly จะได้ขึ้นเป็นผู้ปกครองแดนใต้(The Reach)แทนตระกูล Tyrell
- Qyburn (Hand of Queen คนปัจจุบัน) นำทาง Queen Cersei มาสู่ห้องใต้ดิน จุดประสงค์เพื่อเผยอาวุธ หน้าไม้ขนาดยักษ์ ที่จะได้ยิงมังกรของ Daenerys
***วิเคราะห์สถานการณ์
- ในบรรดาลอร์ดที่ถูกเชิญมานั่น คนที่ต้องเชิญมาร่วมทัพให้ได้คือ ลอร์ด Randyll Tarly ผู้หยิ่งในศักดิ์ศรีแห่ง Horn Hill ซึ่งตามบทสนทนา Jaime ได้เข้าไปคุยส่วนตัว โดยเริ่มจากการทักชื่อลูกชายคนเล็กของ Lord Randyll ผิด(ว่าที่ลอร์ดแห่ง Horn Hill คนต่อไป) แสดงว่าทางฝั่ง Jaime ไม่เคยเห็น Horn Hill อยู่ในสายตา แต่เมื่อจวนตัว จำเป็นต้องขอร้อง Lord แห่ง Horn Hill ผู้กล้าที่เคยมีชัยเหนือ Robert Baratheon ในศึก Battle of Ashford โดยมีข้อเสนอที่อาจจะทำให้ Randyll เปลี่ยนใจได้สองข้อหลักๆ 1. การที่ Qyburn ประกาศว่าได้ประดิษฐ์อาวุธที่จะมาต่อสู้กับมังกร 2. การให้ตำแหน่งเป็นผู้ปกครองแดนใต้ (The Reach) จึงมีความเป็นไปได้อย่างยิ่งที่ Lord แห่ง Horn Hill จะตอบรับข้อเสนอนี้
- โดยส่วนตัว แอดคิดว่าในตอนนี้ Lord Randyll อาจจะไม่คิดร่วมทัพกับ Cersei แต่ต้องมีเหตุการณ์ที่จะไปสะกิดใจลอร์ดแห่ง Horn Hill เช่น การกระทบกระทั่งกับคุณย่า Olenna หรืออะไรก็ตาม ที่ทำให้ Randyll ยอมรับข้อเสนอของ Lannister (มีความเป็นไปได้สูงมาก)
Oldtown
*คำเตือนมีสปอยล์เนื้อหานะครับ*
- Jorah Mormont กำลังถูกตรวจอาการโดยอาร์ชเมสเตอร์ หลังจากที่โรค Greyscale ได้ลามไปครึ่งตัวแล้ว! หลังจากการพูดคุยอาร์ชเมสเตอร์ดูเหมือนจะไม่มีทางรักษาโรคนี้ ในขณะนั้น
- Samwell ตัดสินใจ แอบเข้าห้อง Jorah เพื่อทดลองรักษาโรค Greyscale ให้ในยามดึก (แซมได้ศึกษาวิชารักษาจากบันทึกต้องห้าม)
***วิเคราะห์อาการของ Jorah
- Samwell หลังจากที่ได้รู้ชื่อของผู้ป่วยรายนี้ ซึ่งก็คือลูกของผู้บัญชาการ Night’s Watch คนก่อน (Jeor Mormont) ผู้เคยมีพระบุญต่อ Sam จึงตัดสินใจเข้าช่วยรักษาอาการของ Jorah แม้จะเป็นเรื่องต้องห้ามและไม่เคยลองรักษามาก่อน
- Jorah อาจจะมีชีวิตอยู่ได้อีกหลายปีอยู่ แต่จากคำพูดของ Archmaester ว่าภายในหกเดือนเขาจะสูญเสียสติ ไม่สามารถควบคุมตัวเองได้ เยี่ยงพวก Stonemen ที่จู่โจม Jorah บนเรือ Archmaester หมดหนทางเยี่ยวยารักษาจึงอนุญาตให้ Jorah พักอยู่เป็นคืนสุดท้ายที่ Citadel แต่ Samwell รู้ว่ายังมีความหวังอยู่ เพราะได้เคยใกล้ชิด Shireen Baratheon เด็กสาวผู้เป็นโรค Greyscale และสามารถใช้ชีวิตได้ปกติ (ณ The Wall)
โรงเตี๊ยมแห่ง Crossroads (แคว้น Riverlands)
*คำเตือนมีสปอยล์เนื้อหานะครับ*
- Arya ได้แวะมาโรงเตี๊ยมซึ่งเพื่อนเก่า Hot Pie ทำงานอยู่ (ทำขนมปัง) ได้ข่าวเรื่องเรื่องพี่ชาย Jon Snow ได้กลับมาเป็นผู้ปกครองแดนเหนือ Arya จึงตัดสินใจเปลี่ยนจุดหมายจาก King’s Landing เป็นขึ้นเหนือมุ่งไปหาพี่ชายที่ Winterfell
- Arya ขณะกำลังแวะพักในป่าเขตแดนเหนือ ได้พบกับสหายเก่า หมาป่า direwolf ที่เคยเลี้ยงไว้ Nymeria (ซึ่งมีขนาดตัวใหญ่กว่าพวกหมาป่าปกติมากและเป็นจ่าฝูงหมาป่า) แต่ก็ไม่ได้ตาม Arya ไปด้วย
***การกลับมารียูเนี่ยนของ Arya และ Nymeria อาจจะไม่เกิดขึ้น Nymeria ได้มีทางเลือกเป็นของตัวเอง คือการเป็นหมาป่าจ่าฝูงคือชีวิตที่เหมาะกับ Direwolf ของ Nymeria ซึ่งเป็นธรรมชาติของสุนัขโลกันต์ แทนที่จะเป็นสุนัขที่ถูกเลี้ยงไว้ในบ้านคน
กลางทะเลแถบ Narrow Sea
*คำเตือนมีสปอยล์เนื้อหานะครับ*
- ขณะที่กองทัพเรือ(100 ลำ)ของ Yara Greyjoy ร่วมกับพวก Sand Snake ซึ่งมี Ellaria Sand ขึ้นเรือกลับไปนำทหาร Dorne เพื่อเตรียมบุก King’s Landing ได้ถูกกองทัพเรือ (1,000 ลำ) ของ Euron Greyjoy เข้าจู่โจม ผลการจู่โจมคือ ทัพของ Yara และ Sand Snake แพ้กองทัพเรือของ Euron อย่างราบคาบ
- Yara และ Elliria Sand ถูกจับเป็นตัวประกัน ส่วน Theon Greyjoy กระโดดลงน้ำ หนีไปได้ พร้อมมองดูซากเรือที่ถูกเผา ลอยคออยู่กลางทะเล
***ของขวัญชิ้นใหม่ของ Cersei
- แน่นอนว่าการจับ Yara และ Elliria sand นั่นจะเป็นของขวัญชิ้นใหม่ให้กับ Queen Cersei Lannister แต่นอกจากที่จะได้เห็นความพ่ายแพ้ของทัพ Yara แล้ว ยังได้รู้ความเก่งและความโหดของ Euron Greyjoy อีกด้วย
- ฝั่ง Theon Greyjoy ซึ่งเคยสัญญาไว้ว่าจะเป็นผู้ปกป้องพี่สาว แต่ในจังหวะสถานการณ์คับขัน ความวิตก สถานะของ Reek ได้ผุดขึ้นมา ทำให้เขาตัดสินใจกระโดดลงทะเลหนีการจับกุมของ Euron หลังจากนี้ Theon เหลือทางออกอยู่ไม่มากนัก ทางแรกคือกลับไป Dragonstone รายงานข่าวการถูกจู่โจม อีกหนึ่งทางคือ ตั้งสติแล้วตามทัพเรือของ Euron (ที่มุ่งไป King’s Landing) เพื่อไปช่วยพี่สาว
รีวิว Game of Thrones ซีซั่น 7 ตอนที่ 2 "Stormborn"
1. King’s Landing
2. Dragonstone
3. Pyke
4. Winterfell
5. The wall
6. Oldtown
**วิเคราะห์ชื่อตอน “Stormborn”
หลายครั้งหลายคราวที่ Daenerys ถูกเรียกว่า Daenerys Stormborn โดยคำว่า Stormborn ไม่ได้เป็นชื่อที่มาจากสกุล หรือเผ่าพันธุ์ดั้งเดิม แต่ในฉากเริ่มต้นเรื่องที่ Dragonstone ได้มีการพูดถึงตอนเกิดของ Daenerys ที่เกิดท่ามกลางพายุคลั่ง บนเรือข้ามฟากจาก Dragonstone ไปฝั่ง Essos ทำให้เป็นที่กล่าวขานว่าไปทั่ว 7 อาณาจักรของการเกิดครั้งนี้ว่า “การกำเนิดของพายุ (Stormborn)”
อีกทั้งในเพลง ถึงจะมีฉากของ The Wall แต่ตามเนื้อเรื่องของตอนที่ 2 นี้ ก็ไม่ได้มีฉากความคืบหน้าของกองทัพ White Walker หรือทางฝั่งของ Night’s Watch หรือฝั่งของกองกำลังภราดรไร้ธงให้เห็นแต่อย่างใด และด้านของ Pyke นั้นได้ไม่แสดงถึงเหตุการณ์บริเวณหมู่เกาะ Pyke โดยตรง
*คำเตือนมีสปอยล์เนื้อหานะครับ*
- เริ่มต้นด้วยการหารือกันของฝั่งขุ่นแม่มังกรห้องวางแผนยุทธศาสตร์ ขุ่นแม่มังกรเริ่มตั้งคำถามกับลอร์ด Varys ผู้เคยรับใช้เป็นที่ปรึกษาให้ทั้ง Aerys Targaryen (พ่อของ Daenerys) และ Robert Baratheon (กบฏผู้ล้มล้างราชบัลลังก์) และสงสัยในความภักดีของลอร์ด Varys ที่มีต่อนาง แต่นางยังให้โอกาสชันทีในการสาบานตนเพื่อแสดงความภักดี
- หญิงแดงได้เข้ามาขอพบกับ Queen Daenerys โดยแจ้งจุดประสงค์การมาว่าเป็นความประสงค์ของเทพแห่งแสง “คืนอันยาวนานกำลังมา มีเพียงเจ้าหญิงหรือเจ้าชายที่ถูกกำหนดจะนำแสงสว่างกลับคืนมา” ซึ่งเจ้าหญิงหมายถึง Daenerys Targaryen และเจ้าชายหมายถึง Jon Snow กษัตริย์แห่งแดนเหนือ และแนะให้เดนี่ สานสัมพันธ์กับ Jon Snow ทางออกของ Queen Daenerys คือการส่งสารอีกาไปถึง Jon ให้มาเยือน Dragonstone และคุกเข่าสวามิภักดิ์
- ตัดเข้ามาฉาก การประชุมในห้องวางแผนยุทธศาสตร์ ซึ่งมี Yara Greyjoy,Ellaria Sand และย่าหนามแหลม Olenna Tyrell ร่วมประชุมอยู่ด้วย ข้อสรุปที่ได้คือ เหล่ากองทัพผู้ไร้มลทิน (นำทัพโดย Grey Worm) จะใช้เรือเข้าไปยึด Casterly Rock ฐานที่มั่นสำคัญของ Lannister และให้กองทัพของ Yara, Dorne (Sand Snake) และ Tyrell เข้าบุกตี King’s Landing
- ยังมีฉากความรัก & ความลับ ระหว่าง Grey Worm และ Missandei ที่ทิ้งไว้ให้เป็นปริศนาแก่ผู้ชม?
**วิเคราะห์ สถานการณ์ฝั่ง Dragonstone
- สำหรับ Lord Varys ยังเป็นปริศนาอยู่มากสำหรับขันทีผู้นี้ ไม่รู้ว่าจุดประสงค์ที่แท้จริงของเขาคืออะไร ก่อนหน้าได้รับใช้กษัตริย์ แต่เมื่อ Robert ยึดบัลลังก์ได้สำเร็จก็เปลี่ยนมารับใช้ Baratheon และเคยมีส่วนร่วมในการถ่ายทอดคำสั่งลอบสังหารเดนี่ ในช่วงซีซั่นแรก (ชายขายไวน์ที่หลอกในเดนี่ดื่มไวน์ผสมยาพิษ) แต่คำตอบที่ Varys มอบให้นั้น บอกเพียงว่า ต้องการทำเพื่อประชาชน
- คำทิ้งท้ายที่ Olenna Tyrell ได้พูดกับ Queen Daenerys นั้น เหมือนเป็นการเตือนให้เดนี่ระวังความฉลาดของ Tyrion Lannister อย่าเป็นแกะให้คนอื่นจูงจมูก มังกรก็คือมังกร
- ฉากการจากลากันของ Greyworm กับ Missandei เหมือนเป็นการแฝงความดราม่าอะไรซักอย่าง และมันเหมือนจะเป็นการจากลากันจริงๆ หากต้องมีหนึ่งในสองคนที่จะตาย อาจจะเป็นการทำภารกิจยึด Casterly Rock ของหนอนเทา ถ้าจะเป็นการบอกเป็นนัยว่าหนอนเทาอาจจะไม่ได้กลับมาหาที่รักอีกแล้ว (เดาจากความรู้สึกล้วนๆ)
*คำเตือนมีสปอยล์เนื้อหานะครับ*
- Jon ได้รับสารจากฝั่ง Dragonstone และสงสัยในคำเชื่อเชิญให้ไป Dragonstone
- Jon ได้รับจดหมายอีกฉบับจาก Sam เรื่องภูเขาแห่งผลึกแก้วมังกรที่ตั้งอยู่ทางใต้ของ Dragonstone
- Jon จึงตัดสินใจที่จะไป Dragonstone ตามคำเชื้อเชิญ แม้จะถูกขัดค้านจากบรรดาลอร์ดแห่งแดนเหนือ เพื่อจุดประสงค์สองอย่าง หนึ่ง ผลึกแก้วมังกรเพื่อสร้างอาวุธไว้สู้กับกองทัพ White Walker สอง เพื่อหาพันธมิตร (กองทัพทหาร+มังกร) พร้อมให้ Sansa Stark เป็นผู้ปกครองแดนเหนือขณะที่ Jon เดินทางลงใต้ (ใช้การเดินทางทางเรือที่อ่าวไวท์ ฮาร์เบอร์)
- ก่อนจะจาก Winterfell Jon ได้ลงไปเคารพสุสาน Ned ณ ชั้นใต้ดินของปราสาท และเจอกับลอร์ด Baelish Jon ได้ฝากคำเตือนเอาไว้ ห้ามแตะต้อง Sansa มิเช่นนั้น Jon จะเป็นผู้ฆ่านิ้วก้อยด้วยตัวเอง
- Jon ออกเดินทางพร้อม Ser Davos มุ่งหน้าไปยังท่าเรือ White Harbor ต่อเรือไปยัง Dragonstone
***วิเคราะห์สถานการณ์ฝั่ง Winterfell
- รู้สึกว่าตอนที่ Jon ตัดสินใจเดินทางไป Dragonstone นั่นจะมีหลายเสียงไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจครั้งนี้โดยเฉพาะ Sansa Stark แต่เมื่อ Jon สั่งมอบอำนาจทั้งหมดแห่งแดนเหนือให้ Sansa ดูเหมือนเรื่องมันจะจบเร็วเกิน (ไร้คำปฏิเสธใดๆ) และดูสายตานางเหมือนพอใจอะไรบางอย่างกับอำนาจที่จะได้รับ อาจจะเกิดเรื่องแย่ๆขึ้นตอนที่ Jon ไม่รู้ก็เป็นได้ ให้ Sansa ได้ครองอำนาจและมีนิ้วก้อยคอยเป่าหู Sansa โดยไร้การคุ้มครองจากพี่ชาย
*คำเตือนมีสปอยล์เนื้อหานะครับ*
- Queen Cersei เชิญเหล่าบรรดาลอร์ด ทั่ว 7 อาณาจักรมาท้องพระโรง เพื่อชักจูงให้มาร่วมศึกรับมือกับกบฏ Daenerys Targaryen
- Lord Randyll Tarly (พ่อของ Samwell) เปิดการเจรจากับ Queen Cersei ตามคำเชิญของนางสิงห์ เพื่อขอให้ร่วมเป็นพันธมิตร (ปัจจุบันตระกูล Tarly สวามิภักดิ์กับ Tyrell) Cersei และ Jaime ใช้วิธีพูดหว่านล้อมต่างๆนานา เพื่อให้ Lord Randyll Tarly หันมาสวามิภักดิ์ให้กับ King’s Landing ด้วยข้อเสนอทีจูงใจ คือ หากสามารถปราบเหล่ากบฏได้ Lord Randyll Tarly จะได้ขึ้นเป็นผู้ปกครองแดนใต้(The Reach)แทนตระกูล Tyrell
- Qyburn (Hand of Queen คนปัจจุบัน) นำทาง Queen Cersei มาสู่ห้องใต้ดิน จุดประสงค์เพื่อเผยอาวุธ หน้าไม้ขนาดยักษ์ ที่จะได้ยิงมังกรของ Daenerys
***วิเคราะห์สถานการณ์
- ในบรรดาลอร์ดที่ถูกเชิญมานั่น คนที่ต้องเชิญมาร่วมทัพให้ได้คือ ลอร์ด Randyll Tarly ผู้หยิ่งในศักดิ์ศรีแห่ง Horn Hill ซึ่งตามบทสนทนา Jaime ได้เข้าไปคุยส่วนตัว โดยเริ่มจากการทักชื่อลูกชายคนเล็กของ Lord Randyll ผิด(ว่าที่ลอร์ดแห่ง Horn Hill คนต่อไป) แสดงว่าทางฝั่ง Jaime ไม่เคยเห็น Horn Hill อยู่ในสายตา แต่เมื่อจวนตัว จำเป็นต้องขอร้อง Lord แห่ง Horn Hill ผู้กล้าที่เคยมีชัยเหนือ Robert Baratheon ในศึก Battle of Ashford โดยมีข้อเสนอที่อาจจะทำให้ Randyll เปลี่ยนใจได้สองข้อหลักๆ 1. การที่ Qyburn ประกาศว่าได้ประดิษฐ์อาวุธที่จะมาต่อสู้กับมังกร 2. การให้ตำแหน่งเป็นผู้ปกครองแดนใต้ (The Reach) จึงมีความเป็นไปได้อย่างยิ่งที่ Lord แห่ง Horn Hill จะตอบรับข้อเสนอนี้
- โดยส่วนตัว แอดคิดว่าในตอนนี้ Lord Randyll อาจจะไม่คิดร่วมทัพกับ Cersei แต่ต้องมีเหตุการณ์ที่จะไปสะกิดใจลอร์ดแห่ง Horn Hill เช่น การกระทบกระทั่งกับคุณย่า Olenna หรืออะไรก็ตาม ที่ทำให้ Randyll ยอมรับข้อเสนอของ Lannister (มีความเป็นไปได้สูงมาก)
*คำเตือนมีสปอยล์เนื้อหานะครับ*
- Jorah Mormont กำลังถูกตรวจอาการโดยอาร์ชเมสเตอร์ หลังจากที่โรค Greyscale ได้ลามไปครึ่งตัวแล้ว! หลังจากการพูดคุยอาร์ชเมสเตอร์ดูเหมือนจะไม่มีทางรักษาโรคนี้ ในขณะนั้น
- Samwell ตัดสินใจ แอบเข้าห้อง Jorah เพื่อทดลองรักษาโรค Greyscale ให้ในยามดึก (แซมได้ศึกษาวิชารักษาจากบันทึกต้องห้าม)
***วิเคราะห์อาการของ Jorah
- Samwell หลังจากที่ได้รู้ชื่อของผู้ป่วยรายนี้ ซึ่งก็คือลูกของผู้บัญชาการ Night’s Watch คนก่อน (Jeor Mormont) ผู้เคยมีพระบุญต่อ Sam จึงตัดสินใจเข้าช่วยรักษาอาการของ Jorah แม้จะเป็นเรื่องต้องห้ามและไม่เคยลองรักษามาก่อน
- Jorah อาจจะมีชีวิตอยู่ได้อีกหลายปีอยู่ แต่จากคำพูดของ Archmaester ว่าภายในหกเดือนเขาจะสูญเสียสติ ไม่สามารถควบคุมตัวเองได้ เยี่ยงพวก Stonemen ที่จู่โจม Jorah บนเรือ Archmaester หมดหนทางเยี่ยวยารักษาจึงอนุญาตให้ Jorah พักอยู่เป็นคืนสุดท้ายที่ Citadel แต่ Samwell รู้ว่ายังมีความหวังอยู่ เพราะได้เคยใกล้ชิด Shireen Baratheon เด็กสาวผู้เป็นโรค Greyscale และสามารถใช้ชีวิตได้ปกติ (ณ The Wall)
*คำเตือนมีสปอยล์เนื้อหานะครับ*
- Arya ได้แวะมาโรงเตี๊ยมซึ่งเพื่อนเก่า Hot Pie ทำงานอยู่ (ทำขนมปัง) ได้ข่าวเรื่องเรื่องพี่ชาย Jon Snow ได้กลับมาเป็นผู้ปกครองแดนเหนือ Arya จึงตัดสินใจเปลี่ยนจุดหมายจาก King’s Landing เป็นขึ้นเหนือมุ่งไปหาพี่ชายที่ Winterfell
- Arya ขณะกำลังแวะพักในป่าเขตแดนเหนือ ได้พบกับสหายเก่า หมาป่า direwolf ที่เคยเลี้ยงไว้ Nymeria (ซึ่งมีขนาดตัวใหญ่กว่าพวกหมาป่าปกติมากและเป็นจ่าฝูงหมาป่า) แต่ก็ไม่ได้ตาม Arya ไปด้วย
***การกลับมารียูเนี่ยนของ Arya และ Nymeria อาจจะไม่เกิดขึ้น Nymeria ได้มีทางเลือกเป็นของตัวเอง คือการเป็นหมาป่าจ่าฝูงคือชีวิตที่เหมาะกับ Direwolf ของ Nymeria ซึ่งเป็นธรรมชาติของสุนัขโลกันต์ แทนที่จะเป็นสุนัขที่ถูกเลี้ยงไว้ในบ้านคน
*คำเตือนมีสปอยล์เนื้อหานะครับ*
- ขณะที่กองทัพเรือ(100 ลำ)ของ Yara Greyjoy ร่วมกับพวก Sand Snake ซึ่งมี Ellaria Sand ขึ้นเรือกลับไปนำทหาร Dorne เพื่อเตรียมบุก King’s Landing ได้ถูกกองทัพเรือ (1,000 ลำ) ของ Euron Greyjoy เข้าจู่โจม ผลการจู่โจมคือ ทัพของ Yara และ Sand Snake แพ้กองทัพเรือของ Euron อย่างราบคาบ
- Yara และ Elliria Sand ถูกจับเป็นตัวประกัน ส่วน Theon Greyjoy กระโดดลงน้ำ หนีไปได้ พร้อมมองดูซากเรือที่ถูกเผา ลอยคออยู่กลางทะเล
***ของขวัญชิ้นใหม่ของ Cersei
- แน่นอนว่าการจับ Yara และ Elliria sand นั่นจะเป็นของขวัญชิ้นใหม่ให้กับ Queen Cersei Lannister แต่นอกจากที่จะได้เห็นความพ่ายแพ้ของทัพ Yara แล้ว ยังได้รู้ความเก่งและความโหดของ Euron Greyjoy อีกด้วย
- ฝั่ง Theon Greyjoy ซึ่งเคยสัญญาไว้ว่าจะเป็นผู้ปกป้องพี่สาว แต่ในจังหวะสถานการณ์คับขัน ความวิตก สถานะของ Reek ได้ผุดขึ้นมา ทำให้เขาตัดสินใจกระโดดลงทะเลหนีการจับกุมของ Euron หลังจากนี้ Theon เหลือทางออกอยู่ไม่มากนัก ทางแรกคือกลับไป Dragonstone รายงานข่าวการถูกจู่โจม อีกหนึ่งทางคือ ตั้งสติแล้วตามทัพเรือของ Euron (ที่มุ่งไป King’s Landing) เพื่อไปช่วยพี่สาว