ตอนที่ป้าเมย์กินข้าวกับปีเตอร์ มีการใช้คำว่า เขาน่าจะลาบป้านะ ซึ่งอันนี้มันจะเป็นมุกที่เล่นกับคำว่า Loveในภาษาอังกฤษ

มันจะมีอีกคำที่ป้าเมย์พูดเป็นภาษาอังกฤษเลยว่า ลาบ......(Lab.....) ผมจำคำนี้เต็มๆไม่ได้ครับ รู้แต่เค้าแปลว่าเป็นการทำให้ลาบรสชาติดีหรือทำให้มันเป็นลาบ หรืออะไรซักอย่าง

มีใครจำคำนี้ได้บ้างครับ

ป.ล. จะเอามุกนี้ไปยิงใส่เพื่อนต่างชาติ