อย่างของไทยคือ ถึงไม่สนิทก็รู้จักกันคุยกันได้ แก๊งใครแก๊งมันก็ว่าไป

แต่อย่างของญี่ปุ่นที่อ่านเจอในการ์ตูนไม่ก็พวกซีรี่ซ์ จำได้ว่าไม่ใช่เรื่องเดียวแน่ๆ มันจะมีฉากที่แบบมีตัวละครที่เป็นคนจืดจาง ที่มักจะมีคนบอกประมาณว่า มีคนแบบนี้อยู่ในห้องด้วยเหรอ ถึงขึ้นไม่เคยคุยกันเลยตลอดชั้นปีที่เรียนด้วยกันมา(?)

กับที่สงสัยอีกอย่างคือ จะเป็นเพื่อนนี่ ต้องขอเป็นเพื่อนแบบกิจลักษณะแบบนั้นเลยเหรอ  เค้าแบ่งเกรดคนรู้จัก vs เพื่อน กันเด็ดขาดแบบนั้นเลย?