Source: Naver
[+392 -2] นี่มันสมเหตุสมผลเหรอที่แบจินยองได้อันดับ4? มันคงเป็นเพราะว่าใบหน้าของเค้าเล็กเกินไปจนคนโหวตในห้องส่งมองไม่เห็น

[+292 -3] อะไรที่ทำให้เค้าได้อันดับที่4อ่ะㅋㅋㅋㅋ นี่มันน่ารังเกียจจริงๆเลย อย่างน้อยเค้าก็ควรได้อันดับ2สิ

[+273 -2] อะไรที่ทำให้นายต้องขอโทษกันㅠㅠㅠ หัวใจของฉันมันเจ็บปวดมากเลย เด็กน้อยของฉันㅠㅠㅠ ฉันขอโทษจริงๆที่ทำให้นายต้องได้อันดับที่4 ฉันจะทำให้อันดับของนายสูงขึ้น มาเดบิวท์กันเถอะนะ❤️

[+239 -3] อันดับที่4... นี่มันไม่สมเหตุสมผลเลย

[+226 -3] จินยอง ขอโทษที่ทำให้นายได้อันดับที่4นะ ตอนนี้มาขึ้นไปให้สูงกว่านี้กันเถอะ❤️

[+75 -1] ภาพลักษณ์ของแบจินยอง การร้องเพลงและทุกๆอย่างมันเจ๋งมากเลย;;; มาเดบิวท์กันเถอะ ถ้าหากนายไม่ได้เดบิวท์แล้วจะเป็นใครไปได้ล่ะ;;;

[+75 -1] Visual King, Vocal tone King, Feedback Kin แบจินยอง❤️
eng trans by @jinbutton
-



Source: Naver
[+675 -47] คิมจงฮยอนผู้ใจดี❤️ ฉันประทับใจบุคลิคที่ยอดเยี่ยมของเค้า!! มาเดินไปบนเส้นทางแห่งดอกไม้กันเถอะตอนนี้ ฉันจะคอยเชียร์นายนะ❤️❤️

[+566 -49] จงฮยอนนายทำได้ดีมาก!! ฉันภูมิใจมากที่ได้เป็นแฟนคลับของนายและฉันก็ชอบมันมากเลยㅠㅜ(t/n:ชอบที่ได้เป็นแฟนคลับ) ฉันกลายมาเป็นแฟนคลับก็เพราะหน้าตาของเค้าแต่ว่าทางออกจากแฟนด้อมถูกปิดลงด้วยความใจดีของเค้าㅜㅜ ดีและอ่อนหวาน เค้ามีครบทุกอย่าง

[+527 -40] เกิดในปี1995ก็ถือว่ายังเด็กนะคิมจงฮยอน! ยืดไหล่ให้ตรงเข้าไว้และเพิ่มความมั่นใจของตัวเองซะ!! นายหน่ะเจ๋งจริงๆนะ เต้นก็ทำได้ดีและยังรวมถึงกิริยาท่าทางของนายอีก นายหน่ะสมบูรณ์แบบ!! ทำไมฉันถึงเพิ่งหานายเจอล่ะㅠㅠㅠㅠ ฉันจะทำให้นายเดินไปบนเส้นทางแห่งการเดบิวท์เอง!❤️❤️❤️

[+487 -30] จงฮยอนนายทำได้เยี่ยมมาก!!! ไม่มีใครสังเกตุเห็นเลยนะว่านายทำพลาดㅠㅠㅠㅠ คำพูดที่นายพูดตอนได้อันดับ1ก็สวยงามเหมือนกัน! ยินดีด้วยนะคิมจงฮยอน!!!!

[+366 -21] ยินดีด้วยนะลีดเดอร์คิมจงฮยอน ฉันจะคอยเชียร์นายนะ!!! มาอยู่ด้วยกันนะจงฮยอน tortle tortle tortle❤️❤️❤️

[+164 -13] จงฮยอนนายทำงานหนักมากเลย ไม่ว่าใครจะพูดยังไงนายก็คืออันดับ1 นายทำได้ดีแล้ว

[+164 -17] คิมจงฮยอนมาจบการแข่งขันด้วยตำแหน่งเซนเตอร์กันเถอะ
eng trans by @jinbutton
-



Source: Naver
[+5673 -9] สกิลการตัดต่อของพวกเค้านี่มันมหัศจรรย์จริงๆㅋㅋㅋ ฉันคงเชื่อเลยนะถ้าหากพวกเค้าบอกว่าพวกเค้าถ่ายเด็กแค่3คน

[+3661 -16] ในขณะที่ฉันกำลังดูอยู่ก็เอาแต่พูดว่า "อย่าได้อันดับ1เลยนะ" แต่ว่าเค้าก็ได้มัน...

[+2655 -15] ㅋㅋ 10,000คะแนนหายไปแล้ว

[+2481 -29] Ahoo... ฮามินโฮ... แล้วทำไมนายถึงทำแบบนั้นกันล่ะ...

[+2188 -124] ให้อูจินยองอันดับ1สิㅠㅠㅠ
eng trans by @jinbutton
-



[+5407 -152] ตัดคะแนนในห้องส่งออกเถอะ นี่มันคะแนนที่ได้จากความนิยมไม่ใช่คะแนนที่มาจากทักษะ อะไรคือความสำคัญของสิ่งนี้กัน?

[+5260 -125] นี่มันการแสดงระดับตำนานเลยนะแต่ว่าทำไมการโหวตถึงออกมาเป็นแบบนี้ ฉันไม่เข้าใจเลย

[+4091 -341] ซามูเอลอยู่ในอันดับที่23

[+3403 -586] อูจินของพวกเราวันนี้ได้คะแนน5ล้านล้าน500ล้านคะแนน(5trillion 5hundred million)เต็ม10... ทำไมถึงไม่มีใครซักคนในนี้ที่ฉันสามารถเรียกว่าโอปป้าได้เลย... ฉันอยากจะคอมเม้นว่า"โอปป้า!"... นูน่าเกิดมาwithout sense... นายไม่ได้เกิดมาในยุคหิน นายอยู่ที่ไหนกัน... อูก้า อูก้า... อายุเป็นเพียงตัวเลข... นูน่าไม่มีการศึกษา... ฉันอ่านตัวเลขไม่ออก... ah its a mite... นูน่าไม่มีสติ... เดบิวท์กันเถอะนะ... แบบนี้นูน่าจะหาเงินให้ทันเวลาและถ้าหากการผ่อนชำระค่างวดจบลงแล้ว... ทั้งหมดนั่นมันสวรรค์... ถ้าหากนายเดบิวท์และถ่ายv app โชว์เลขบัญชีธนาคารของนายตอนที่นอนหลับนะ... * แล้วก็นูน่าชอบนายนะอูจินนี่ ฉันไม่มีปัญหากับชีวิตการทำงานนะ... แน่นอนว่าไม่มีคำตอบ... my conscience went to middle east...
(*มีบางส่วนระหว่างประโยคนี้ที่คนแปลอิ้งไม่เข้าใจเค้าก็เลยไม่ได้ใส่ลงไปด้วย)

[+3272 -608] ah พูดจริงๆนะฉันชอบคาแรคเตอร์ของปาร์คจีฮุนมากเลย ตอนที่ฉันดูรายการProduce101แล้วมีบางคนต่อสู้เพื่อตำแหน่งเซนเตอร์และไม่ได้รับตำแหน่งพวกเค้าก็ไม่สามารถตั้งสมาธิได้และกลายเป็นคนขี้เกียจแต่ว่าสำหรับจีฮุนมันไม่ใช่แบบนั้น ฉันชอบเค้าก็เพราะรายการนี้ เหมือนตอนที่ฉันเห็นเค้าก็จะรู้สึกดี จีฮุนอาาฉันจะโหวตให้นายนะ

[+2669 -502] จีฮุน นายเดินไปบนเส้นทางของนายอย่างเงียบๆและขอบคุณที่เชื่อมั่นว่าพวกเราสามารถทำมันให้นายได้ นายทำงานอย่างหนักคนเดียว ไฟติ้ง นายต้องทนอะไรมาเยอะเลย ฉันขอโทษนะ สู้ๆ ฉันรักนาย!

[+2421 -298] พวกคุณใช้คำพูดของฮยองซอบแค่ในทีเซอร์ ล้อเล่นรึเปล่าเนี่ย?

[+2402 -92] ถ้าหากมี Bang Bang ในซีซั่น1 งั้นก็มี Get Ugly ในซีซี่น2!!! ทักษะและการแสดงออกของคนในทีมดีมากเลยㄷㄷ~ Get Ugly ทุกคนมาเดบิวท์ด้วยกันเถอะ!!!

[+2275 -412] ปาร์คจีฮุนการจ้องมองของนาย การแสดงออก การเคลื่อนไหว พวกนี้ไม่มีอะไรที่ว่างเปล่าเลย!! ทุกสิ่งทุกอย่างมันละเอียดอ่อนและสวยงาม!!

[+2128 -374] จีฮุนนี่ทำได้ดีมากเลย นายคือที่1สำหรับฉันเสมอ
eng trans by @woojins_ (trans are not 100% accurate!)
-



[+2500 -63] อันดับ1คิมแจฮวานและอันดับ2ฮวังมินฮยอนคะแนนต่างกันแค่1โหวต แน่นอนว่าทุกคนในทีมต้องมีทักษะเพราะงั้นการแสดงบนเวทีถึงได้ออกมาสมบูรณ์แบบ เดบิวท์กันเถอะนะพวกนายทั้งคู่❤️

[+2080 -159] ฮวังมินฮยอน is debuting.

[+1902 -64] ว้าว เสียงไฮโน้ตของฮวังมินฮยอนมันมหัศจรรย์มากเลย... แอดลิบซ์ของคิมแจฮวานก็ยอดเยี่ยมเหมือนกัน

[+1843 -84] คิมแจฮวานเป็นเมนโวคอลเถอะㅠㅠㅠ

[+1635 -99] โทนเสียงของมินฮยอนดีนะแถมยังมั่นคงด้วย แต่ว่าแอร์ไทม์ของเค้านั้นㅠㅠ มินฮยอนวันนี้นายก็เจ๋งอีกแล้วนะㅠㅠㅠㅠ นายยอดเยี่ยมที่สุดㅠㅠ

[+1586 -83] แม้ในตอนท่อนร้องเล็กๆของฮวังมินฮยอนเค้าก็ยังแสดงเสน่ห์ของเค้าออกมาได้ดี เค้าแสดงโทนเสียงร้องของเค้าออกมาได้ดีด้วย... สมาชิกทีมDownpourแสดงออกมาได้ดี การแสดงบนเวทีก็ดี ฮวังมินฮยอนเดบิวท์เถอะ!!!

[+1242 -67] แจฮวานㅜㅜㅜ คิมแจฮวานสำหรับฉันคืออันดับ1บนเส้นทางของโวคอล ทีมDownpourไฟติ้งงง

[+1241 -96] ฮวังมินฮยอนจะเดบิวท์

[+1140 -85] ฉันชอบเสียงของมินฮยอนมากๆ

[+1126 -64] คิมแจฮวานเมนโวคอล
eng trans by @jinbutton
-



[+2968 -129] จริงแล้วๆจินยองมีโทนเสียงที่สวยนะso i was surprised a couple of time เดบิวท์กันเถอะนะจินยอง❤️

[+1760 -125] แบจินยองได้รับแอร์ไทม์ครั้งแรกเลยสำหรับวันนี้ ได้โปรดเลือกเค้าด้วย เค้ายอดเยี่ยมจริงๆ

[+1504 -93] อูจินเล็กเป็นเมนโวคอลแม้ว่าเค้าจะมีอายุยังน้อย ในช่วงเวลานั้นสภาพคอของเค้าไม่ค่อยดีนักเพราะงั้นเค้าคงจะรู้สึกกดดัน ฉันหวังว่าเค้าจะไม่อารมณ์เสียเพราะว่าความผิดพลาดของเค้าㅠㅠㅠ นายทำได้ดีแล้วในการนำและซัพพอร์ตเพลง นายไม่เคยหมดความมั่นใจแม้ว่าจะอยู่กับฮยองของนาย มันมหัศจารรย์ที่นายสามารถกลมกลืนไปกับพวกเค้าได้  

[+1404 -92] แม้ว่าฉันจะอารมณ์เสียที่จินยองได้อันดับ4 นายทำได้ดีนะ นายตั้งใจทำงานอย่างหนัก

[+1324 -98] แบจินยองนายได้ดีแล้ววันนี้! ได้ยินว่าเสียงไมค์ของนายค่อนข้างเบาบนเวทีㅠㅠ ยิ่งที่สำคัญมากกว่าการโหวตในห้องส่งรีแอคชั่นของคนดูเพราะงั้นไม่ต้องกังวลไปหรอกนะ รีแอคชั่นของคนดูที่มีต่อนายมันดีมากๆㅠㅠㅠㅠㅠ นายทำได้ดีมากแล้ว

[1173 -89] จินยองทำได้ดีมาก อย่าหมดความมั่นใจเพราะว่าอันดับของนาย

[+1130 -116] จินยองได้อันดับ4นี่เรื่องจริงเหรอ... ฉันคิดว่าอย่างน้อยเค้าควรได้ที่2

[+1112 -28] แล้วก็ไม่มีใครรู้ว่าทำไมเคนตะถึงเป็นเซนเตอร์เพลง Be Mine และลีดเดอร์เพลง Spring Day...

[+991 -84] แบจินยองอันดับ4จริงเหรอ

[+957 -75] เสียงของแบจินยองมันยอดเยี่ยมมาก เดบิวท์เถอะนะ
eng trans by @jinbutton

แปลผิดพลาดตรงไหนขออภัยด้วยค่ะ -/\-
**แปะคอมเม้นทีม Spring Day เพิ่มเติม**
***อีดิทบ่อยๆคือแก้คำผิดค่ะ - -***