พอดีเจ้านายสั่งให้เขียนป้ายไปติดหน้าห้องน้ำ โดยให้เขียนภาษาอังกฤษกำกับไว้คู่กันกับภาษาไทยด้วย
จึงขอรบกวนเรียนถามท่านผู้รู้ด้วยครับ ว่าผมควรใช้ภาษาอังกฤษอย่างใหนถูกต้องกว่าครับ
1. ห้องน้ำชาย ควรใช้ MAN หรือ GENTLEMAN ดีครับ
2. ห้องน้ำหญิง ควรใช้ WOMAN  หรือ LADY  ดีครับ
3. แล้วห้องน้ำคนพิการ ใช้ภาษาอังกฤษว่าอย่างไรครับ ข้อนี้ไม่รู้จริงๆครับ
4. คำว่า TOILET กับคำว่า RESTROOM  ทั่วโลกเขาใช้กันคำใหนมากที่สุดครับ
5. คำว่า TOILET  ควรเติมเติมตัว S ต่อท้ายเป็น TOILETS มั้ยครับถ้าเป็นห้องน้ำรวมที่ใช้ได้ทั้งชาย-หญิง

ขอบพระคุณครับ.