หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลเป็นภาษาจีนให้ด้วยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ซื้อตั๋วรถไฟจากลี่เจียง มาคุนหมิง
วันที่20 พฤษภาคม2017 จำนวน 3 คน
ขบวนรถ K9604 เวลา 22.50 น
ประเภท soft sleeper ขอห้องเดียวกันทั้งหมดนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอความกรุณาแปลภาษาไทยเป็นจีนค่ะ
ขอรบกวนท่านผู้รู้ภาษาจีนช่วยแปลข้อความภาษาไทย เป็นภาษาจีนให้ด้วยค่ะ เนื่องจาก ขจกท.กำลังจะไปเที่ยว คุนหมิง ต้าหลี่ ลี่เจียง แต่พูดภาษาจีนไม่ได้ ขอบพระคุณล่วงหน้านะคะ ซื้อตั๋วรถไฟ จาก ต้าหลี่ไป ลี่เจี
kanunnut
รบกวนช่วยแปลเป็นภาษาจีนหน่อยค่ะ...จะไปจองตั๋วรถไฟในจีนค่ะ
ขอรบกวนเพื่อนๆช่วยแปลเป็นจีนให้ด้วยนะคะ พอดีจะไปเที่ยวคุนหมิง ต้าลี่ ลี่เจียง แชงกรีล่า ค่ะ ซื้อตั๋วรถไฟจาก Kunming (คุนหมิง) ไป DALI (ต้าลี่) เดินทางคืนวันจันทร์ที่ 10 เมษายน 2017 จำนวน 2 คน ขบวนร
ไข่จังน้อย
เที่ยวจีนด้วยตัวเอง 3 โซน 24 วัน ไม่ง้อทัวร์
🇨🇳การเดินทางของทริปนี้นะคะ เราแพลนล่วงหน้าเป็นปี ก่อนที่จะมีประกาศฟรีวีซ่าจีน นะ หลังจากที่ห่างหายจากวงการพันทิปมานาน เราก็ผ่านมาหลายทริปแล้ว ครั้งนี้ เลยอยากจะกลับมารีรัน การเล่าเร
Kw-Reindeer
ช่วงสงกรานต์ไปเที่ยวจีนเมืองไหนดีคะ
รอบก่อนไปคุนหมิง ลี่เจียงสวยมากค่ะ เลยอยากไปเที่ยวเมืองอื่นๆบ้าง
สมาชิกหมายเลข 800313
สอบถามภาษาจีน เพื่อใช้ในการเดินทางค่ะ
กำลังจะ Backpack ไปเที่ยวยูนนานกับเพื่อนๆ 5 คน อยากให้พี่ๆ ห้องภาษาจีนช่วยแปลประโยคภาษาจีนที่จำเป็นในการเดินทางให้หน่อยค่ะ ขอบคุณมากๆ ค่ะ :) 1. ซื้อตั๋วรถไฟจาก ลี่เจียง มา คุนหมิง เดินทางคืนวันที่ 2
สมาชิกหมายเลข 1252986
พาคุณย่าวัย 80 ไปพิชิต ภูเขามังกรหยก ลี่เจียง แชงกรีล่า ต้าหลี่และคุนหมิง ภาค 2
สวัสดีครับเพื่อนๆ ชาวพันทิป จากกระทู้พาคุณย่าวัย 80 ไปพิชิต ภูเขามังกรหยก ลี่เจียง แชงกรีล่า ต้าหลี่และคุนหมิง ครับ วันนี้มาต่อบันทึกการเดินทางของคุณย่าในวันที่ 6 ครับ เนื่องจากกระทู้เก่าเ
สมาชิกหมายเลข 839956
พาไปกินอาหารที่ "คุนหมิง ลี่เจียง" อีกวันที่เดินทางค่อนข้างนาน EP2
กระทู้นี้ต่อจากกระทู้แรก วันนี้จะเดินทางไปที่ ลี่เจียง มีทางเลือกสองทางคือ เดินทางโดยรถบัส หรือเลือกเดินทางโดยรถไฟฟ้า ถ้าอย่างหลังก็จะใช้เวลาไม่นาน แต่เลือกใช้รถบัส ก็จะใช้เวลา
fillerneck
พาไปกินอาหารที่ "คุนหมิง ลี่เจียง" มาดูสิว่าอาหารเค้าเป็นอย่างไร ทริปนี้เน้นการพาไปทานอาหาร กินอิ่ม นอนหลับ EP1
วันนี้ขออนุญาตพาไปทานอาหาร หลายๆ ร้านกันที่ "คุนหมิง ลี่เจียง" ประเทศจีน วันนี้ไม่ได้เป็นการพาไปเที่ยวกับทัวร์ หรือรีวิวร้านอาหารอะไร เพราะผมเองก็ไม่รู้ว่าแต่ละร้านเค
fillerneck
ข้อควรระวังสำหรับคนไปเที่ยวจีนด้วยตัวเอง
สำหรับคนที่วางแผนไปเที่ยวจีนด้วยตัวเอง โดยเฉพาะคุนหมิง ลี่เจียง และแชงกรีล่า ถ้ามีออกซิเจนกระป๋องเหลือจากการไปเที่ยวภูเขามังกรหยก น้องเพี้ยนจะมาเตือนว่า *** ไม่สามารถนำออกซิเจนกระป๋องใส่กระเป๋าเดินท
สมาชิกหมายเลข 839956
พาไปกินอาหารที่ "คุนหมิง ลี่เจียง" ขึ้นเขา และกลับคุนหมิง EP3
วันนี้จะเป็นวันที่ต้องขึ้นไปบนเขาหิมะมังกรหยก แล้วก็อีกวันเดินทางกลับคุนหมิงด้วยรถไฟ มีเก็บตกวัดหยวนทงอีกวัดนึง วัดนี้แวะวันแรก เอาจริงๆ แรกเดิมก้ไม่ค่อยจะเชื่อเท่าไหร่ว่าการขึ้นไปบนที่สูง
fillerneck
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลเป็นภาษาจีนให้ด้วยค่ะ
วันที่20 พฤษภาคม2017 จำนวน 3 คน
ขบวนรถ K9604 เวลา 22.50 น
ประเภท soft sleeper ขอห้องเดียวกันทั้งหมดนะคะ