คือวันนี้ผมสนทนากับเพื่อนเรื่องแต่งรถ จะลงล้อ ลงท่อ ผมก็พิมพ์ด่ามันว่า ระวัง แว้น นะ รู้สึกมันแปลกๆ เหมือนเคยเห็นในข่าว สะกดว่า แว๊น

ผมก็ไม่ค่อยเก่งภาษาไทยด้วย  อักษร สระ เสียงสูง เสียงต่ำ ไก่จิกเด็กตายบนปากโอ่ง รู้แค่นี้ แต่พอเข้าใจการผันเสียง สามัญ ถ้าเสียงสูง ต่ำ ขยับไปหนึ่งช่อง อันนี้พอจะทำความเข้าใจได้ แต่มันก็นานมาแล้วผมไม่ได้เรียนภาษาไทยเพิ่มตั้งแต่ ม.3 คือที่ผ่านมาจนจบ ป.ตรี ก็เรียน แต่เรียนเรื่องเก่าๆ

ที่นี้มาถึง แว้น ผมก็พยายามหาว่ามันอ่านว่าอะไร
https://translate.google.co.th/#th/en/%E0%B9%81%E0%B8%A7%E0%B8%99................%20%E0%B9%81%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%99%20................%E0%B9%81%E0%B8%A7%E0%B9%89%E0%B8%99.................%20%E0%B9%81%E0%B8%A7%E0%B9%8A%E0%B8%99%20...............%E0%B9%81%E0%B8%A7%E0%B9%8B%E0%B8%99...

https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%A7%E0%B9%89%E0%B8%99

แต่ก็ยัง งง อยู่ดี ใครช่วยอัดเสียง ผัน  แวน ให้ผมฟังทีครับ  

ขอแท็กปัญหาสังคม