แปลเพลงให้หน่อยค่ะ
https://www.youtube.com/watch?v=qODvR5gzt6Q (ลิ้งค์เพลง)
แล้วก็นี่อีกอันค่ะ
https://www.youtube.com/watch?v=C6YobfNjeqc

เนื้อเพลงของอันแรกค่ะ

風沙漫延 擾亂晴天 丹心照明月
遙望城外 兵器相見 浮生又一劫

君獨守皇宮已非昨日威嚴 誰在此哽咽
故人一直就站在君的面前 不問也不怨


君本意欲壽與天齊 留萬代功名
故人西辭不問情意 有何難說明

打亂了君一統天下的約定 誰可以同行
原來不需要用戰爭去平定 要先得人心


故人發已衰白 風塵覆蓋 不奢求重來
只盼君能 收起戰台 斷頭換不來
最後的城牆破開 登高望海 一片煙火海
無能為力 屍遍滿地 故人心已遠

Music


君本意欲壽與天齊 留萬代功名
故人西辭不問情意 有何難說明

打亂了君一統天下的約定 誰可以同行
原來不需要用戰爭去平定 要先得人心


故人發已衰白 風塵覆蓋 不奢求重來
只盼君能 收起戰台 斷頭換不來
最後的城牆破開 登高望海 一片煙火海
無能為力 屍遍滿地 故人心已遠


手一揮 膝一跪 拿玉杯賜天下無罪
沒有人 喊萬歲 只有故人看君落淚
君蕭蕭 撥劍鞘 還以為就此一了百了
人在生 責在身 與誰同歸都不可能


故人發已衰白 風塵覆蓋 不奢求重來
只盼君能 收起戰台 斷頭換不來
最後的城牆破開 登高望海 一片煙火海
無能為力 屍遍滿地 故人心已遠

故人發已衰白 風塵覆蓋 不奢求重來
只盼君能 收起戰台 斷頭換不來
最後的城牆破開 登高望海 一片煙火海
無能為力 屍遍滿地 故人心已遠

เนื้อเพลงอันที่ 2
嘲笑誰恃美揚威 沒了心如何相配
盤鈴聲清脆 帷幕間燈火幽微
我和你 最天生一對

沒了你才算原罪 沒了心才好相配
你襤褸我彩繪 並肩行過山與水
你憔悴 我替你明媚

是你吻開筆墨 染我眼角珠淚
演離合相遇悲喜為誰
他們迂回誤會 我卻只由你支配
問世間哪有更完美

[Aki]
蘭花指捻紅塵似水
三尺紅台 萬事入歌吹
唱別久悲不成悲 十分紅處竟成灰
願誰記得誰 最好的年歲

[銀臨]
你一牽我舞如飛 你一引我懂進退
苦樂都跟隨 舉手投足不違背
將謙卑 溫柔成絕對

你錯我不肯對 你懵懂我蒙昧
心火怎甘心揚湯止沸
你枯我不曾萎 你倦我也不敢累
用什麼暖你一千歲

[Aki]
風雪依稀秋白髮尾
燈火葳蕤 揉皺你眼眉
假如你舍一滴淚 假如老去我能陪
煙波裡成灰 也去得完美

ช่วยแปลหน่อยนะคะ พยายามแปลแล้วแต่ฝีมือไม่ถึง ใครทราบบอกด้วยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ