หลังจากดูมาแล้ว ขอแชร์ความรู้สึก แค่นั้นนะครับ อย่าถือเป็นการวิจารณ์เลย
Beauty and The Beast 2017 หนังที่สร้างจาก อนิเมชั่น ของ ดีสนีย์ ปี 1991 ตอนจบ ขึ้นเครดิตชัดเจน อ้อ ขอเชิญชวนคนไทย ดูเครดิตท้ายเรื่องกันให้จบก็ดีนะครับ ผมเห็นพอหนังจบ ลุกกันอลหม่าน ในโรงที่มีคร่าวๆ เกือบ 100 เหลือนนั่งดูเครดิตกัน 10 กว่าคน เสียดายครับ อรรถรสมันต่อเนื่องจริงๆนะ
โอเค ก่อนอื่นสิ่งที่ต้องขอบอกเป็นอันดับแรกคือ แฟนเก่า อนิเมชั่นปี 1991 ต้องทำใจว่า เราไปดูหนัง และ อย่าไปเทียบกับ อนิเมชั่น คือทำใจแบบนี้ไปเลยครับ เพราะผมรับรองว่า สัมผัสบรรยากาศแตกต่างกันมาก จนอย่าเอาไปเทียบกันเลยจะดีสุด
หนัง Beauty and The Beast ฉบับคนแสดง เป็นหนังที่มีโทน ค่อนข้างหลากหลาย จะว่าไปแล้วส่วนตัวผมรู้สึกว่า ไม่ถึงจุดที่จะเรียกได้ว่ามีความเด่นในส่วนไหน แต่ภาพรวมก็ออกมาดี เป็นหนังที่คนรุ่นใหม่ น่าจะชอบ และ จดจำไปอีกเรื่องนึง โดยเฉพาะแฟนๆ เอ็มม่า วัตสัน ทั้งภาพ และ เพลงประกอบ ทำออกมาแบบ สูตรสำเร็จ ดีสนีย์ โปรดักชั่นสวยงาม กราฟฟิค เนียน เนื้อหารวบรัด
แต่ถ้าแยกเป็นส่วนๆ แล้ว ผมรู้สึกไม่ถึงอารมณ์มากนักในแต่ละส่วน ไม่ว่าจะ ความซึ้ง ความน่าตื่นเต้น หรือ ตลก ออกมากลางๆ หมด
ตัวละคร ไม่รู้ทำไมผมรู้สึกว่า ทั้ง The Beast และ Bell ไม่เด่นนัก ตัว เอ็มม่า ก็เป็น เบลล์ อีกแบบหนึ่ง ที่จะเรียกว่า เฮอร์ไมโอนี่ แอนด์ เดอะ บีสท์ ก็ว่าได้ เพราะฉากที่ดูเธอเล่นดีสุด ผมว่า ก็ตอน เอาไม้ฟาดหมาป่า เธอดูทะมัดทะแมง ดูแล้วใช่เลย ผู้หญิงคนนี้ คุ้นเคยกับการต่อสู้มาก่อน ( คหสต ) ส่วน พระเอกเรา บทไม่หลุดออกจากตัวประกอบรอบๆ อย่าง เทียนไข และ แก้วน้ำ คือ เหมือนมันกลมกลืนเป็นทีมเดียวกันตลอดเรื่อง
ส่วนคนที่จะเอาไปเทียบกับ เวอร์ชั่น 1991 ที่เป็น อนิเมชั่น คงต้องแนะนำว่า แยกเรื่องไปเลย เพราะ เรื่องนั้นให้ โทน อบอุ่น โรแมนติก เป็นหลัก และชัดเจนในตัวละคร เอก ทั้งสองตัว ในระดับ Out Standing แต่เวอร์ชั่นคนเล่น นางเอก คงถูกผู้กำกับ ให้เล่นต่างไป คือ ไม่ใช่แบบเดียวเบลล์ใน อนิเมชั่นเก่า เธอดู ทะมัดทะแมง สมัยใหม่ ตั้งแต่ฉากแรก
กลุ่มเป้าหมายก็คงเป็นแฟน เอ็มม่า แน่นอน เพราะถ้าจะเอาคนที่เล่นเป็น เบลล์ แบบ อนิเมชั่นแล้ว ควรเลือก เอ มี่ อดัมส์ ที่เล่น Enchanted ปี 2004 มา ( ไม่ใช่ เอมี่ ตอนนี้ ) นั่นละผมว่าเธอเล่น ให้ หนังมี กลิ่นไอ ของความเป็น ดีสนีย์มากสุดแล้ว เอมี่ อดัมส์
เอ็มม่า วัตสัน และ ผู้กำกับ ก็คงเจตนา ให้เธอเล่นแบบนี้ ดังนั้น การจะตำหนิว่า เอ็มม่า ไม่เหมาะ คงไม่ได้ แต่จะบอกว่า เวอร์ชั่น อนิเมชั่น ดีกว่า ผมว่า มันก็ไม่ใช่
ผมว่า หนังคนแสดง และ อนิเมชั่น มันไม่มีทางเหมือนกันอยู่แล้ว การฉีกแนวไปในแง่ บุคลิกตัวละคร แต่ยังคงเนื้อหาเดิมไว้ อาจเป็นสิ่งที่คนดูคงต้องยอมรับ ไม่ว่าจะเหตุผล ทางด้านการตลาด ธุรกิจ ใดๆก็ตาม แต่ Beauty and The Beast เรื่องนี้ ก็เป็นหนังเรื่องนึง ที่ มีกลุ่มเป้าหมาย 3 กลุ่ม คือ หลักๆเลย แฟนเอ็มม่า แฟนเก่า เวอร์ชั่น 1991 รองลงมา และ คนดูที่ไม่ใช่แฟนทั้งสองกลุ่ม บ้าง
แต่ถ้าเอามาเทียบกัน มันก็แล้วแต่คนชอบ การยอมรับว่า เวอร์ชั่นตำนาน หรือ นักแสดงขวัญใจ อันไหนดีกว่า มันคงจะทำไม่ได้
Beauty and The Beast แล้วแต่คนชอบ
Beauty and The Beast 2017 หนังที่สร้างจาก อนิเมชั่น ของ ดีสนีย์ ปี 1991 ตอนจบ ขึ้นเครดิตชัดเจน อ้อ ขอเชิญชวนคนไทย ดูเครดิตท้ายเรื่องกันให้จบก็ดีนะครับ ผมเห็นพอหนังจบ ลุกกันอลหม่าน ในโรงที่มีคร่าวๆ เกือบ 100 เหลือนนั่งดูเครดิตกัน 10 กว่าคน เสียดายครับ อรรถรสมันต่อเนื่องจริงๆนะ
โอเค ก่อนอื่นสิ่งที่ต้องขอบอกเป็นอันดับแรกคือ แฟนเก่า อนิเมชั่นปี 1991 ต้องทำใจว่า เราไปดูหนัง และ อย่าไปเทียบกับ อนิเมชั่น คือทำใจแบบนี้ไปเลยครับ เพราะผมรับรองว่า สัมผัสบรรยากาศแตกต่างกันมาก จนอย่าเอาไปเทียบกันเลยจะดีสุด
หนัง Beauty and The Beast ฉบับคนแสดง เป็นหนังที่มีโทน ค่อนข้างหลากหลาย จะว่าไปแล้วส่วนตัวผมรู้สึกว่า ไม่ถึงจุดที่จะเรียกได้ว่ามีความเด่นในส่วนไหน แต่ภาพรวมก็ออกมาดี เป็นหนังที่คนรุ่นใหม่ น่าจะชอบ และ จดจำไปอีกเรื่องนึง โดยเฉพาะแฟนๆ เอ็มม่า วัตสัน ทั้งภาพ และ เพลงประกอบ ทำออกมาแบบ สูตรสำเร็จ ดีสนีย์ โปรดักชั่นสวยงาม กราฟฟิค เนียน เนื้อหารวบรัด
แต่ถ้าแยกเป็นส่วนๆ แล้ว ผมรู้สึกไม่ถึงอารมณ์มากนักในแต่ละส่วน ไม่ว่าจะ ความซึ้ง ความน่าตื่นเต้น หรือ ตลก ออกมากลางๆ หมด
ตัวละคร ไม่รู้ทำไมผมรู้สึกว่า ทั้ง The Beast และ Bell ไม่เด่นนัก ตัว เอ็มม่า ก็เป็น เบลล์ อีกแบบหนึ่ง ที่จะเรียกว่า เฮอร์ไมโอนี่ แอนด์ เดอะ บีสท์ ก็ว่าได้ เพราะฉากที่ดูเธอเล่นดีสุด ผมว่า ก็ตอน เอาไม้ฟาดหมาป่า เธอดูทะมัดทะแมง ดูแล้วใช่เลย ผู้หญิงคนนี้ คุ้นเคยกับการต่อสู้มาก่อน ( คหสต ) ส่วน พระเอกเรา บทไม่หลุดออกจากตัวประกอบรอบๆ อย่าง เทียนไข และ แก้วน้ำ คือ เหมือนมันกลมกลืนเป็นทีมเดียวกันตลอดเรื่อง
ส่วนคนที่จะเอาไปเทียบกับ เวอร์ชั่น 1991 ที่เป็น อนิเมชั่น คงต้องแนะนำว่า แยกเรื่องไปเลย เพราะ เรื่องนั้นให้ โทน อบอุ่น โรแมนติก เป็นหลัก และชัดเจนในตัวละคร เอก ทั้งสองตัว ในระดับ Out Standing แต่เวอร์ชั่นคนเล่น นางเอก คงถูกผู้กำกับ ให้เล่นต่างไป คือ ไม่ใช่แบบเดียวเบลล์ใน อนิเมชั่นเก่า เธอดู ทะมัดทะแมง สมัยใหม่ ตั้งแต่ฉากแรก
กลุ่มเป้าหมายก็คงเป็นแฟน เอ็มม่า แน่นอน เพราะถ้าจะเอาคนที่เล่นเป็น เบลล์ แบบ อนิเมชั่นแล้ว ควรเลือก เอ มี่ อดัมส์ ที่เล่น Enchanted ปี 2004 มา ( ไม่ใช่ เอมี่ ตอนนี้ ) นั่นละผมว่าเธอเล่น ให้ หนังมี กลิ่นไอ ของความเป็น ดีสนีย์มากสุดแล้ว เอมี่ อดัมส์
เอ็มม่า วัตสัน และ ผู้กำกับ ก็คงเจตนา ให้เธอเล่นแบบนี้ ดังนั้น การจะตำหนิว่า เอ็มม่า ไม่เหมาะ คงไม่ได้ แต่จะบอกว่า เวอร์ชั่น อนิเมชั่น ดีกว่า ผมว่า มันก็ไม่ใช่
ผมว่า หนังคนแสดง และ อนิเมชั่น มันไม่มีทางเหมือนกันอยู่แล้ว การฉีกแนวไปในแง่ บุคลิกตัวละคร แต่ยังคงเนื้อหาเดิมไว้ อาจเป็นสิ่งที่คนดูคงต้องยอมรับ ไม่ว่าจะเหตุผล ทางด้านการตลาด ธุรกิจ ใดๆก็ตาม แต่ Beauty and The Beast เรื่องนี้ ก็เป็นหนังเรื่องนึง ที่ มีกลุ่มเป้าหมาย 3 กลุ่ม คือ หลักๆเลย แฟนเอ็มม่า แฟนเก่า เวอร์ชั่น 1991 รองลงมา และ คนดูที่ไม่ใช่แฟนทั้งสองกลุ่ม บ้าง
แต่ถ้าเอามาเทียบกัน มันก็แล้วแต่คนชอบ การยอมรับว่า เวอร์ชั่นตำนาน หรือ นักแสดงขวัญใจ อันไหนดีกว่า มันคงจะทำไม่ได้