สอบถาม พวก นามอธรรม ที่เติม s หน่อยครับ

เมื่อวานผม เห็น ประโยคนึง มีคำว่า miracles  ผมเลยเกิดสงสัยว่า ทำไมมันถึง เติม s หรอครับ

Believe in miracles but don't depend on them ประโยคนี้ครับ เพราะเคยอ่านเจอว่า พวกนามธรรม มันจะทำในรูป พหูพจน์ ไม่ได้อะครับ

ขอบคุณสำหรับคำตอบนะครับ พอดีผมสงสัยอันไหนแล้วหาคำตอบใน google ไม่ได้จะมาตั้งถามอะครับ ไม่อยากให้มันค้างคาใจ


อมยิ้ม36อมยิ้ม36
แก้ไขข้อความเมื่อ

คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
miracle ไม่ใช่นามธรรม แต่คือเหตุการณ์อัศจรรย์เหตุการณ์หนึ่ง ถ้ามีหลายเหตุการณ์ก็เป็นพหูพจน์เติม s ได้

An event that appears inexplicable by the laws of nature

http://www.thefreedictionary.com/miracle

เจ้าของกระทู้อ่านมาผิดหรือเปล่า น่าจะเป็น นามธรรม ซึ่งแตกต่างจากรูปธรรม ไม่ใช่ นามอธรรม (ภาษาไทยไม่มีคำว่า นามอธรรม นะ)

http://oknation.nationtv.tv/blog/833200A5211/2009/06/07/entry-2
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่