พอดีเจอข่าวนี้ครั้งแรกที่เว็บ manager อ่านแล้วมันไม่สมเหตุผลเลยครับ ผมก็ว่าทำไมมันทะ
ๆ คือเป็นไปได้เหรอที่ไตคนเราหายสองข้างเมื่อสามปีก่อน แล้วแค่มีอาการปวดหลังเรื้อรังเฉยๆ ไตไม่มีสองข้าง ทั้งกรองของเสียจากเลือดก็ไม่ได้ ทั้งขับเกลือแร่ส่วนเกินหรือยูเรียก็ไม่ได้ แล้วเธออยู่มาได้อย่างไรตั้งสามปี แปลกใจกับความเป็นจริง เลยลองหาข่าวจากเว็บเมืองนอกดู ปรากฏโดนขโมยแค่"ข้างเดียว" ไม่ใช่สองข้าง
โอละพ่อเลย... ก็ว่าแล้ว คนไม่มีไตสองข้างจะอยู่มาได้ไงถึงสามปี แถมแค่มีอาการปวดหลังเรื้อรังเฉยๆ อ่านแล้วมันไม่น่าเป็นไปได้
นี่ข่าวเมืองนอกครับ (หามาสองเว็บ)
http://www.telegraph.co.uk/news/2017/02/28/indonesian-maid-had-kidney-stolen-qatar-suspected-case-organ/
https://sputniknews.com/middleeast/201703011051134586-indonesia-woman-kidney-stolen-qatar/
แล้วเลยย้อนกลับมาอ่านเว็บเมืองไทยเจ้าอื่นดูบ้าง ปรากฏว่า แปลถูกครับ เช่น ข่าวสด
https://www.khaosod.co.th/around-the-world-news/news_236524
ฝากถึงเว็บ manager นิดนึงนะครับเพื่อความถูกต้องของเนื้อข่าว และนี่คือหน้าข่าวบางส่วนจากเว็บ manager พอดีเก็บมาได้ไม่หมดทั้งหน้า
https://www.mx7.com/i/152/YFTWu0.jpg
อ่านเว็บ Manager แม่บ้านอินโดโดนขโมยไตสองข้างที่ต่างแดนสามปีก่อน รู้ตัวต้นปีนี้ แปลกใจ เลยหาข่าวเมืองนอก ปรากฏเว็บแปลผิด
โอละพ่อเลย... ก็ว่าแล้ว คนไม่มีไตสองข้างจะอยู่มาได้ไงถึงสามปี แถมแค่มีอาการปวดหลังเรื้อรังเฉยๆ อ่านแล้วมันไม่น่าเป็นไปได้
นี่ข่าวเมืองนอกครับ (หามาสองเว็บ)
http://www.telegraph.co.uk/news/2017/02/28/indonesian-maid-had-kidney-stolen-qatar-suspected-case-organ/
https://sputniknews.com/middleeast/201703011051134586-indonesia-woman-kidney-stolen-qatar/
แล้วเลยย้อนกลับมาอ่านเว็บเมืองไทยเจ้าอื่นดูบ้าง ปรากฏว่า แปลถูกครับ เช่น ข่าวสด https://www.khaosod.co.th/around-the-world-news/news_236524
ฝากถึงเว็บ manager นิดนึงนะครับเพื่อความถูกต้องของเนื้อข่าว และนี่คือหน้าข่าวบางส่วนจากเว็บ manager พอดีเก็บมาได้ไม่หมดทั้งหน้า https://www.mx7.com/i/152/YFTWu0.jpg