http://www.koreaboo.com/buzz/ways-exo-used-outreach-promote-benevolence-generosity/
โพสต์หนึ่งบนสังคมออนไลน์ ได้กล่าวถึงการกระทำและวิธีที่ EXO ใช้ความมีชื่อเสียงของพวกเขาสนับสนุนการทำเพื่อการกุศล
EXO ได้รับการยอมรับครั้งแล้วครั้งเล่าว่าเป็นหนึ่งในวงไอดอลที่มีจิตใจเอื้อเฟื้อมากที่สุด
ได้มีผู้ใช้บนสังคมออนไลน์อัพโหลดงานเพื่อการกุศลต่างๆที่พวกเขาได้มีส่วนร่วมและวิธีการใช้ความมีชื่อเสียงในระดับนานาชาติส่งเสริมข้อความเชิงบวกและต่อสู้กับการแบ่งแยก
1. Saying No to Racism
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เมมเบอร์หลายคนถูกพบว่าสวมเสื้อผ้าและเครื่องแต่งกายที่สะท้อนความต้องการที่จะหยุดการเหยียดเชื้อชาติ
2. Tribute to Sewol Ferry Victims
หนึ่งปีหลังจากโศกนาฏกรรมเรือเซวอล เมมเบอร์ EXO ถูกพบระหว่างบินไปญี่ปุ่นด้วยเครื่องแต่งกายสีดำและมีริบบิ้นสีเหลืองกลัดอยู่ที่ปกเสื้อ เพื่อระลึกถึงผู้เสียชีวิต
แฟนคลับของ D.O ยังได้บริจาคเงินเป็นจำนวน 1.1 ล้านวอนให้กับ 416 Act ซึ่งเป็นองค์กรที่มีเป้าหมายในการผลักดันให้มีการลงโทษผู้ที่ใช้เงินและอำนาจในการหลีกเลี่ยงข้อกล่าวหา แม้จะมีส่วนร่วมในโศกนาฏกรรมครั้งนี้
3. Multiple Donations and Volunteer Involvement
EXO ได้บริจาคในหลายๆโครงการ ทั้งในนามกลุ่มและเดี่ยว หนึ่งในนั้นคือการบริจาคเงิน
เลย์ได้ร่วมบริจาครถพยาบาล 10 คัน ผ่านโครงการของ Bazaar magazine ในปี 2016 โดยใช้ชื่อจริงคือ จางอี้ชิง
นอกจากนี้ เฉินยังได้บริจาคเงิน 20 ล้านวอนให้กับกองทุนซีฮึง องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ต้องการจัดตั้งสวัสดิการให้ผู้ยากไร้ในซีฮึง
อ่านเพิ่มเติม > ข่าว+แปลความเห็นชาวเน็ตเกาหลี "การบริจาคเงินช่วยเหลือสังคมของเฉิน EXO"
https://ppantip.com/topic/35988134
แฟนบางส่วนยังพบเมมเบอร์ EXO ทำงานอาสาสมัครในชุดสบายๆและใส่ mask เพื่อปกปิดตัวเอง เมมเบอร์เหล่านี้ถูกพบว่าคอยส่งถ่านอัดแท่งให้ผู้อยู่อาศัยที่มีเพียงฮีทเตอร์เก่าๆในบ้าน
EXO ยังบริจาคผลกำไรทั้งหมดที่ได้จากการร่วมงานกับยูแจซอกในเพลง “Dancing King” ให้กับการกุศล รวมทั้งอัลบั้มของพวกเขา EX’ACT และ For Life
4. Promoting Charities for Comfort Women
Marymond เป็นบริษัทที่จัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่ออกแบบโดยผู้หญิงเกาหลีที่ขายบริการทางเพศในอดีต(หญิงบำเรอในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่มา
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้http://www.chanchaivision.com/2015/06/comfort-women-150614.html) ไอดอลและเซเลบริตี้ให้การสนับสนุนบริษัทนี้โดยสวมใส่เสื้อผ้าของพวกเขา EXO ก็เป็นหนึ่งในนั้น
เฉินสวมหมวกของ Marymond
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
EXO สวมกำไลจาก Heeum ซึ่งเป็นอีกหนึ่งบริษัทที่สนับสนุนผู้หญิงเกาหลี
5. Supporting Gender Equality
เมื่อเลย์ถูกถามว่าเขาชอบผมสั้นหรือผมยาว เลย์ตอบโดยแสดงให้เห็นถึงทัศนคติที่สนับสนุนความเท่าเทียมทางเพศ
"ผมไม่แน่ใจว่าคุณกำลังพูดถึงความชอบของผมสำหรับผู้ชายหรือผู้หญิง แต่ถ้าคุณถามเกี่ยวกับความชอบของผมต่อผู้หญิง ผมชอบโดยไม่เคยคิดถึงมันเลยครับ ผมชอบถ้าเธอชอบหรือเมื่อเธอมองว่ามันสวย"
เมมเบอร์ EXO คนอื่นๆก็ได้สนับสนุนสิทธิของผู้หญิงและความเท่าเทียมทางเพศผ่านแฟชั่นของพวกเขา
เซฮุนสวมเนคไทที่มีคำว่า “WOMAN POWER”
คยองซูสวมเสื้อที่มีคำว่า “GENDER EQUALITY”
6. Charitable Fandom
EXO ยังมีแฟนด้อมที่ใจบุญอีกด้วย
-ซิ่วหมินแฟนได้บริจาคเงินทั้งหมด 2 พันล้านวอนให้กับหลายองค์กรการกุศล
-ดีโอแฟนบริจาค 2.5 ล้านวอนให้กับ NGO Korea ในวันเกิดของเขา รวมทั้งอุปกรณ์อาบน้ำและสิ่งจำเป็นอื่นๆให้สหภาพคนตาบอดแห่งเกาหลี
-แบคฮยอนและเซฮุนแฟนเพจ LIGHT, BREEZE ได้บริจาคให้มูลนิธิโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวสำหรับเด็ก
EXO ได้รับใบประกาศนียบัตรขอบคุณจากมูลนิธิโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวสำหรับเด็กจากการบริจาคของแฟนๆ
แฟนคลับของแบคฮยอน ดีโอ ชานยอลและเลย์ได้บริจาคให้องค์กรช่วยเหลือหญิงขายบริการทางเพศ/หญิงบำเรอในช่วง WW2 โดยใช้ชื่อของเมมเบอร์ รวมถึงภาพยนตร์ Spirits’ Homecoming ซึ่งเกี่ยวกับเรื่องจริงของผู้หญิงขายบริการในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
ชื่อเมมเบอร์ขึ้นใน end credit ของภาพยนตร์
[K-POP] EXO กับการส่งเสริมงานด้านการกุศลและความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
http://www.koreaboo.com/buzz/ways-exo-used-outreach-promote-benevolence-generosity/
โพสต์หนึ่งบนสังคมออนไลน์ ได้กล่าวถึงการกระทำและวิธีที่ EXO ใช้ความมีชื่อเสียงของพวกเขาสนับสนุนการทำเพื่อการกุศล
EXO ได้รับการยอมรับครั้งแล้วครั้งเล่าว่าเป็นหนึ่งในวงไอดอลที่มีจิตใจเอื้อเฟื้อมากที่สุด
ได้มีผู้ใช้บนสังคมออนไลน์อัพโหลดงานเพื่อการกุศลต่างๆที่พวกเขาได้มีส่วนร่วมและวิธีการใช้ความมีชื่อเสียงในระดับนานาชาติส่งเสริมข้อความเชิงบวกและต่อสู้กับการแบ่งแยก
1. Saying No to Racism
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เมมเบอร์หลายคนถูกพบว่าสวมเสื้อผ้าและเครื่องแต่งกายที่สะท้อนความต้องการที่จะหยุดการเหยียดเชื้อชาติ
2. Tribute to Sewol Ferry Victims
หนึ่งปีหลังจากโศกนาฏกรรมเรือเซวอล เมมเบอร์ EXO ถูกพบระหว่างบินไปญี่ปุ่นด้วยเครื่องแต่งกายสีดำและมีริบบิ้นสีเหลืองกลัดอยู่ที่ปกเสื้อ เพื่อระลึกถึงผู้เสียชีวิต
แฟนคลับของ D.O ยังได้บริจาคเงินเป็นจำนวน 1.1 ล้านวอนให้กับ 416 Act ซึ่งเป็นองค์กรที่มีเป้าหมายในการผลักดันให้มีการลงโทษผู้ที่ใช้เงินและอำนาจในการหลีกเลี่ยงข้อกล่าวหา แม้จะมีส่วนร่วมในโศกนาฏกรรมครั้งนี้
3. Multiple Donations and Volunteer Involvement
EXO ได้บริจาคในหลายๆโครงการ ทั้งในนามกลุ่มและเดี่ยว หนึ่งในนั้นคือการบริจาคเงิน
เลย์ได้ร่วมบริจาครถพยาบาล 10 คัน ผ่านโครงการของ Bazaar magazine ในปี 2016 โดยใช้ชื่อจริงคือ จางอี้ชิง
นอกจากนี้ เฉินยังได้บริจาคเงิน 20 ล้านวอนให้กับกองทุนซีฮึง องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ต้องการจัดตั้งสวัสดิการให้ผู้ยากไร้ในซีฮึง
อ่านเพิ่มเติม > ข่าว+แปลความเห็นชาวเน็ตเกาหลี "การบริจาคเงินช่วยเหลือสังคมของเฉิน EXO"
https://ppantip.com/topic/35988134
แฟนบางส่วนยังพบเมมเบอร์ EXO ทำงานอาสาสมัครในชุดสบายๆและใส่ mask เพื่อปกปิดตัวเอง เมมเบอร์เหล่านี้ถูกพบว่าคอยส่งถ่านอัดแท่งให้ผู้อยู่อาศัยที่มีเพียงฮีทเตอร์เก่าๆในบ้าน
EXO ยังบริจาคผลกำไรทั้งหมดที่ได้จากการร่วมงานกับยูแจซอกในเพลง “Dancing King” ให้กับการกุศล รวมทั้งอัลบั้มของพวกเขา EX’ACT และ For Life
4. Promoting Charities for Comfort Women
Marymond เป็นบริษัทที่จัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่ออกแบบโดยผู้หญิงเกาหลีที่ขายบริการทางเพศในอดีต(หญิงบำเรอในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่มา [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้) ไอดอลและเซเลบริตี้ให้การสนับสนุนบริษัทนี้โดยสวมใส่เสื้อผ้าของพวกเขา EXO ก็เป็นหนึ่งในนั้น
เฉินสวมหมวกของ Marymond
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
EXO สวมกำไลจาก Heeum ซึ่งเป็นอีกหนึ่งบริษัทที่สนับสนุนผู้หญิงเกาหลี
5. Supporting Gender Equality
เมื่อเลย์ถูกถามว่าเขาชอบผมสั้นหรือผมยาว เลย์ตอบโดยแสดงให้เห็นถึงทัศนคติที่สนับสนุนความเท่าเทียมทางเพศ
"ผมไม่แน่ใจว่าคุณกำลังพูดถึงความชอบของผมสำหรับผู้ชายหรือผู้หญิง แต่ถ้าคุณถามเกี่ยวกับความชอบของผมต่อผู้หญิง ผมชอบโดยไม่เคยคิดถึงมันเลยครับ ผมชอบถ้าเธอชอบหรือเมื่อเธอมองว่ามันสวย"
เมมเบอร์ EXO คนอื่นๆก็ได้สนับสนุนสิทธิของผู้หญิงและความเท่าเทียมทางเพศผ่านแฟชั่นของพวกเขา
เซฮุนสวมเนคไทที่มีคำว่า “WOMAN POWER”
คยองซูสวมเสื้อที่มีคำว่า “GENDER EQUALITY”
6. Charitable Fandom
EXO ยังมีแฟนด้อมที่ใจบุญอีกด้วย
-ซิ่วหมินแฟนได้บริจาคเงินทั้งหมด 2 พันล้านวอนให้กับหลายองค์กรการกุศล
-ดีโอแฟนบริจาค 2.5 ล้านวอนให้กับ NGO Korea ในวันเกิดของเขา รวมทั้งอุปกรณ์อาบน้ำและสิ่งจำเป็นอื่นๆให้สหภาพคนตาบอดแห่งเกาหลี
-แบคฮยอนและเซฮุนแฟนเพจ LIGHT, BREEZE ได้บริจาคให้มูลนิธิโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวสำหรับเด็ก
EXO ได้รับใบประกาศนียบัตรขอบคุณจากมูลนิธิโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวสำหรับเด็กจากการบริจาคของแฟนๆ
แฟนคลับของแบคฮยอน ดีโอ ชานยอลและเลย์ได้บริจาคให้องค์กรช่วยเหลือหญิงขายบริการทางเพศ/หญิงบำเรอในช่วง WW2 โดยใช้ชื่อของเมมเบอร์ รวมถึงภาพยนตร์ Spirits’ Homecoming ซึ่งเกี่ยวกับเรื่องจริงของผู้หญิงขายบริการในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
ชื่อเมมเบอร์ขึ้นใน end credit ของภาพยนตร์
เช่นเคยค่ะ มีอะไรผิดพลาดท้วงติงได้เลย เราแปลไม่เก่งแต่อยากแปล ฮือ