ว่าด้วยเรื่อง Keys to Success ของซีรีส์ สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่

ตำเตือน: เนื้อหาในกระทู้อาจเปิดเผยเนื้อเรื่องบางส่วนของซีรีส์
หมายเหตุ: ต่อไปนี้เป็นความเห็นส่วนตัวล้วน ๆ อาจจะอวย จะหลง(มาก)ไปบ้าง เพราะกำลังอิน ขออภัยไว้ล่วงหน้า
ท่านผู้อ่านสามารถช่วยกันหลง ช่วยกันอวยได้ตามสะดวก


ซีรีส์ สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่ ประสบความสำเร็จอย่างสูงในประเทศจีน ไม่เท่านั้น แฟนซีรีส์จีนในต่างประเทศหรือแม้กระทั่งคนที่ไม่เคยสนใจซีรีส์จีนยังติดกันงอมแงม หลงอยู่ในป่าท้อ หาทางออกไม่ได้ ในฐานะแฟนซีรีส์ ขอนำเสนอปัจจัยสำคัญที่ทำให้เกิดความฮิตถล่มทลาย 3 ประการ

ประการแรก บทประพันธ์ - ซีรีส์เรื่องนี้เป็นการควบรวมบทประพันธ์ 2 เรื่องดังของ ถังชีกงจื่อ ได้แก่ 'สามชาติสามภพ ป่าท้อสิบหลี่' และ 'สามชาติสามภพ ลิขิตเหนือเขนย' โดยยึดเรื่องแรกเป็นแกนหลัก (บทพูดของป๋ายเฉี่ยนและเยี่ยหัว เรียกว่าเปิดหนังสืออ่านคู่การดำน้ำได้เลย) และนำโครงของเรื่องหลังมาดัดแปลงผสมผสานเข้าไป คนที่เคยอ่านนิยายจะรู้ดีว่า แค่ prologue (“บทอดีต” ในนิยาย) เรื่องราวระหว่าง ซู่ซู่และเยี่ยหัว ก็จับใจคนอ่านจนอยากรู้ว่าเรื่องราวทั้งหมดเป็นอย่างไร (แล้วผู้อ่านก็จะพบว่าถังชีกงจื่อเป็นนักหลอกลวงตัวกลั่น ทำให้คาดหวังจะได้อ่านนิยายรักรันทด ที่ไหนได้ ตัวละครหลัก ป๋ายเฉี่ยน ซึ่งเป็นผู้เล่าเรื่องและครอบครัวของเธอล้วนเป็นผู้มีอารมณ์ขันอย่างยอกย้อนที่สุด) ลีลาการประพันธ์ที่เต็มไปด้วยมุกตลกปนเสียดสี เติมความรันทดทีละนิด ค่อย ๆ ผูกรัดคนดูให้อินไปกับตัวละครของเธอ พอนิยายเรื่องนี้ถูกประกาศสร้าง แฟน ๆ ต่อให้ไม่กล้าคาดหวังกับผลลัพธ์ แต่ก็แทบอดใจรอชมไม่ไหว

ประการที่สอง การเลือกนักแสดง - ตอนอ่าน เราไม่มีภาพพระเอก-นางเอกที่ชัดเจนในหัว โดยเฉพาะพระเอก เพราะตัวละครนี้ไบโพล่ามากทีเดียว บทจะขรึม จะโศก ก็สุดไปทางนึง บทจะหวาน จะรุก จะคิดแผลงก็ไปอีกขั้ว แต่พอละครออนแอร์ เรากลับมาอ่านนิยายอีกรอบ และพบว่านักแสดงที่จัดวางสามารถนำเสนอบุคลิกและลักษณะของตัวละครได้เป็นอย่างดี คาดว่าคนส่วนใหญ่ก็เห็นเช่นนั้น สังเกตได้ว่าคำติติงเรื่องความไม่เหมาะสมของการเลือกนักแสดงมีน้อยมาก

ป๋ายเฉี่ยน – เป็นตัวละครที่คนอ่านคุ้นเคยมากที่สุดเพราะเธอเป็นคนเล่าเรื่อง เป็นตัวละครที่มีการพัฒนาจากวัยรุ่น (อายุ 50,000+ ปี - -" ) ไปถึงวัยสาวใหญ่ (อายุ 140,000+ ปี) แทรกด้วยช่วงที่ต้องเผชิญเคราะห์เป็นซู่ซู่ ป๋ายเฉี่ยนเป็นนางจิ้งจอกเก้าหางที่งดงามมาก แต่เพราะพี่ชายพาตะลอนไปทั่วตั้งแต่เด็ก จึงติดนิสัยทอมบอยนิด ๆ ผู้สร้างวางตัวหยางมี่ นักแสดงหญิงแถวหน้าของจีนซึ่งได้รับการยอมรับในเรื่องความสวย ส่วนบทบาทการแสดงของเธอยิ่งไม่เป็นที่สงสัย ต้ามี่ไม่ได้มี follower 70 ล้านบัญชีบน Weibo เพราะโชคช่วย หยางมี่สามารถเป็นป๋ายเฉี่ยนในช่วงวัยรุ่นที่ไม่กลัวใคร ใครร้ายมาพร้อมพุ่งชน เป็นซู่ซู่ก็ดูงง ๆ กับตัวเองและพ่ายแพ้อย่างน่าสงสาร เป็นกูกูป๋ายเฉี่ยนที่พร้อมเก๊กเป็นซ่างเสินผู้น่าเลื่อมใส ทั้ง ๆ ที่ภายในเป็นนางจิ้งจอกชิงชิวที่มีฤทธิ์เดชไม่ควรล่วงเกิน เวลาถูกเด็กรุกก็มีอาการเหวอวางตัวไปถูก ต้ามี่ทำให้คนขำไปกับป๋ายเฉี่ยน แต่ก็ชื่นชมในท่วงท่าที่สง่างามได้อย่างดี ฉากกระดกสุราบนต้นท้อของเสี่ยวอู่ โดนใจคนไม่น้อย

ม่อเยวียน-เยี่ยหัว - ตอนแรกเห็นภาพนิ่ง มาแต่หน้าด้านข้างของพระเอก คิดในใจ หน้าตรงต้องไม่โอเคแน่ ๆ ที่ไหนได้ ตอนนี้จ้าวโย่วถิงขึ้นตำแหน่ง สามีแห่งชาติ คนล่าสุดไปแล้ว คงไม่ต้องบรรยายอะไรมากเนอะ คนดูเข้าใจดี ก็แค่เล่นเป็นม่อเยวียนก็คือม่อเยวียน เป็นเยี่ยหัวก็คือเยี่ยหัว ไม่สับสน ข้อเสียอย่างเดียวของตัวละครนี้คือเสียงพากษ์ พี่เขาจะทำเสียงแผ่ว กระซิบไปไหน บางจังหวะก็เหมาะ แต่บางครั้งก็ว่าเยอะไป - -“

อาหลี - ก่อนฉาย เราก็สงสัยว่าทำไมเด็กคนนี้ได้รับการโปรโมทเยอะ ตอนหลังเพิ่งรู้ว่าเด็กน้อย จางอี้ฮั่น (แฮมเมอร์) ที่อายุเพิ่งเต็ม 6 ขวบเมื่อ 2 เดือนก่อน เป็นเด็กน้อยที่โด่งดังจากการเล่นอูคูเลเล่พร้อมร้องเพลงทั้งจีน ทั้งอังกฤษ ในรายการทางช่อง CCTV ในขณะอายุเพียง 5 ขวบเศษ แฮมเมอร์ตัวนิดเดียวแต่สามารถท่องบทคำโบราณยาว ๆ ได้คล่องปาก ตอนร้องไห้ก็น่าสงสาร ทำตาเจ้าเล่ห์รู้ทันฟูจวินกับเหนียงชินก็ร้ายกาจสุด ๆ ช่างเหมาะเจาะกับบทอาหลีผู้แก่แดดเสียจริง

ป๋ายเฟิ่งจิ่ว – จิ้งจอกแดงเก้าหางตัวเดียวในสี่ทะเลแปดทิศ สวยเป็นรองแค่ป๋ายเฉี่ยน (กับป๋ายเจิน) ตีลี่เร่อปา งดงาม สะดุดตา ดูซุกซน เหมาะเป็นจิ่วน้อยผู้มองโลกในแง่ดี ไม่ยอมแพ้ต่ออุปสรรคง่าย ๆ ที่คนอ่านทั้งเอ็นดู ทั้งสงสาร ดูตีลี่เร่อปามาหลายเรื่อง เรื่องนี้ถือว่าสวยพีค จับใจคนดู เวลาอ้อนก็น่ารักสุด ๆ

ตงหัว - มหาเทพเก่าแก่ ที่ดังและยิ่งใหญ่จากการฝ่าฟันด้วยตัวเอง ไม่ได้สูงส่งแต่กำเนิด หน้าน้ำแข็ง กวน ขวาง จอมขัดคอ หน้าหนา ซึ่ง เกาเหว่ยกวง ก็เก็บคาแรกเตอร์มาครบหมด แถมกลายเป็นว่าผมขาว ๆ นั้นทำให้เกาเหว่ยกวงดูดีกว่าตอนผมดำเสียอีก (สังเกตจากการหวีดในทวิตเตอร์ที่ไม่ปลื้มตอนตงหัวลงไปเป็นมนุษย์) แถมเคมีก็เข้ากันดีกับตีลีเร่อปานักแสดงร่วมสังกัด จนคนดูอยากจะชิปคู่นี้เป็นแถบ (ใครชอบคู่นี่แนะนำให้ดู V Love หรือ Gossip Girl จีนทาง www.viki.com/tv/24518c-v-love?locale=en )

หลีจิ้ง – ในนิยายตัวละครนี้ดูเป็นเด็กไม่เอาไหน ไม่พอใจพ่อ เก็บกดเลยทำตัวแหกคอก และยังคงไม่รู้จักโตไปตลอดเรื่อง ในซีรีส์มีการเพิ่มบทฝ่ายปิศาจทำให้คาแรกเตอร์ของหลีจิ้งชัดเจนและมีที่มาที่ไปมากขึ้น ซึ่งจางปินปินสามารถถ่ายทอดบุคลิกของหลีจิ้งได้เป็นอย่างดี คนดูหลายคนเบื่อความโลเล เหลาะแหละของหลีจิ้ง แต่กลับติดใจนักแสดง ขนาดช่วงกลางบทน้อย คนยังไม่ลืม จางปินปินเป็นนักแสดงที่ฝีมือน่าจับตามอง ตอนเป็น KO ในเวยเวยฯก็แบบนึง เป็นลินอี่มู่ใน Pretty Li Hui Zhen ( www.viki.com/tv/33387c-pretty-li-hui-zhen ) ก็อีกแบบ เอาอยู่ทุกบท และจางปินปินยังเป็นหนึ่งในนักแสดงไม่กี่คนในเรื่องนี้ที่ได้ใช้เสียงตัวเอง ไม่ต้องให้คนอื่นพากษ์เสียง

เสวียนหนี่ – นางร้ายในเรื่องมี 2 คน คนนึงร้ายแบบตั้งแต่นอกเข้าลึกถึงกระดูก อีกคนร้ายซ่อนลึก เสวียนหนี่เป็นแบบแรก หลังจากนางใช้แผนยอมเจ็บตัวเพื่อขโมยผังค่ายกล ความร้ายกาจของเสวียนหนี่ก็เป็นที่รู้ไปหลายภพ ตาโต ๆ ดุ ๆ ปากเจ่อ ๆ กับหน้าตาที่เหมือนเขียนคำว่า “ริษยา” อยู่บนกลางหน้าผากตลอดเวลาของจู้สวี้ตาน ทำให้เสวียนหนี่เป็นที่เกลียดชัง คืนที่เยี่ยหัวถูกเถาเที่ยกัดแขนขาดและนางต้องตกตายไป ทำให้คำว่า ‘เสวียนหนี่ตาย’ ขึ้นเป็นที่สองของคำค้นหาใน baidu เลยทีเดียว

ซู่จิง - เราชอบการเลือกและแต่งตัวให้หวงเมิ่งอิ๋งที่สวมบทนี้มาก ๆ ใครบอกว่านางร้ายต้องปากแดง ฟาดอายไลน์เนอร์กรีดหางชัด ๆ ในนิยายคาแรกเตอร์ซู่จิง เป็นคนปากปราศรัย น้ำใจเชือดคอ ภายในเต็มไปด้วยความอยากได้ อยากครอบครอง ทำได้ทุกอย่างเพื่อแย่งชิง แต่กลับซ่อนไว้ใต้เปลือกที่เรียบร้อย แสนดี ทีมงานก็จัดซู่จินตามบทมาเลย เลือกนักแสดงดูเป็นพี่สาวใจดี แต่งหน้าชมพูอ่อน ๆ งามแบบเย็น ๆ แต่ตาโต ๆ ก็สื่อความร้ายกาจที่ซ่อนไว้ได้ นี่ถ้ามาเดินตลาดเมืองไทยคงมีคนพร้อมหาเปลือกทุเรียนมาดักรอ

เจ๋อเหยียน - ในนิยาย เจ๋อเหยียน เป็นหนึ่งในมหาเทพโบราณที่ไม่นำพาต่อโลกหล้า (อยู่กันมาหลายแสนปี น่าจะปลงได้ ชื่อเสียงต่าง ๆ มันของนอกกาย จะแบกไว้ทำไม เจ๋อเหยียนกับตงหัวออกจะคล้าย ๆ กันในเรื่องไม่นำพาเสียงกอสซิป) ชมชอบเสพสุข บ่มสุรา ค้นคว้าเรื่องยา หาของเล่นสนุก ๆ บันเทิงไปวัน ๆ กระนั้นก็ดูหลงตัวเองไม่เบา เพราะคอนเซ็ปท์ของเจ๋อเหยียน (ที่เขาคิดว่าตัวเองเป็น) คือ “อุปนิสัยสูงสง่า รสนิยมยิ่งสูงสง่ากว่าอุปนิสัย” (คนพูดแบบนี้ ย่อมหลงตัวเองไม่มากก็น้อย) แถมเป็นขาเม้าส์ตัวกลั่น (เฉพาะกับคนสนิท) บุคลิกที่พูดมา จางจื้อเหยาช่างเหมาะเจาะลงตัวยิ่งนัก ดวงตายิ้มได้คู่นั้นดูเจ้าเล่ห์ที่สุด จางจื้อเหยาเป็นนักแสดงฝีมือดีเล่นได้หลายบทบาท เรื่อง Legend of the Ancient Sword แสดงเป็นอาจารย์พระเอกได้น่านับถือ สายตาที่สงบนิ่งแบบเซียนที่น่าเคารพ ถ้าไม่เชื่อลองไปพิสูจน์ได้ www.viki.com/tv/21228c-legend-of-the-ancient-sword

ป๋ายเจิน – พี่สี่ผู้งดงามยิ่งกว่าป๋ายเฉี่ยน ตัวหัวโจก เจ้าถิ่นแห่งชิงชิวและป่าท้อ ขี้สปอยด์ ทำเอาทั้งน้องทั้งหลานแทบเสียคน คู่หูคู่เม้าส์กับเจ๋อเหยียน อู๋เหมิงหลงเล่นเป็นชายงามได้อยู่แล้ว แต่ตอนแรกเราติว่าเขาดูหงอยและแหยไปนิด ที่ไหนได้ป๋ายเจินกลับมีประกายตาที่สดใส ไม่ว่าจะต่อปากต่อคำกับเจ๋อเหยียน สั่งสอนป๋านเฉี่ยน โอ๋เฟิ่งจิ่ว ล้วนทำได้ดีตามคาแรกเตอร์พี่สี่

ตัวละครอื่น ๆ ก็นำเสนอบทบาทของตัวเองได้ดี เช่น ศิษย์พี่ใหญ่ องค์หญิงเหยี่ยนจื่อ อาสามเหลียนซ่ง ศิษย์พี่เก้า ศิษย์พี่สิบหก แม้แต่พวกนางกำนัลเล็ก ๆ ก็หน้าตาหมดจด น่ามอง ชมแล้วเจริญหูเจริญตา ขอปรบมือให้ทีมคัดเลือกนักแสดงของซีรีส์เรื่องนี้ชุดใหญ่ นักแสดงที่เหมาะสม

ประการที่สาม วิธีการโปรโมทของเพจ official บน Weibo - เรา follow เพจนี้ตั้งแต่ก่อนซีรีส์เริ่มฉาย เพจปล่อยรูปภาพโปรโมทแบบรายคน ปล่อยคลิปโปรโมทเบื้องหลังการเตรียมงาน โดยเฉพาะเรื่องชุดของนักแสดง (ดูไปร้องว้าว ๆ ๆ ไป) จากนั้นมีการปล่อยคลิปโปรโมทในส่วนของเนื้อเรื่องหลายคลิปและทำออกมาได้อย่างสวยงาม น่าชม มีการทำตัวการ์ตูนให้แฟน ๆ ใช้เป็นตัวอวตารอย่างน่ารัก เรียกว่าของเล่นพร้อมสรรพให้ผู้ที่สนใจหรือไม่สนใจนำไปใช้ได้ (ในส่วนนี้ซีรีส์ย้อนยุคยิ่งเรื่องประเภทเทพเซียนมักจัดเตรียมไว้ให้คนดู ตอนฮวาเชียนกู่ นักแสดงนำหลายคนยังใช้อวตารการ์ตูนพวกนี้เป็นรูปแทนตัวเองบน Weibo)
แต่จุดที่แสดงถึงความเตรียมพร้อมและสม่ำเสมอของเพจคือ หลังจากซีรีส์เริ่มฉาย ทางเพจมีการปล่อยภาพนิ่งของเนื้อเรื่องที่จะออนแอร์ในวันนั้น ๆ เป็นภาพนิ่งที่ถ่ายทำไว้เฉพาะ ไม่ใช่การแคปภาพจากเรื่องมาโพส ทำให้ภาพสวยงาม คมชัด นอกจากนี้ยังมีการปล่อยคลิปเบื้องหน้า เบื้องหลัง อย่างต่อเนื่องและเยอะมาก เร่งเร้าให้คนอยากชมเฝ้ารอดำน้ำหมู่ทุกคืน แถมยังอินกับทีมนักแสดงจนเหมือนคนรู้จักกันไปอีก เรียกว่าหลงอยู่ในป่าท้อวนไปไม่จบไม่สิ้น
ใครสนใจก็ไปชม ไป follow กันได้ที่ http://www.weibo.com/u/5639143988?is_all=1  เพจนั้นจะสามารถไล่หา official เพจของนักแสดงได้ด้วย

ซีรีส์นี้มีการพูดคุยและทำคลิปสั้นบนทวิตเตอร์อย่างคึกคัก หากสนใจติดตามได้บน #สามชาติสามภพป่าท้อสิบหลี่ https://twitter.com/hashtag/สามชาติสามภพป่าท้อสิบหลี่

อวยกันมายาว ๆ จนเจ้าของกระทู้สบายใจแล้ว ขอฝาก MV เพลง 繁花 ไว้ฟังเพลิน ๆ รักชอบก็ไปดาวน์โหลดแบบถูกลิขสิทธิ์ คุณภาพเสียงดีได้ที่ iTunes Store itunes.apple.com/us/album/電視劇-三生三世十里桃花-原聲帶/ id1206743439

คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่