เนื่องจากเป็นคำที่หลายคนคิดว่าไมาสุภาพ จึงละไว้ในฐานที่เข้าใจ
ตอนแรกที่โดนด่าว่า เ-ี้ย ก็ไม่เข้าใจว่า ไม่ดียังไง
หาข้อมูลแล้วพบว่า เพราะรูปร่างที่แปลกประหลาด และน่ากลัวในสายตาประชาชน แถมชอบลักขโมยโดยเฉพาะไก่ด้วย ก็เลยเป็นที่มาของคำด่าว่า "ไอ้เ-ี้ย"
เมื่อเป็นคำไม่สุภาพ ก็ไปหาว่า แล้วคำสุภาพเรียกว่าอะไร ปรากฏว่า มีเยอะเลย เช่น ตัวเงินตัวทอง แลน เห้ วรนุช(คำนี้แหละที่ผมคิดว่าเพราะ แต่มันดันเหมือนชื่อคนมากมาย นี่ถ้าด่าแบบสุภาพ เรียกไอ้วรนุช ได้ป่าวหว่า) แต่ไม่รู้ว่าจริงๆ ภาษาราชการ เรียกว่าอะไรกันแน่
ใครเป็นคนคิดคำนี้คนแรกหนอ
แต่ล่าสุด ข่าวกลับโด่งดัง ว่ามันกอดกัน นสพ.ใช้คำว่าตัวเงินตัวทอง(หรือนี่คือ ภาษาราชการ??)


https://www.khaosod.co.th/around-thailand/news_216877

แถมช่วงนี้ กลับได้ยินคกว่า ไอ้สัส ไม่รู้ว่า ใครคิด หาที่มาไม่ได้
มนุษย์นี่ก็ สัตว์ประเสริฐเนอะ มันก็มีคำคล้ายๆกันนั่นแหละ
ใครเป็นคนคิด และมีที่มายังไงหนอ