การประกวดเพลงชิงชนะเลิศแห่งชาติยุโรป ครั้งที่ 62 (ยูโรวิชั่น ซอง คอนเทสต์ 2017)
วันที่ 9, 11, และ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2560
ณ กรุงเคียฟ ประเทศยูเครน
เหลือเวลาอีก 98 วันจะถึงยูโรวิชั่น 2017 รอบรองชนะเลิศกลุ่ม 1
เหลือเวลาอีก 100 วันจะถึงยูโรวิชั่น 2017 รองรองชนะเลิศกลุ่ม 2
เหลือเวลาอีก 102 วันจะถึงยูโรวิชั่น 2017 รอบชิงชนะเลิศ
สวัสดีค่ะสาวกยูโรวิชั่นและผู้อ่านทุกคน
กลับมาพบกันอีกเช่นเคยนะคะ คราวนี้เรามาเร็วหน่อยเพื่อรายงานแห้งผลการจับฉลากแบ่งสายรอบรองชนะเลิศในยูโรวิชั่นปีนี้
นอกจากนี้คุณจะได้เห็นโลโก้ยูโรวิชั่นปีนี้และแบบเวทีที่ทางเจ้าภาพได้ปล่อยออกมาให้ได้ยลแล้ว
นอกจากนี้เรามีข่าวอื่นๆและเพลงจากตัวแทนยูโรวิชั่นมาให้ฟังด้วยนะคะ
เรามาดูข่าวแรกกันก่อนนะคะ เมื่อวานนี้ทางเจ้าภาพได้เปิดตัวโลโก้ประจำยูโรวิชั่นปีนี้แล้วนะคะ โดยหน้าตาเป็นแบบนี้...
ภาพนี้เป็นแนวมุมตั้ง
© EBU/UA: PBC
ส่วนภาพนี้เป็นภาพแนวนอน
© EBU/UA: PBC
ดูแปลกๆใช่ไหมคะว่าเขาต้องการสื่อถึงอะไร แล้วทำไมถึงใช้คำขวัญว่า " Celebrate Diversity" หรือแปลไทยว่า "มาร่วมฉลองความหลากหลาย"
ทาง UA: PBC ซึ่งเป็นหน่วยงานสื่อแห่งชาติของยูเครน (ที่รับผิดชอบ NTU) ให้เหตุผลว่า ปีนี้ต้องการอยากจะให้เห็นความสำคัญของความหลากหลายในหลายๆเรื่องที่ยุโรปมี และในฐานะที่ยูเครนเป็นศูนย์กลางของทวีปขอเป็นส่วนที่รวบรวมไว้เป็นหนึ่งเดียวผ่านการเฉลิมฉลองด้วยการประกวดเพลงที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปในครั้งนี้
ในส่วนโลโก้ได้แรงบันดาลใจจากสร้อยคอที่เรียกว่า "นามีสโต้" (Namysto) ซึ่งเป็นเครื่องประดับพื้นเมืองที่สตรีนิยมสวมใส่ โดยลวดลายและขนาดที่ความหลากหลายแต่สามารถอยู่ในสร้อยวงเดียวกันได้ ก็เหมือนกับโลโก้ยูโรวิชั่นปีนี้ที่สื่อถึงการเคารพความหลากหลาย (อุ๊ย...กัดใครบางคนที่อยู่อีกฟากหนึ่งของโลกในตอนนี้เลยนะยะ)
สำหรับเรานะคะ เราว่าเหมือนได้แรงบันดาลใจโลโก้โอลิมปิกและพาราลิมปิก 2020 ที่โตเกียวที่เอาแนวคิดเอาศิลปะลายจุด หรือ “ichimatsu moyo” สมัยเอโดะที่เอาลายแตกต่างกันเพื่อสื่อถึงความหลากหลายทางเชื้อชาติ ศาสนา สังคม และวัฒนธรรมมาอยู่รวมกันเป็นหนึ่งเดียวเลยนะ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
แต่สำหรับใครหลายคนที่กำลังหิวในตอนนี้ คงคิดว่าต้องได้แรงบันดาลใจจากนี้แน่ๆ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เมื่อยูเครนโชว์คอนเซ็ปท์เคารพความหลากหลายนะคะ ยังไงก็ช่วยเคารพความหลากหลายทางเพศด้วยนะคะ เพราะใช่ว่าประเทศนี้จะเป็นมิตรกับ LGBT ซะที่ไหน
ชมคลิปเกี่ยวกับโลโก้ในครั้งนี้ค่ะ
สามารถดูข่าวนี้เพิ่มเติมได้ที่
ยูโรวิชั่น
ข่าวต่อไปนะคะ (วันนี้เราขอมัดข่าวเรื่องสำคัญไว้อยู่ข่าวเดียวกันเลย) มาดูแบบเวทีในปีนี้กันค่ะ
โอ๊ยตายๆๆๆ นี่ดีที่สุดแล้วเหรอคะ ทำไมมันเหมือนเปลือกหอยที่ใช้ทดสอบฟันผุในโฆษณายาสีฟันยี่ห้อหนึ่งเลยคะ
© EBU/UA: PBC
© EBU/UA: PBC
คนที่ออกแบบนะคะ เขาชื่อ Florian Wieder เคยออกแบบเวทีในยูโรวิชั่นปี 2011 ที่เยอรมนี, 2012 ที่อาเซอร์ไบจาน และ 2015 ที่ออสเตรียค่ะ
คิดว่าเวทีปีนี้เป็นไงคะ เราว่าดูไม่แพงเลย
ดูข่าวนี้เพิ่มเติมได้ที่
ยูโรวิชั่น
และข่าวนี้นะคะ เพิ่งผ่านไปเมื่อช่วงตอนเย็นๆตามเวลาในบ้านเราค่ะ เพราะเขามีการจับฉลากแบ่งสายรอบรองชนะเลิศค่ะ
โดยพิธีกรที่ทำหน้าที่ดำเนินงานในวันนี้คือ นิกา คอนแสตนติโนวา และ ทิมูร มิโรชนิเชนโก (จากซ้าย)
© EBU/UA: PBC
ตามธรรมเนียม ผู้แทนจากเมืองเจ้าภาพปีที่แล้วจะทำหน้าที่ส่งมอบกุญแจสื่อถึงเมืองเจ้าภาพก่อนๆส่งมอบให้ผู้แทนเมืองเจ้าภาพปีนี้ โดยอารมณ์เหมือนส่งมอบธงโอลิมปิกอะไรประมาณนั้นแหล่ะค่ะ ในภาพนี้ผู้แทนสภากรุงสต๊อกโฮล์มส่งมอบกุญแจจากเจ้าภาพเมืองก่อนที่ใส่ในพวงกุญแจและใส่กุญแจเมืองสต๊อกโฮล์มมอบให้นายกฯกรุงเคียฟเมืองเจ้าภาพปีนี้ ใช่ล่ะค่ะ ปีหน้าเขาก็ต้องส่งมอบให้เจ้าภาพปีหน้าตามธรรมเนียม
© EBU/UA: PBC
© City of Stockholm
งานนี้ได้เชิญรุสลานา แชมป์ปี 2004 ซึ่งเป็นแชมป์คนแรกของยูเครนมาพูดบนเวทีด้วย
นางแก่ไปเยอะนะ แม้จะผ่านไปกี่ปี นางก็ยังอ่อนอังกฤษเหมือนเดิม ต้องอาศัยสคริปช่วย พอพูดนอกสคริปก็พูดผิดแกรมม่าเยอะมาก
ตัดหนึ่งในสิลต์ที่คาดว่าจะเป็นพิธีกรไปได้เลย
© EBU/UA: PBC
นอกจากนี้ จามาล่า แชมป์คนล่าสุด ก็มาพูดเป็นคนต่อไป คนนี้พูดอังกฤษคล่องปรื๋อไปเลย สวยๆ
© EBU/UA: PBC
นอกจากทั้งสองคนมาพูดบนเวทีเพื่อสร้างความเชื่อมั่นในการเป็นเจ้าภาพแล้ว ทั้งสองได้ร่วมจับสลากในส่วนประเทศบิ๊กไปว์และประเทศเจ้าภาพว่าจะได้โหวตและได้ไปโชว์ในรอบรองกลุ่มไหน....
© EBU/UA: PBC
ผลปรากฏว่า...
อิตาลี สเปน และสหราชอาณาจักรจะได้โหวตและได้ไปโชว์ในรอบรองกลุ่ม 1 ในวันที่ 9 พฤษภาคม
ส่วน ยูเครน ฝรั่งเศส และเยอรมนีจะได้โหวตและได้ไปโชว์ในรอบรองกลุ่ม 2 ในวันที่ 11 พฤษภาคม ค่ะ
© EBU/UA: PBC
ในขณะที่ประเทศอื่นๆ การจับฉลากจะแบ่งเป็นรอบๆว่ารอบไหนจะได้อยู่กลุ่มแรกหรือกลุ่มสองโดยแต่ละรอบจะจับทุกโถและจะจับฉลากว่าประเทศนั้นจะได้ประกวดในช่วงครึ่งแรกหรือครึ่งหลัง โดยทำสลับทุกรอบจนกว่าจะครบ ผลการจับฉลากเป็นดังนี้...
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้รอบรองชนะเลิศกลุ่มแรก ประกวดในวันที่ 9 พฤษภาคม
ครึ่งแรก ได้แก่
มอนเตเนโกร
ฟินแลนด์
จอร์เจีย
โปรตุเกส
เบลเยี่ยม
สวีเดน
อัลแบเนีย
อาเซอร์ไบจาน
ออสเตรเลีย
ครึ่งหลัง
ไซปรัส
สโลเวเนีย
อาร์เมเนีย
มอลโดวา
สาธารณรัฐเช็ก
ลัตเวีย
ไอซ์แลนด์
กรีซ
โปแลนด์
รอบรองชนะเลิศกลุ่มที่ 2 ประกวดในวันที่ 11 พฤษภาคม ได้แก่
ครึ่งแรก
มาซิโดเนีย
มอลตา
เนเธอร์แลนด์
เซอร์เบีย
เดนมาร์ก
รัสเซีย
โรมาเนีย
ฮังการี
ออสเตรีย
ไอร์แลนด์
ครึ่งหลัง
สวิตเซอร์แลนด์
เอสโตเนีย
อิสราเอล
บัลแกเรีย
ซานมารีโน
ลิทัวเนีย
โครเอเชีย
นอร์เวย์
เบลารุส
© EBU/UA: PBC
เท่าที่ดูมานะคะ รัสเซียได้อยู่กลุ่มสองดันเป็นกลุ่มที่ยูเครนจับได้กลุ่มนี้ในการโหวตและโชว์ด้วย มันต้องสนุกแน่นอนเลยค่ะ ขนาดสีหน้าทีมูรแกทำหน้าจะฆ่าคนให้ได้เลย หลังรู้ว่ารัสเซียมาอยู่กลุ่มเดียวกันแม้ไม่ได้แข่งกันตรงๆก็เถอะ
ขณะที่สวีเดน และออสเตรเลีย เหมือนงานไม่หนักแต่ก็ไม่เบานะ เพราะสัดส่วนชาติตะวันตกและตะวันออกเฉลี่ยๆเกือบเท่าๆกัน ต้องดูเพลงที่ส่งด้วยว่าโอไหม
ขณะที่กลุ่มสอง ชาติตะวันตกคงหนักใจแน่นอน เพราะโซนตะวันออกคงมีโหวตด้วยกันเองแน่ๆ ขอเดาไว้ก่อนว่าประเทศนอร์ติกและฝั่งตะวันตกในกลุ่มนี้อาจจะเข้ารอบไม่กี่ประเทศ
สามารถดูเทปการจับฉลากได้ที่ลิงค์นี้ค่ะ
ส่วนกำหนดการวันที่จะประกาศเรียงหมายเลขเพลงคงช่วงปลายๆเดือนมีนาหลังปิดรับเพลงค่ะ
ดูข่าวนี้เพิ่มเติมได้ที่
ยูโรวิชั่น
ตอนนี้เราเฝ้ารอว่าเมื่อไหร่จะเปิดตัวพิธีกรและจะเป็นใครบ้าง ในขณะที่โลโก้ที่เราว่าดูไม่เด่นเลยในภาพนิ่ง แต่เท่าที่ดูในคลิปมีภาพเคลื่อนไหวแอบเหมือนของปี 2015 ก็หวังว่าในวันจริงมันจะดูน่าตื่นเต้นเร้าใจมากขึ้นนะ
[Eurovision Magazine] รายงานแห้งผลการจับฉลากแบ่งสายรอบรอง/ เปิดตัวโลโก้และแบบเวที และข่าวอื่นๆอีกเพียบ
การประกวดเพลงชิงชนะเลิศแห่งชาติยุโรป ครั้งที่ 62 (ยูโรวิชั่น ซอง คอนเทสต์ 2017)
วันที่ 9, 11, และ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2560
ณ กรุงเคียฟ ประเทศยูเครน
เหลือเวลาอีก 100 วันจะถึงยูโรวิชั่น 2017 รองรองชนะเลิศกลุ่ม 2
เหลือเวลาอีก 102 วันจะถึงยูโรวิชั่น 2017 รอบชิงชนะเลิศ
สวัสดีค่ะสาวกยูโรวิชั่นและผู้อ่านทุกคน
กลับมาพบกันอีกเช่นเคยนะคะ คราวนี้เรามาเร็วหน่อยเพื่อรายงานแห้งผลการจับฉลากแบ่งสายรอบรองชนะเลิศในยูโรวิชั่นปีนี้
นอกจากนี้คุณจะได้เห็นโลโก้ยูโรวิชั่นปีนี้และแบบเวทีที่ทางเจ้าภาพได้ปล่อยออกมาให้ได้ยลแล้ว
นอกจากนี้เรามีข่าวอื่นๆและเพลงจากตัวแทนยูโรวิชั่นมาให้ฟังด้วยนะคะ
เรามาดูข่าวแรกกันก่อนนะคะ เมื่อวานนี้ทางเจ้าภาพได้เปิดตัวโลโก้ประจำยูโรวิชั่นปีนี้แล้วนะคะ โดยหน้าตาเป็นแบบนี้...
ภาพนี้เป็นแนวมุมตั้ง
© EBU/UA: PBC
ส่วนภาพนี้เป็นภาพแนวนอน
© EBU/UA: PBC
ดูแปลกๆใช่ไหมคะว่าเขาต้องการสื่อถึงอะไร แล้วทำไมถึงใช้คำขวัญว่า " Celebrate Diversity" หรือแปลไทยว่า "มาร่วมฉลองความหลากหลาย"
ทาง UA: PBC ซึ่งเป็นหน่วยงานสื่อแห่งชาติของยูเครน (ที่รับผิดชอบ NTU) ให้เหตุผลว่า ปีนี้ต้องการอยากจะให้เห็นความสำคัญของความหลากหลายในหลายๆเรื่องที่ยุโรปมี และในฐานะที่ยูเครนเป็นศูนย์กลางของทวีปขอเป็นส่วนที่รวบรวมไว้เป็นหนึ่งเดียวผ่านการเฉลิมฉลองด้วยการประกวดเพลงที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปในครั้งนี้
ในส่วนโลโก้ได้แรงบันดาลใจจากสร้อยคอที่เรียกว่า "นามีสโต้" (Namysto) ซึ่งเป็นเครื่องประดับพื้นเมืองที่สตรีนิยมสวมใส่ โดยลวดลายและขนาดที่ความหลากหลายแต่สามารถอยู่ในสร้อยวงเดียวกันได้ ก็เหมือนกับโลโก้ยูโรวิชั่นปีนี้ที่สื่อถึงการเคารพความหลากหลาย (อุ๊ย...กัดใครบางคนที่อยู่อีกฟากหนึ่งของโลกในตอนนี้เลยนะยะ)
สำหรับเรานะคะ เราว่าเหมือนได้แรงบันดาลใจโลโก้โอลิมปิกและพาราลิมปิก 2020 ที่โตเกียวที่เอาแนวคิดเอาศิลปะลายจุด หรือ “ichimatsu moyo” สมัยเอโดะที่เอาลายแตกต่างกันเพื่อสื่อถึงความหลากหลายทางเชื้อชาติ ศาสนา สังคม และวัฒนธรรมมาอยู่รวมกันเป็นหนึ่งเดียวเลยนะ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
แต่สำหรับใครหลายคนที่กำลังหิวในตอนนี้ คงคิดว่าต้องได้แรงบันดาลใจจากนี้แน่ๆ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
เมื่อยูเครนโชว์คอนเซ็ปท์เคารพความหลากหลายนะคะ ยังไงก็ช่วยเคารพความหลากหลายทางเพศด้วยนะคะ เพราะใช่ว่าประเทศนี้จะเป็นมิตรกับ LGBT ซะที่ไหน
ชมคลิปเกี่ยวกับโลโก้ในครั้งนี้ค่ะ
สามารถดูข่าวนี้เพิ่มเติมได้ที่ ยูโรวิชั่น
ข่าวต่อไปนะคะ (วันนี้เราขอมัดข่าวเรื่องสำคัญไว้อยู่ข่าวเดียวกันเลย) มาดูแบบเวทีในปีนี้กันค่ะ
โอ๊ยตายๆๆๆ นี่ดีที่สุดแล้วเหรอคะ ทำไมมันเหมือนเปลือกหอยที่ใช้ทดสอบฟันผุในโฆษณายาสีฟันยี่ห้อหนึ่งเลยคะ
© EBU/UA: PBC
© EBU/UA: PBC
คนที่ออกแบบนะคะ เขาชื่อ Florian Wieder เคยออกแบบเวทีในยูโรวิชั่นปี 2011 ที่เยอรมนี, 2012 ที่อาเซอร์ไบจาน และ 2015 ที่ออสเตรียค่ะ
คิดว่าเวทีปีนี้เป็นไงคะ เราว่าดูไม่แพงเลย
ดูข่าวนี้เพิ่มเติมได้ที่ ยูโรวิชั่น
และข่าวนี้นะคะ เพิ่งผ่านไปเมื่อช่วงตอนเย็นๆตามเวลาในบ้านเราค่ะ เพราะเขามีการจับฉลากแบ่งสายรอบรองชนะเลิศค่ะ
โดยพิธีกรที่ทำหน้าที่ดำเนินงานในวันนี้คือ นิกา คอนแสตนติโนวา และ ทิมูร มิโรชนิเชนโก (จากซ้าย)
© EBU/UA: PBC
ตามธรรมเนียม ผู้แทนจากเมืองเจ้าภาพปีที่แล้วจะทำหน้าที่ส่งมอบกุญแจสื่อถึงเมืองเจ้าภาพก่อนๆส่งมอบให้ผู้แทนเมืองเจ้าภาพปีนี้ โดยอารมณ์เหมือนส่งมอบธงโอลิมปิกอะไรประมาณนั้นแหล่ะค่ะ ในภาพนี้ผู้แทนสภากรุงสต๊อกโฮล์มส่งมอบกุญแจจากเจ้าภาพเมืองก่อนที่ใส่ในพวงกุญแจและใส่กุญแจเมืองสต๊อกโฮล์มมอบให้นายกฯกรุงเคียฟเมืองเจ้าภาพปีนี้ ใช่ล่ะค่ะ ปีหน้าเขาก็ต้องส่งมอบให้เจ้าภาพปีหน้าตามธรรมเนียม
© EBU/UA: PBC
© City of Stockholm
งานนี้ได้เชิญรุสลานา แชมป์ปี 2004 ซึ่งเป็นแชมป์คนแรกของยูเครนมาพูดบนเวทีด้วย
นางแก่ไปเยอะนะ แม้จะผ่านไปกี่ปี นางก็ยังอ่อนอังกฤษเหมือนเดิม ต้องอาศัยสคริปช่วย พอพูดนอกสคริปก็พูดผิดแกรมม่าเยอะมาก
ตัดหนึ่งในสิลต์ที่คาดว่าจะเป็นพิธีกรไปได้เลย
© EBU/UA: PBC
นอกจากนี้ จามาล่า แชมป์คนล่าสุด ก็มาพูดเป็นคนต่อไป คนนี้พูดอังกฤษคล่องปรื๋อไปเลย สวยๆ
© EBU/UA: PBC
นอกจากทั้งสองคนมาพูดบนเวทีเพื่อสร้างความเชื่อมั่นในการเป็นเจ้าภาพแล้ว ทั้งสองได้ร่วมจับสลากในส่วนประเทศบิ๊กไปว์และประเทศเจ้าภาพว่าจะได้โหวตและได้ไปโชว์ในรอบรองกลุ่มไหน....
© EBU/UA: PBC
ผลปรากฏว่า...
อิตาลี สเปน และสหราชอาณาจักรจะได้โหวตและได้ไปโชว์ในรอบรองกลุ่ม 1 ในวันที่ 9 พฤษภาคม
ส่วน ยูเครน ฝรั่งเศส และเยอรมนีจะได้โหวตและได้ไปโชว์ในรอบรองกลุ่ม 2 ในวันที่ 11 พฤษภาคม ค่ะ
© EBU/UA: PBC
ในขณะที่ประเทศอื่นๆ การจับฉลากจะแบ่งเป็นรอบๆว่ารอบไหนจะได้อยู่กลุ่มแรกหรือกลุ่มสองโดยแต่ละรอบจะจับทุกโถและจะจับฉลากว่าประเทศนั้นจะได้ประกวดในช่วงครึ่งแรกหรือครึ่งหลัง โดยทำสลับทุกรอบจนกว่าจะครบ ผลการจับฉลากเป็นดังนี้...
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
© EBU/UA: PBC
เท่าที่ดูมานะคะ รัสเซียได้อยู่กลุ่มสองดันเป็นกลุ่มที่ยูเครนจับได้กลุ่มนี้ในการโหวตและโชว์ด้วย มันต้องสนุกแน่นอนเลยค่ะ ขนาดสีหน้าทีมูรแกทำหน้าจะฆ่าคนให้ได้เลย หลังรู้ว่ารัสเซียมาอยู่กลุ่มเดียวกันแม้ไม่ได้แข่งกันตรงๆก็เถอะ
ขณะที่สวีเดน และออสเตรเลีย เหมือนงานไม่หนักแต่ก็ไม่เบานะ เพราะสัดส่วนชาติตะวันตกและตะวันออกเฉลี่ยๆเกือบเท่าๆกัน ต้องดูเพลงที่ส่งด้วยว่าโอไหม
ขณะที่กลุ่มสอง ชาติตะวันตกคงหนักใจแน่นอน เพราะโซนตะวันออกคงมีโหวตด้วยกันเองแน่ๆ ขอเดาไว้ก่อนว่าประเทศนอร์ติกและฝั่งตะวันตกในกลุ่มนี้อาจจะเข้ารอบไม่กี่ประเทศ
สามารถดูเทปการจับฉลากได้ที่ลิงค์นี้ค่ะ
ส่วนกำหนดการวันที่จะประกาศเรียงหมายเลขเพลงคงช่วงปลายๆเดือนมีนาหลังปิดรับเพลงค่ะ
ดูข่าวนี้เพิ่มเติมได้ที่ ยูโรวิชั่น
ตอนนี้เราเฝ้ารอว่าเมื่อไหร่จะเปิดตัวพิธีกรและจะเป็นใครบ้าง ในขณะที่โลโก้ที่เราว่าดูไม่เด่นเลยในภาพนิ่ง แต่เท่าที่ดูในคลิปมีภาพเคลื่อนไหวแอบเหมือนของปี 2015 ก็หวังว่าในวันจริงมันจะดูน่าตื่นเต้นเร้าใจมากขึ้นนะ