สวัสดีค่ะ สิงห์ใต้เงาจันทร์ค่า
พอดีเห็นช่วงนี้มีข่าวหลายเรื่องเกี่ยวกับกระบวนการทางคดีอาญาของญี่ปุ่น สิงห์ฯ ก็เลยนำมาแชร์กันแบบเป็นภาพ หวังว่าน่าจะเข้าใจได้ง่ายขึ้นค่ะ (หรืออาจจะงงกว่าเดิม)
ออกตัวก่อนนะไม่ได้จบนิติศาสตร์ค่ะ เขียนอะไรผิดพลาดไปรบกวนชี้แนะด้วย และคอมฯ ใช้ไม่ได้ค่ะ ไอโฟนล้วน ๆ ทำไมลบไม่เนียนอะไรแบบนี้ก็ดุได้แต่อย่าด่ากันนะคะ
อยู่ญี่ปุ่นมานานปี มีโอกาสได้สัมผัสกับเรื่องกระบวนการทางคดีอาญาอยู่บ้าง (ไม่ได้เป็นจำเลยนะคะ ^^;) เลยสรุปข้อมูลแบบง่ายๆ มาค่ะ ดูรูป 2,3 เป็นหลักนะคะ
ภาพ 1. ภาพนี้เป็นแบบ Overall คือ ภาพรวม
อืมมมม ตัวหนังสือเยอะ อาจจะเข้าใจยาก ขอไม่อธิบายข้ามไปภาพถัดไปเลยคะ
ภาพ 2. ภาพนี้สมมุติมาคดีเกิดขึ้นและเป็นความผิดซึ่งหน้า (現行犯) ก็จะมีขั้นตอนคร่าว ๆ ดังนี้ค่ะ
1. แน่นอนต้องมีคนก่อความผิดก่อนใช่ไหมคะ ฮั่นแน่!! แม่เสือสาวของเรา...
2. ตำรวจมาจับค่ะแน่นอน หลักฐานมี
3. ตำรวจจะต้องสอบสวนภายใน 48 ชม. ค่ะ ทำสำนวนให้เสร็จด้วย เพราะต้องส่งตัวผู้ต้องสงสัยให้อัยการ ถ้าไม่ผิดหรือโทษเล็กมากๆ อย่าง ชกต่อย และอีกฝ่ายไม่ติดใจเอาความก็อาจจะปล่อยตัวค่ะ
4. ส่งต่อให้อัยการ อัยการมีเวลาอีก 24 ชม.!!! ในการตัดสินว่ามีมูล/ ไม่มีมูล
ถ้าคดีเป็นคดีปรับอย่างเดียว อัยการขอคำสั่งปรับจากศาล เรียกว่า เป็นฉบับย่อเพื่อย่นเวลาในการดำเนินการค่ะ และถ้าคนร้ายรับสารภาพ ไม่มีเจตนา ความผิดครั้งแรก ไม่น่าจะหนี ก็มักจะปล่อยแล้วเรียกมาจ่ายค่าปรับวันหลัง
◆◆◆72 ชม. แรกนี่ห้ามเจอครอบครัว ห้ามติดต่อใคร ยกเว้นทนายที่จะเจรจาขอพบได้ค่ะ สำคัญมาก!!! จำไว้นะคะทุกคน
◆◆◆เวลาไปขอพบผู้ต้องหา ห้ามใช้ภาษาอื่นนอกจากภาษาญี่ปุ่น ยกเว้นเอาคุณทนายพาล่ามไปด้วย
ภาพ 3 มาต่อกัน
5. ถ้าอัยการเห็นว่ามีมูลจะขอคำสั่งศาลให้กักกันตัวค่ะ (ขอได้ครั้งละ 10 วัน เต็มที่ 20 วัน ยกเว้นกรณีพิเศษต้องการยอมกว่าเดิม
6. โดนส่งไปที่กักกัน (ญาติไปเยี่ยมได้ พูดภาษาญี่ปุ่นโอนลี่ ยกเว้นมีทนายที่พาล่ามไป)
7. ระหว่างโดนกักกันตำรวจกับอัยการก็จะออกสืบคดี
8. อัยการตัดสินยื่นฟ้อง/ไม่ฟ้อง
9. สมมุติว่าฟ้องนะคะก็จะเข้าสู่กระบวนการศาลต่อไป ระหว่างนั้นอาจฝากกักกันต่อหรือปล่อยตัว ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจค่ะ
ข้อมูลเล็ก ๆ น้อย
1. 72 ชม. แรกสำคัญมากค่ะ ถ้าเจรจาแล้วจบได้ กรณีคดีชกต่อยเป็นต้น ก็จะจบตรงนี้เลย
2. ถ้ายาวไปถึงฟ้อง โอกาสจะจบด้วยบริสุทธิ์ยากมาก
3. ถ้าโดนฟ้องแล้ว โดนรวมเวลาประมาณ 1-2 เดือน
4. คดีขโมยของ ข้าวปั้น 1 ก้อนก็ติดคุกได้นะคะ ถ้าอีกฝ่ายจะเอาเรื่องจริงๆ มีเจตนาชัดเจน ทำผิดซ้ำซาก
5. ส่วนใหญ่ถ้าความผิดครั้งแรก/ไม่มีเจตนา มักจะจบที่ปรับและรอลงอาญา ถ้าคนต่างชาติอาจมีแถมเนรเทศ/สั่งห้ามเข้าญี่ปุ่นด้วย
6. ตุลาการประชาชน (ไซบังอินเซย์โดะ) ใช้ในกรณีคดีอาญาอุกฉกรรจ์ค่ะ ตย. ฆ่าคนตาย, ลักพาตัวเรียกค่าไถ่ เป็นต้น
หวังว่าทุกคนจะเข้าใจกับระบบของญี่ปุ่นมากขึ้น ไม่มากก็น้อยค่ะ
เมื่อยมือกับไอโฟนมากแล้ว ^^; ขอสรุปสั้น ๆ เท่านี้นะคะ
สิงห์ใต้เงาจันทร์
ขั้นตอนคดีอาญาของญี่ปุ่น Ver. (หวังว่าจะ)เข้าใจง่าย
พอดีเห็นช่วงนี้มีข่าวหลายเรื่องเกี่ยวกับกระบวนการทางคดีอาญาของญี่ปุ่น สิงห์ฯ ก็เลยนำมาแชร์กันแบบเป็นภาพ หวังว่าน่าจะเข้าใจได้ง่ายขึ้นค่ะ (หรืออาจจะงงกว่าเดิม)
ออกตัวก่อนนะไม่ได้จบนิติศาสตร์ค่ะ เขียนอะไรผิดพลาดไปรบกวนชี้แนะด้วย และคอมฯ ใช้ไม่ได้ค่ะ ไอโฟนล้วน ๆ ทำไมลบไม่เนียนอะไรแบบนี้ก็ดุได้แต่อย่าด่ากันนะคะ
อยู่ญี่ปุ่นมานานปี มีโอกาสได้สัมผัสกับเรื่องกระบวนการทางคดีอาญาอยู่บ้าง (ไม่ได้เป็นจำเลยนะคะ ^^;) เลยสรุปข้อมูลแบบง่ายๆ มาค่ะ ดูรูป 2,3 เป็นหลักนะคะ
ภาพ 1. ภาพนี้เป็นแบบ Overall คือ ภาพรวม
อืมมมม ตัวหนังสือเยอะ อาจจะเข้าใจยาก ขอไม่อธิบายข้ามไปภาพถัดไปเลยคะ
ภาพ 2. ภาพนี้สมมุติมาคดีเกิดขึ้นและเป็นความผิดซึ่งหน้า (現行犯) ก็จะมีขั้นตอนคร่าว ๆ ดังนี้ค่ะ
2. ตำรวจมาจับค่ะแน่นอน หลักฐานมี
3. ตำรวจจะต้องสอบสวนภายใน 48 ชม. ค่ะ ทำสำนวนให้เสร็จด้วย เพราะต้องส่งตัวผู้ต้องสงสัยให้อัยการ ถ้าไม่ผิดหรือโทษเล็กมากๆ อย่าง ชกต่อย และอีกฝ่ายไม่ติดใจเอาความก็อาจจะปล่อยตัวค่ะ
4. ส่งต่อให้อัยการ อัยการมีเวลาอีก 24 ชม.!!! ในการตัดสินว่ามีมูล/ ไม่มีมูล
ถ้าคดีเป็นคดีปรับอย่างเดียว อัยการขอคำสั่งปรับจากศาล เรียกว่า เป็นฉบับย่อเพื่อย่นเวลาในการดำเนินการค่ะ และถ้าคนร้ายรับสารภาพ ไม่มีเจตนา ความผิดครั้งแรก ไม่น่าจะหนี ก็มักจะปล่อยแล้วเรียกมาจ่ายค่าปรับวันหลัง
◆◆◆72 ชม. แรกนี่ห้ามเจอครอบครัว ห้ามติดต่อใคร ยกเว้นทนายที่จะเจรจาขอพบได้ค่ะ สำคัญมาก!!! จำไว้นะคะทุกคน
◆◆◆เวลาไปขอพบผู้ต้องหา ห้ามใช้ภาษาอื่นนอกจากภาษาญี่ปุ่น ยกเว้นเอาคุณทนายพาล่ามไปด้วย
ภาพ 3 มาต่อกัน
6. โดนส่งไปที่กักกัน (ญาติไปเยี่ยมได้ พูดภาษาญี่ปุ่นโอนลี่ ยกเว้นมีทนายที่พาล่ามไป)
7. ระหว่างโดนกักกันตำรวจกับอัยการก็จะออกสืบคดี
8. อัยการตัดสินยื่นฟ้อง/ไม่ฟ้อง
9. สมมุติว่าฟ้องนะคะก็จะเข้าสู่กระบวนการศาลต่อไป ระหว่างนั้นอาจฝากกักกันต่อหรือปล่อยตัว ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจค่ะ
ข้อมูลเล็ก ๆ น้อย
1. 72 ชม. แรกสำคัญมากค่ะ ถ้าเจรจาแล้วจบได้ กรณีคดีชกต่อยเป็นต้น ก็จะจบตรงนี้เลย
2. ถ้ายาวไปถึงฟ้อง โอกาสจะจบด้วยบริสุทธิ์ยากมาก
3. ถ้าโดนฟ้องแล้ว โดนรวมเวลาประมาณ 1-2 เดือน
4. คดีขโมยของ ข้าวปั้น 1 ก้อนก็ติดคุกได้นะคะ ถ้าอีกฝ่ายจะเอาเรื่องจริงๆ มีเจตนาชัดเจน ทำผิดซ้ำซาก
5. ส่วนใหญ่ถ้าความผิดครั้งแรก/ไม่มีเจตนา มักจะจบที่ปรับและรอลงอาญา ถ้าคนต่างชาติอาจมีแถมเนรเทศ/สั่งห้ามเข้าญี่ปุ่นด้วย
6. ตุลาการประชาชน (ไซบังอินเซย์โดะ) ใช้ในกรณีคดีอาญาอุกฉกรรจ์ค่ะ ตย. ฆ่าคนตาย, ลักพาตัวเรียกค่าไถ่ เป็นต้น
หวังว่าทุกคนจะเข้าใจกับระบบของญี่ปุ่นมากขึ้น ไม่มากก็น้อยค่ะ
เมื่อยมือกับไอโฟนมากแล้ว ^^; ขอสรุปสั้น ๆ เท่านี้นะคะ
สิงห์ใต้เงาจันทร์