เท่าที่สังเกตุ ถ้าเป็นคนไทยในกลุ่มเพื่อนด้วยกัน เวลาคุย ๆ กันก็มักจะติดเรื่องทะลึ่ง ตึงตัง ใต้เข็มขัดนิด ๆ
คนไทยเรานี่เฉย ๆ สำหรับเรื่องพวกนี้เปล่าครับ หรือแม้กระทั่งผู้หญิงเขาก็ยังพูดกันเลย

แต่เพื่อนร่วมงานญี่ปุ่นที่ถูกส่งมาจากสำนักงานใหญ่ที่ญี่ปุ่นนี่ เวลาเราถามว่า ยู ๆ เล่าเรื่อง ecchi ที่บ้านยูให้ฟังหน่อย
ไม่เข้าใช่ว่าทำไมต้องอายหน้าแดงกันด้วย แถมไม่พูดต่อ ทำปากจุ๊ ๆ ไม่เอาไม่พูด

ไม่เข้าใจว่าจะขี้อายไปถึงไหน ยิ่งถ้าได้เห็นหน้าพนักงานญี่ปุ่นที่มาเมืองไทยวันแรก แล้วเจอคนไทยทักว่า "หล่อจริง ๆ "
บางคนทำหน้าเหวอ หงายเงิบ อายม้วยก็มี