#kongmusicalswatchingmusicals

Hamilton

ต้องขอบคุณ Tony Awards ที่เทรางวัลปีล่าสุดให้ละครเรื่องนี้แบบถล่มทลาย ไม่งั้นทางเราคงไม่ได้ดู

คือได้ยินความดังมากมาแว่วๆ ตั้งแต่เรื่องนี้เปิดตัว ที่บอกว่าแว่วๆ เพราะว่าส่วนตัวไม่ค่อยอินกับเพลงแร็พเพลงฮิบฮอบสักเท่าไร พอรู้ว่าเพลงเรื่องนี้จะเป็นแร็พ ฮิบฮอบ ก็เลยมองผ่านๆ

แต่พอฟาดโทนี่มาขนาดนี้ ถ้ามาบรอดเวย์แล้วไม่ดู ประชากรโลกคงถามว่า ทำไม ไปสองวันเวลาไม่พอหรอ .... ซึ่งการอยู่สามอาทิตย์แล้วไม่ดูคงผิดยิ่งกว่าไม่ดูรายการครัวคุณตี๋

สมน้ำหน้าอีชะล่าใจ! พอนึกจะดู จะจองตั๋วขึ้นมา ไม่มีค่ะ ตั๋วหมด จะจองตอนมิถุนา เดินทางธันวา ตั๋วไม่มีค่ะ อดค่ะ เตรียมตอบคำถามประชากรโลกค่ะ

เข้าเดือนตุลา อะๆ เข้าไปดูเวบให้ช้ำใจเล่นๆ มีป๊อบอัพเด้งขึ้นมาว่า ใครที่เข้ามาแล้วตั๋ววันที่อยากดูไม่มี ให้ลองเข้ามาเรื่อยๆ อาจมีเปิดโซนเพิ่ม ฯลฯ ก็เข้า

ก็มี! ก็ซื้อได้! แต่ $380++!!

ต้องเลือก ที่จะจ่าย หรือจะตอบคำถามประชากรโลก

สุดท้าย เล่นใหญ่ไฟกระพริบ เอาที่นั่งที่คิดว่าดีสุดที่หาได้ ถอนขนหน้าแข้งไป 417.55 เส้น (ถ้าเป็นขนที่ไทยก็ประมาณ 15,000!) อย่าคิดๆ ช่างมันๆ

ความรู้สึกเมื่อดูจบ เอ๊ออออออออ ก็ต้องได้โทนี่เบอร์นี้แหละ

Hamiton เป็นเรื่องราวของ Alexander Hamilton หนึ่งใน the Founding Father of the United Sates หากจะให้พูดเรื่องประวัติทางการเมือง ทางเราก็ขอโอเคบายไม่ถนัดจริงๆ สารภาพว่าตอนชมก็มีหลายคำที่งงๆ ก่งก๊งแปลไม่ออกบ้าง แต่ก็ไม่ได้ทำให้เสียอรรถรสในการชมแต่อย่างใด

เพลง ต้องขอบคุณที่ Lin-Manuel Miranda ผู้ประพันธ์เลือกใช้แนวเพลงนี้ เพราะโอ๊ยคุณ มันละม้ายคล้ายการพูดจริงๆ เราเคยรู้จัก Recitative ว่าเป็นบทร้องกึ่งพูด แต่สำหรับการนำแร็พและฮิบฮอบมาใช้ มันทำให้เราแยกการร้องกับการพูดให้อออกจากกันได้ยากมาก ดูผสมผลานสอดคล้อง และเรื่องนี้เป็น Sung-Through คือร้องทั้งเรื่อง พูดน้อยมาก แต่เรากลับรู้สึกว่ามันคือการพูดกันจริงๆ มากกว่า Sung-Through Musical เรื่องอื่นที่เคยดูมา

Setting หลักบนเวทีเป็นงานชิ้นเดียว นอกนั้นใช้พร็อพ และแสง (ที่สวยมาก) ในการเปลี่ยนให้เป็นสถานที่ต่างๆ

เวทีหมุนได้แบบสองวง
ชอบความกว้างของแพลตฟอร์มหมุนที่เออ ไม่ต้องใหญ่มาก แต่พอดี ทั้งส่วนของวงนอกและวงใน และไม่รู้สึกในครั้งใดเลยว่ามีช่วง "ทำมาแล้วต้องใช้ให้คุ้ม" การใช้ทุกครั้งสื่อความหมาย และพอดี

มีใครรู้สึกไหมว่า ทำนองหลักอันนึงมันละม้ายคล้าย Flashlight

นักแสดงเล่นแบบโห มันจริ๊งงงงง จริง ไม่มีการเล่นใหญ่ปั้นหน้าโบกมือหรือหันพรึบพรับ เป็นการเคลื่อนไหวแบบคนจริงๆ รู้สึกจริงๆ ฟังจริงๆ พูดจริงๆ รักมาก

และก็ชอบที่ไม่ใช่ว่าเป็นเรื่องของ Hamilton แล้วจะมีแต่ด้านดีงามของเขา ก็มีทั้งเรื่องชู้ เรื่องลูก ที่ทำให้เรายิ่งอินในฐานะเขาก็คือคนธรรมดาทั่วไป

ชอตประทับใจไม่รู้ลืม อยู่ในฉากหลังจากลูกของ Hamilton ตาย เขาเดินมากับ Eliza ภรรยา ขอโทษกับทุกอย่างที่เขาทำ เพลงเพราะมาก อองซอมดีมาก สองคนดีมากไปอีก ตัวเมียนี่ไม่พูดไม่มองหน้าอะไรเลย ทางเราที่ดูก็นั่งจุกอก เจ็บปวดไปกับทั้งสองคน

จนจะจบเพลง เมียร้องประโยคเดียว ซึ่งเป็นชื่อเพลง "It's quiet uptown" ประโยคเดียว แล้วหันมอง (ไหมนะ) แล้วคล้องแขนผัว โอ๊ย น้ำตาไม่คลอนะ ไม่คลอมาก่อนเลยนะ แต่มันปังหลั่งออกมาที่ชอตนี้เลย อยากให้นักแสดงทุกคนมาดู คือนางเล่นมาทั้งเพลง เล่นแบบไม่ต้องร้องออกมา ไม่มีบทพูดแต่เล่น เสริมกับที่ผัวส่งมาอีก โอ๊ย กราบบบบ

ฉากจบก็สวยงาม จบนิ่งๆ แต่ทรงพลัง จากนี้ก็กลับกัน คือเมียร้องเยอะมาก ผัวไม่ร้องเลย แต่ผัวก็ทรงพลังมาก กราบอีกที

Alexander Hamilton: Javier Muñoz
Eliza Hamilton: Lexi Lawson

Tony ไม่ได้ลำเอียงอะไรเลย เห็นกับตาแล้ว เชื่อแล้ว งานดีจริงๆ

Hamilton
Thursday 22 December 2016
7pm
Richard Rodgers Theatre
New York