ก่อนอื่น ขอออกตัวนะครับว่า ผมก็เป็นสาวก STAR WARS รุ่นที่ดูทุกภาคตั้งแต่ฉายครั้งแรกในโรง

คือ ยังไงก็ต้องไปดูแน่นอน ไม่ว่าหนัง STAR WARS แต่ละภาคจะดี หรือ ไม่ดี
และโดยส่วนตัว ผมจะไม่พยายามหาข้อมูลใดๆจากหนัง หากผมยังไม่ได้ดูหนังครับ
รู้มาก เดี๋ยวตอนดูหนังจะไม่สนุก

ตามปกติ STAR WARS แต่ละภาค ก็จะมีชื่อตอน ต่อท้ายตามมาด้วย
ซื่งแต่ละชื่อ พอแปลออกมา มันก็พอจะบอกรายระเอียดได้บ้าง ว่าเป็นเรื่องเกี่ยวข้องกับอะไร

Rogue One นั้น เป็นชื่อที่เมื่อแปลแล้ว ผมไม่สามารถเข้าใจเลยว่า มันหมายถึงอะไร ( ในกรณีที่ไม่ได้หาข้อมูลหนัง )
แต่เพราะความเป็นสาวก อย่างน้อยก็รู้ว่า Rogue One นั้นเป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไร ... แต่ก็ยัง ไม่รู้ที่มาที่ไปของชื่อนี้


พอได้ดูหนังจบ ... ผมก็เลยรู้ว่า Rogue One นั้นคืออะไร มีที่มา ที่ไปอย่างไร
และชื่อนี้ มันสมควรแล้ว ที่เอามาตั้งเป็นชื่อหนัง  เพราะชื่อนี้มันทรงพลัง และยอดเยี่ยมมากๆ
มันไม่มีชื่อใด ที่มันจะเหมาะสมไปกว่าชื่อนี้นี้อีกแล้ว

จริงมั๊ยครับ ^ ^