Hiroki Narimiya ประกาศลาออกออกจากวงการบันเทิงญี่ปุ่น!


ที่มาของภาพ : AsianWiki


ช็อคกันเลยทีเดียว กับข่าวนักแสดงดังอย่าง Hiroki Narimiya ประกาศอำลาวงการบันเทิงเรียบร้อยแล้ว
หลังจากมีข่าวว่าเขามีการใช้ยาเสพย์ติดและโคเคน จากสื่อบันเทิง FRIDAY ซึ่งเขาก็ได้ปฏิเสธไป

หลังจากนั้น ล่าสุดมีภาพจดหมายออกมา

ที่มาของภาพ : Aramajapan & Oricon

แปลได้ดังนี้

ผมเป็นต้นเหตุที่ก่อให้เกิดเรื่องดังกล่าว เเละถูกหักหลังจากเพื่อนที่ผมรักเเละไว้ใจ
ผมไม่กล้าพอที่จะเผชิญกับความกลัว หรือสิ่งต่างๆที่จะเกิดขึ้นกับตัวเอง เพราะจากข้อมูลที่ผิดเพี้ยนไปจนถึงตอนนี้
ผมอยากที่จะหายไปจากโลกมายานี้
การทำงานต่อในวงการนี้คงจะเป็นเรื่องที่ไม่สะดวกกับคนอื่นๆด้วย มันไม่มีทางอื่นเเล้วนอกจากให้รีบออกไปจากวงการนี้ให้เร็วที่สุด
ขอขอบคุณสำหรับทุกคนที่ช่วยสนับสนุนดูเเละให้ผมมายืนยังจุดนี้
เเละสำหรับเเฟนๆผมเองก็ต้องขอโทษสำหรับการตัดสินใจครั้งนี้
เเละเสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นในครั้งนี้ครับ


ขอบคุณคำแปลและข่าวจาก J-Channel
http://j-channel.jp/th/c-news/c-entertainment/37561/

ผลงานที่ Hiroki Narimiya ได้แสดงมีมากมาย ทั้งละคร และภาพยนตร์ เช่น
- Gokusen (NTV / 2002)
- Orange Days (TBS / 2004)
- Be With You (TBS / 2005)
- Honey & Clover (Fuji TV / 2008)
- Bloody Monday (TBS / 2008,2010)
- Kaito Yamaneko (NTV / 2016)

ขอบคุณข้อมูลและดูผลงานอื่นได้ที่ http://asianwiki.com/Hiroki_Narimiya

ถือว่าเป็นนักแสดงคุณภาพสูงอีกคนหนึ่งเลยครับ เห็นมาตั้งแต่เริ่มดูซีรีส์ใหม่ๆ
ไม่ทราบว่าเรื่องมันเท็จจริงอย่างไร น่าเสียดายมากครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่