คงไม่เป็นเรื่องบังเอิญที่สองผู้มีส่วนเกี่ยวข้องในการสร้าง Sword Master ดาบปราบเทวดา จะเริ่มต้นชีวิตในวงการบันเทิงแบบที่เป็นอยู่ด้วยหนังที่สร้างมาจากนิยายของโกวเล้ง หลังจากเติบโตและยิ่งใหญ่กันมาแล้วทั้งสองคนก็กลับมาหานิยายของโก้วเล้งอีกครั้ง และการกลับมาครั้งนี้ย่อมไม่ธรรมดา



ฉีเคอะเริ่มการเป็นผู้กำกับจากเรื่อง The Gold Dagger Romance (1978) จอมเพชฌฆาตดาบทองคำ ซีรีส์ที่สร้างจากเรื่อง เหยี่ยวเดือนเก้า ของโกวเล้ง แม้ว่าหลังจากนั้นจะไม่สร้างหนังจากบทประพันธ์ของโกวเล้งอีกเลยแต่เขาได้รับการยอมรับในการเป็นผู้สร้าง / ผู้กำกับหนังกำลังภายในชั้นแนวหน้าคนหนึ่ง

ส่วนเอ่อตงเซินกลับดูจะคุ้นเคยกับโกวเล้งมากกว่า หนังชอว์บราเดอร์สที่สร้างจากนิยายของโกวเล้งเขาได้ร่วมแสดงถึง 8 เรื่องในบทบาทที่แตกต่างกันไปมีทั้งบทคนดีและคนร้าย มาดูกันว่าเขาเป็นใครในเรื่องไหนบ้าง



The Jade Tiger (1977) ศึกเสือหยกขาว รับบท ถังเง็ก น้องชายในพี่น้องตระกูลถังที่เต็มไปด้วยความโหดเหี้ยม



Death Duel (1977) ศึกล้างเจ้ายุทธจักร รับบท เจี่ยเฮียวฮง คุณชายสามแห่งหมู่บ้านกระบี่ที่หนึ่งแห่งแผ่นดิน นับเป็นบทสร้างชื่อให้กับเขา



The Sentimental Swordsman (1977) ศึกยุทธจักรหงส์บิน รับบท อาฮุย ชายพเนจรที่มีวิชากระบี่ยอดเยี่ยมแบบที่ใครคิดไม่ถึง นับเป็นอีกบทสร้างชื่อเช่นกัน



Pursuit of Vengeance (1977) เทพบุตรหิมะแดง มาแสดงบทรับเชิญเป็น อาฮุย ในวัยกลางคน เพราะ ดาบจอมภพ / จอมเสเพลชายแดน ที่เป็นต้นฉบับของหนังเรื่องนี้ต่อเนื่องจากเรื่องฤทธิ์มีดสั้น



Legend of the Bat (1978) ศึกวังค้างคาว รับบท เพียงฮกกงจื้อ คุณชายค้างคาวแห่งวังค้างคาว นับเป็นบทตัวร้ายที่หลายคนจดจำได้มากบทหนึ่ง



Full Moon Scimitar (1979) ฤทธิ์ดาบวงพระจันทร์ รับบท เต็งพ้ง ชายหนุ่มที่ได้วาสนาฝึกยอดวิชาจากหญิงสาวลึกลับ ซึ่งเขาทำได้ดีทั้งการเป็นหนุ่มคนซื่อในช่วงต้นและเต็มไปด้วยหยิ่งผยองในตอนท้าย



Heroes Shed No Tears (1980) ฤทธิ์ดาบหยดน้ำตา รับบท จั๋วตงไหล อีกครั้งที่รับบทตัวร้าย แต่คราวนี้เป็นตัวร้ายที่ลึกซึ้งฉลาดเฉลียว แต่ไม่อาจฝืนลิขิตแห่งฟ้า



Return of the Sentimental Swordsman (1981) ฤทธิ์มีดสั้นลี้คิมฮวง กลับมารับบท อาฮุย อีกครั้งที่ยังคงความเป็นมือกระบี่คนซื่อเช่นเดิม บุคลิกในบาส่วนของเขาดูเข้ากับบทนี้ได้ดี




ย้อนกลับมาที่บทบาทใน Death Duel (1977) ศึกล้างเจ้ายุทธจักร กับบทที่สร้างชื่อให้กับเขา เพราะหลังจากนั้นไม่นานเอ่อตงเซิน ก็หันไปทำงานหลังกล้องเป็นผู้กำกับตั้งแต่ยังหนุ่มและนับว่าเป็นผู้กำกับแนวหน้าของวงการคนหนึ่ง ซึ่ง Sword Master ดาบปราบเทวดา ผลงานใหม่ของเขา คือการนำเอา Death Duel (1977) มารีเมคใหม่ จึงเชื่อได้อย่างหนึ่งว่า เอ่อตงเซิน คงไม่ยอมทำให้เรื่องที่สร้างชื่อให้กับเขาออกมาไม่ดีอย่าแน่นอน

เพราะว่า เอ่อตงเซิน คือผู้ที่เข้าใจคุณชายสามได้ดีที่สุด

ขอขอบคุณรูปภาพจาก http://www.hkcinemagic.com/en/main.asp? และ http://www.hkmdb.com/

คลิปเบื้องหลังการทำงานของฉีเคอะ และเอ่อตงเซิน